-
1 различающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > различающий
-
2 различающий по фазе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > различающий по фазе
-
3 различающий фрейм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > различающий фрейм
-
4 различающий элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > различающий элемент
-
5 не различающий цветов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не различающий цветов
-
6 διαιροῦν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > διαιροῦν
-
7 διακρίνων
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > διακρίνων
-
8 frame of discernment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frame of discernment
-
9 discriminational
различающий; дифференцирующий; дискриминационныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > discriminational
-
10 frame of discernment
English-Russian dictionary of computer science and programming > frame of discernment
-
11 discriminational
различающий; дифференцирующий; дискриминационный -
12 discriminatory
-
13 discriminating
различающий; разборчивый; отличающий; дискриминационный; селективный; разбирающийсяEnglish-Russian dictionary of technical terms > discriminating
-
14 discriminating
различающий; отличительный; различение; отличающий -
15 distinguishing
различающий; отличающий; различение -
16 discriminating test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > discriminating test
-
17 distinguishing test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > distinguishing test
-
18 discriminate
̘. ̈a.dɪsˈkrɪmɪnɪt
1. прил.
1) архаич. отчетливый, четкий, ясный;
отличимый Syn: distinct
2) распознающий, различающий, проводящий различие Ant: indiscriminate
2. гл.
1) различать, отличать, проводить различие, дифференцировать, выделять (between, from) The two brothers are so much alike, it is difficult to discriminate between them. ≈ Братья так похожи, едва отличишь одного от другого. Only a trained eye can discriminate between the two paintings. ≈ Только натренированный глаз может отличить одну картину от другой. The device can discriminate between the cancerous and the normal cells. ≈ Этот прибор умеет отличать раковые клетки от нормальных. Syn: differentiate, discern, distinguish Ant: blur, confuse, jumble
2) различать, ощущать, чувствовать, замечать, наблюдать;
отмечать различия Syn: perceive, observe, note
3) а) дискриминировать, относиться по-разному, проявлять пристрастие б) дискриминировать, проводить политику расовой дискриминации The Commission for Racial Equality teaches organisations not to discriminate. ≈ Комиссия по Расовому равенству учит другие организации не проводить политику дискриминации. различающий;
способный различать отличать, различать;
видеть различие - to * red from scarlet отличать красный цвет от алого - to * between fact and fancy отличать факты от вымысла выделять, отличать - this *d him from his followers в этом состояло различие между ним и его последователями проявлять пристрастие, быть небеспристрастным - to * against smb.'s friends предвзято относиться к чьим-л. друзьям, быть настроенным против чьих-л. друзей - to * in favour of smb. проявлять к кому-л. особое пристрастие, благоволить к кому-л. (against) дискриминировать;
проводить политику дискриминации discriminate дискриминировать;
относиться по-разному;
to discriminate in favour (of smb.) ставить( кого-л.) в благоприятные условия;
to discriminate (against smb.) ставить (кого-л.) в худшие условия discriminate дискриминировать;
относиться по-разному;
to discriminate in favour (of smb.) ставить (кого-л.) в благоприятные условия;
to discriminate (against smb.) ставить (кого-л.) в худшие условия ~ дискриминировать ~ отличать, выделять ~ отчетливый;
имеющий отличительные признаки ~ проводить дискриминацию ~ проявлять пристрастие ~ (уметь) различать, распознавать( between) ~ различающий(ся) discriminate дискриминировать;
относиться по-разному;
to discriminate in favour (of smb.) ставить (кого-л.) в благоприятные условия;
to discriminate (against smb.) ставить (кого-л.) в худшие условияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discriminate
-
19 discriminate
1. adjective1) отчетливый; имеющий отличительные признаки2) различающий(ся)2. verb1) отличать, выделять2) (уметь) различать, распознавать (between)3) дискриминировать; относиться по-разному; to discriminate in favour of smb. ставить кого-л. в благоприятные условия; to discriminate against smb. ставить кого-л. в худшие условияSyn:differentiate, discern, distinguishAnt:blur, confuse, jumble* * *1 (a) различающий2 (v) быть небеспристрастным; выделить; выделять; дискриминировать; отличать; отличить; проводить политику дискриминации; проявить пристрастие; проявлять пристрастие; способный различать* * ** * *[dis·crim·i·nate || dɪ'skrɪmɪneɪt] v. отличать, различать, тонко разбираться, выделять, относиться по-разному, дискриминировать* * *дискриминироватьотличатьразличать* * *1. прил. 1) архаич. отчетливый 2) распознающий, различающий, проводящий различие 2. гл. 1) различать, отличать, проводить различие, дифференцировать, выделять (between, from) 2) различать, ощущать, чувствовать, замечать, наблюдать; отмечать различия 3) а) дискриминировать, относиться по-разному, проявлять пристрастие б) дискриминировать, проводить политику расовой дискриминации -
20 colour-blind
прил. страдающий дальтонизмом, не различающий цветов (медицина) не различающий цветов, страдающий дальтонизмом не имеющий расовых предубеждений, лишенный расовых предрассудков;
- a * society общество, основанное на равенстве расБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colour-blind
См. также в других словарях:
различающий — прил., кол во синонимов: 17 • видящий (32) • делящий (22) • дифференцирующий (6) … Словарь синонимов
РАЗЛИЧАЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ — в К теории элемент группы К( Х, А).(где (X, А) пара пространств, при этом обычно X считается конечным клеточным пространством и А его клеточным подпространством), строящийся но тройке , где векторные расслоения одной и той же размерности над Xи… … Математическая энциклопедия
Упалабдхри — различающий или знающий субъект … Словарь йоги и веданты
Список арабских имён — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Арабское имя Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения. Содержание … Википедия
дискриминант — (лат. discriminans (dis criminantis) различающий, разделяющий) мат. составленное из величин, определяющих заданную функцию, выражение, обращением которого в нуль характеризуется то или иное отклонение функции от нормы, напр. д. многочлена равен… … Словарь иностранных слов русского языка
видящий — смотрящий, вкушающий, рюхающий, осознающий, осмысляющий, разбирающий, изведывающий, видящий друг друга, видящийся, подмечающий, познающий, уясняющий, нюхающий, примечающий, постигающий, узревающий, замечающий, зреющий, лицезреющий, улавливающий,… … Словарь синонимов
распознающий — диагносцирующий, признающий, чуящий, разбирающий, угадывающий, рассматривающий, идентифицирующий, аутентифицирующий, диагностирующий, разнюхивающий, узнающий, опознающий, определяющий, отличающий, различающий Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Аэрометоды — изучения 3емли, совокупность методов исследования и картирования с летательных аппаратов географической оболочки Земли, присущих ей явлений и объектов природного и культурного ландшафта. Их физические свойства могут регистрироваться с… … Большая советская энциклопедия
Дискриминант — (от лат. discriminans разделяющий, различающий) многочлена P (x) = a0xn + a1xn 1 +... + an, выражение D = a02n 2Пi … Большая советская энциклопедия
Картели — (пол. экон.) так называются союзы или соглашения предпринимателей, направленные на урегулирование условий сбыта или производства товаров, на устранение или ослабление свободной конкуренции между отдельными предприятиями. Этой определенной целью К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наказание — А. Общее понятие о Н.; субъект Н. Наказанием в самом общем смысле называется внешнее последствие, связываемое с нарушением запрета или приказа и составляющее для нарушителя чувствительное зло, принуждение, направленное против его воли. Под это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона