-
1 разлиться
разлитьсяנִשפַּך [לְהִישָפֵך, נִשפָּך, יִישָפֵך]* * *להציףלהשתפך להתפשט לשטוף לשפוך -
2 разлиться
рехтан -
3 разлиться
несовер. - разливаться; совер. - разлиться
1) (о реке)
flood
2) (проливаться)
spill* * *flood, overflow -
4 разлиться
1) General subject: spill2) Geology: spread over3) Australian slang: come down the banker4) Makarov: come down (южно- о реке) -
5 разлиться
( пролиться) derramar-se, entornar-se; ( залить) inundar vi, ( выйти из берегов) tra(n)sbordar vi, sair das margens; ( распространиться) derramar-se -
6 разлиться
rozlać się, wylać się -
7 разлиться
сов. см. разливаться 1, 2, 3, 4 -
8 разлиться
v1) gener. izlīt (izplūst), pārplūst (par upi), izlaistīties2) colloq. izplūst (par žulti)3) liter. izlīt* * *izlieties, izlaistīties, izlīt; tikt ielietam, tikt iepildītam, tikt salietam, tikt sapildītam; iziet no krastiem, pārplūst; izplatīties, izplūst; izplūst -
9 разлиться
-
10 разлиться
сов.1) ( пролиться) derramarse, verterse (непр.)2) ( выйти из берегов) desbordar vi, desbordarse3) ( распространиться) cundir vi, difundirse, esparcirse, extenderse (непр.); cubrir (непр.) vi ( о румянце)* * *vgener. (âúìáè èç áåðåãîâ) desbordar, (ïðîëèáüñà) derramarse, (распространиться) cundir, cubrir (о румянце), desbordarse, difundirse, esparcirse, extenderse, verterse -
11 разлиться
v1) gener. erinema, eristuma, maha v. üle ääre voolama e. jooksma, tulvuma, üle kallaste tõusma2) liter. laiali valguma, levima -
12 разлиться
-
13 разлиться
-
14 разлиться
1)2)3) -
15 разлиться
сов.1) ( расплескаться) түгелү, түгелеп китү, түгелеп бетү2) ( по разным сосудам) агызылу, агызып тутырылу, бүлеп агызылу, бүлеп салыну3) ( выйти из берегов) ташу, ташып чыгу, ярларыннан чыгу4) перен. ( распространиться) таралу, җәелү; сибелү, чәчелү -
16 разлиться
см. разливаться -
17 разлиться
разліцца; разьліцца* * * -
18 разлиться
-
19 разлиться
taşmaq (вылиться, выйти из берегов), cayılmaq (затопить, залить), tökülmek (литься) -
20 разлиться
ташмакъ (вылиться, выйти из берегов), джайылмакъ (затопить, залить), тёкюльмек (литься)
См. также в других словарях:
разлиться — вылиться, расплеснуться, излиться, выплеснуться, вытечь, выйти из берегов, разляпаться, налиться, расплескаться, пролиться, выступить из берегов Словарь русских синонимов. разлиться 1. выйти (или выступить) из берегов 2. см. пролиться … Словарь синонимов
РАЗЛИТЬСЯ — РАЗЛИТЬСЯ, разольюсь, разольёшься, повел. разлейся, прош. вр. разлился, разлилась, совер. 1. (несовер. разливаться). Расплескаться, пролиться. Вино разлилось по скатерти. 2. (несовер. разливаться). Распределиться по разным сосудам (о жидкости;… … Толковый словарь Ушакова
РАЗЛИТЬСЯ — (разольюсь, разольёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), разольётся; ился, илась, илось и илось; лейся; совер. 1. Расплескаться, пролиться. Молоко разлилось по скатерти. 2. О реке, водоёме: выйти из берегов. Река разлилась. 3. перен.… … Толковый словарь Ожегова
разлиться — разлиться, 1 е и 2 е л. не употр., разольётся; прош. разлился (устаревающее разлился), разлилась (не рекомендуется разлилась), разлилось, разлились и допустимо разлилось, разлились … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разлиться — • широко разлиться … Словарь русской идиоматики
Разлиться — I сов. неперех. см. разливаться II 1. II сов. неперех. см. разливаться III III сов. неперех. см. разливаться IV Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разлиться — разлиться, разольюсь, разольёмся, разольёшься, разольётесь, разольётся, разольются, разлился, разлилась, разлилось, разлилось, разлились, разлились, разлейся, разлейтесь, разлившийся, разлившаяся, разлившееся, разлившиеся, разлившегося,… … Формы слов
разлиться — разл иться, разольётся; прош. вр. ился, ил ась, ило, ил ось … Русский орфографический словарь
разлиться — (I), разолью/(сь), разольёшь(ся), разолью/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
разлиться — B/B и B/C гл см. Приложение II разли/лся 236 см. Приложение II разлила/сь разлило/сь и разли/ … Словарь ударений русского языка
разлиться — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; неперех.; возвр. Речка разлилась2. ЛЗ О реке, водоёме: выйти из берегов. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Пост. пр.: изъяв. накл.; прош. вр.; ед. чис.; ж. р.… … Морфемно-словообразовательный словарь