-
1 равнодушно
бепарвоёна -
2 равнодушно
-
3 равнодушно
indifferently наречие: -
4 равнодушно
lâqayt, qaytsız, pervasızравнодушно смотреть - lâqayt (pervasız) baqmaq -
5 равнодушно
лякъайт, къайтсыз, первасызравнодушно смотреть - лякъайт (первасыз) бакъмакъ -
6 равнодушно
нареч. гугъуемылIэу, фэмыгумэкIэуравнодушно смотреть гугъуемылIэу еплъын -
7 равнодушно
Н ükskõikselt, osavõtmatult, leigelt, tuimalt, loiult; \равнодушно смотреть ükskõikselt v osavõtmatult vaatama -
8 равнодушно
нареч. бепарвоёна; равнодушно взглянуть бепарвоёна нигоҳ кардан -
9 равнодушно
1) General subject: apathetically, cold bloodedly, cold-bloodedly, coolly, in a half-hearted way, indifferently, listlessly, half-heartedly, nonchalantly, lamely2) Latin: animo aequo3) Jargon: by the numbers -
10 равнодушно
advgener. in vollem Gleichmut -
11 равнодушно
нрчindiferentemente, com indiferença; ( безучастно) impassivelmente -
12 равнодушно
kayıtsızca, ilgi göstermeden -
13 равнодушно
1. прил. кратк. см. равнодушный 2. нареч.with indifference, indifferently -
14 равнодушно
vienaldzīgi -
15 равнодушно
........................................................................................................................ -
16 равнодушно
нареч.indiferentemente, con indiferencia; de una manera impasible ( бесстрастно)* * *advgener. con indiferencia, de una manera impasible (бесстрастно), indiferentemente -
17 равнодушно
нареч.indifféremment, d'un air indifférent, avec indifférenceравноду́шно смотре́ть на что́-либо — voir qch d'un œil indifférent
* * *adv1) gener. apathiquement, flegmatiquement, nonchalamment2) rare. indifféremment -
18 равнодушно
-
19 равнодушно
advgener. droogjes, koeltjes -
20 равнодушно
нареч.байду́же и ба́йдуже, байду́жно, байду́жливо
См. также в других словарях:
равнодушно — равнодушно … Орфографический словарь-справочник
равнодушно — бесчувственно, без выражения, холоднокровно, безучастно, наплевательски, апатично, отстраненно, невыразительно, безразлично, холодно, с прохладцей, флегматично, хладнокровно, индифферентно, отрешенно, хладнодушно, деревянно, прохладно, вяло,… … Словарь синонимов
равнодушно-серьезный — прил., кол во синонимов: 1 • равнодушно серьёзный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равнодушно-серьёзный — прил., кол во синонимов: 1 • равнодушно серьезный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равнодушно относящийся — равнодушно относящийся … Орфографический словарь-справочник
равнодушно смотрящий — равнодушно смотрящий … Орфографический словарь-справочник
равнодушно-безразличный — равнодушно безразличный … Орфографический словарь-справочник
равнодушно-серьезный — равнодушно серьезный … Орфографический словарь-справочник
равнодушно-спокойный — равнодушно спокойный … Орфографический словарь-справочник
равнодушно-холодный — равнодушно холодный … Орфографический словарь-справочник
равнодушно-безразличный — прил., кол во синонимов: 1 • безразлично равнодушный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов