-
1 расслабленный
affaibli; ramolli, gâteux ( слабоумный) -
2 relâché
расслабленный, вялый, дряблый -
3 ramolli
1. adj ( fém - ramollie)1) размягчённый2) расслабленный; слабый, ослабевший3) разг. одряхлевший, маразматический2. m разг. (f - ramollie)рамоли, старчески расслабленный, близкий к слабоумию человек -
4 ramolli
1. прил.1) общ. ослабевший, слабый, расслабленный2) разг. маразматический, одряхлевший2. сущ.разг. близкий к слабоумию человек, старчески расслабленный человек, рамоли3. гл.общ. размягчённый -
5 amorphe
-
6 cotonneux
-
7 décontracté
adj ( fém - décontractée)1) расслабленный ( о мышце), ненапряжённый5) разг. не стесняющийся, развязный -
8 déliquescent
adj ( fém - déliquescente)1) хим. растворяющийся, обращающийся в жидкость; гигроскопический2) вырождающийся, упадочный (о литературе, искусстве)3) расплывчатый ( о стиле)4) разг. одряхлевший, расслабленный, близкий к слабоумию -
9 détendu
-
10 énervé
1) нервный, раздражённый; возбуждённый2) уст. расслабленный -
11 impotent
1. adj ( fém - impotente)1) бессильный, немощный; расслабленный, с трудом передвигающийся2) мед. больной, неработающий ( об органе)2. m (f - impotente) -
12 indolent
-
13 languissant
adj ( fém - languissante)1) немощный, бессильный; вялый; изнемогающий2) уст. чахлый3) томный; расслабленный4) томящийся ( по чему-либо) -
14 relâché
-
15 relax
1. разг.; adj; = relaxe1) расслабляющий; дающий отдыхfauteuil relax(e) — кресло для отдыха2) расслабленный; отдыхающий; спокойный, беззаботный; непринуждённый2. разг.; m; = relaxeотдых, расслабление3. разг.; f; см. relaxation 2); = relaxe -
16 amorphe
прил.1) общ. аморфный, бесформенный2) перен. расслабленный, бездеятельный, вялый3) тех. некристаллический -
17 cotonneux
прил.1) общ. ватный, пушистый, глухой (о звуке), вялый (о стиле), мятый (о фруктах)2) разг. тяжёлый, трудный3) перен. расслабленный, вялый -
18 décontracté
прил.1) общ. ненапряжённый, расслабленный (о мышце)2) разг. развязный, не стесняющийся3) перен. беспечный, лёгкий, свободный, уверенный в себе, удовлетворённый, беззаботный, непринуждённый, спокойный -
19 déliquescent
прил.2) разг. близкий к слабоумию, расслабленный, одряхлевший3) хим. обращающийся в жидкость, гигроскопический, растворяющийся -
20 détendu
прил.общ. тихий, ненапряжённый, расслабленный, спокойный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАССЛАБЛЕННЫЙ — РАССЛАБЛЕННЫЙ, расслабленная, расслабленное; расслаблен, расслаблена, расслаблено. 1. прич. страд. прош. вр. от расслабить. 2. только полн. Лишенный силы, энергии, ясности мысли. Расслабленный организм. Расслабленный голос. Расслабленный ум. 3. в … Толковый словарь Ушакова
расслабленный — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расслабленный больной, слабый; маломощный, ослабленный, атонический, ветром качает, немощный, плевком перешибить можно,… … Словарь синонимов
Расслабленный — см. Болезнь … Библейская энциклопедия Брокгауза
РАССЛАБЛЕННЫЙ — РАССЛАБЛЕННЫЙ, ая, ое; ен. Лишённый силы, энергии, слабый. Р. голос. Р. организм. | сущ. расслабленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расслабленный — (Мат.4:24 , Мат.9:2 ) болезнь, которая лишает человека свободного движения, и таким образом порывается связь между волею и пораженною частью. В том смысле, как употреблено слово это в Новом Завете, оно может означать апоплексию или паралич всего… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
расслабленный — 1. расслабленный, ен, ена, ено, ены, прич. 2. расслабленный, ен, енна, енно, енны, прил … Русское словесное ударение
Расслабленный — I м. разг. Тот, кто болезнью доведен до полного упадка сил, кто физически или психически слаб. II прил. 1. Лишённый сил, энергии, ослабевший. 2. Выражающий упадок сил, энергии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расслабленный — I м. разг. Тот, кто болезнью доведен до полного упадка сил, кто физически или психически слаб. II прил. 1. Лишённый сил, энергии, ослабевший. 2. Выражающий упадок сил, энергии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расслабленный — 1. расслабленный, расслабленная, расслабленное, расслабленные, расслабленного, расслабленной, расслабленного, расслабленных, расслабленному, расслабленной, расслабленному, расслабленным, расслабленный, расслабленную, расслабленное, расслабленные … Формы слов
расслабленный — рассл абленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
расслабленный — 1. прич.; кр.ф. рассла/блен, рассла/блена, лено, лены. Во время прыжка мышцы рук были спортсменом расслаблены. 2. прил.; кр.ф. рассла/блен, рассла/бленна, ленно, ленны; рассла/бленнее. Во время сеанса гипноза позы и голоса у больных были… … Орфографический словарь русского языка