-
1 puncture
1. n1) укол, прокол; пункція2) ел. пробій (ізоляції)3) точковий отвір2. v1) проколювати, пробивати отвір2) діставати прокол3) перен. уколоти4) татуювати5) зіпсувати, зруйнувати; зробити непридатним6) мед. робити пункцію* * *I n1) укол, прокол; пункція3) eл. пробій ( ізоляції)5) укус, ужаленняII v1) проколювати; пробивати отвір; отримати прокол; уколоти2) татуювати3) приводити в непридатний стан, псувати; руйнувати4) мeд. робити пункцію -
2 spinal
adj1) анат. спинний; хребетний; спінальнийspinal column — хребет, хребетний стовп
2) спинномозковийspinal tap — спинномозкова пункція; поперековий прокол
* * *['spainl]a; анат., мед.1) спинний, хребетний, спінальнийspinal cord /marrow/ — спинний мозок
-
3 tapping
n1) підключення до мережі2) військ. перехоплення переговорів3) нарізання різьби гайкорізом4) вет. пункція5) с.г. підсочування6) мет. випуск (металу з печі)* * *n1) тex. підключення до мережі; підслуховування, перехоплення ( телефонних) розмов; підключення до системи (обчислювальної, інформаційної)2) cпeц. нарізка різьблення мітчиком е: вeт. па-рацентез, пункціяс-х. — підсочування
3) метал. випуск ( металу з печі)4) = tap I; n 7 -
4 puncture
-
5 abdominocentesis
n; мед.лапароцентез, пункція живота -
6 arthrocentesis
мед. -
7 cardicentesis
n; мед. -
8 centesis
мед.пункція, прокол; перфорація -
9 culdocentesis
-
10 exploring
n1) дослідження; огляд2) дослідницькі подорожі3) гірн. розвідування, розвідка (родовищ тощо)4) телеб. розкладання зображення* * *[ik'splxːriç]n1) дослідження, оглядexploring needle — мeд. голка для пробної пункції
2) дослідження; подорожі з метою дослідження ( невідомих районів)3) гipн., гeoл. розвідка ( родовищ корисних копалин)4) тб. розкладання зображення -
11 hyposcheotomy
-
12 lumbar
adj анат.поперековий* * *a; анат.lumbar anaesthesia — мeд. спинномозкова анестезія
lumbar puncture — мeд. спинномозкова пункція
-
13 tap
1. n1) пробка; втулка; затичка2) кран (водопровідний тощо)3) сорт, марка4) розм. пивниця, бар5) розм. виманювання грошей (подарунка)6) тех. гайкоріз7) ел. відвід, відгалуження, відпайка8) трубка для підсочування9) легкий удар; стукіт10) набійка (на каблуці)11) pl амер., військ. сигнал гасити вогні; відбійtap dancer — танцюрист, який вибиває чечітку
on tap — а) чарками, розпивочно (про пиво, вино); б) що є під рукою; готовий для використання
2. v1) припасовувати втулку (затичку); уставляти кран2) виймати втулку (затичку)3) наливати рідину (вино, пиво); прислуговувати в барі4) цідити, націджувати5) торгувати вином (пивом) невеликими дозами; торгувати розпивочно7) робити надріз на дереві; підсікати8) розм. розбити ніс до крові9) перен. витягувати, вивуджувати, видавлювати10) відкривати; починати використовувати; видобувати11) відводити12) приєднувати13) підключати (до лініїзв язку)14) тех. нарізувати внутрішню різьбу15) мет. пробивати льотку; випускати (розплавлений метал з печі тощо)17) вистукувати18) набивати набійку (на каблук)19) прибивати, забиватиto tap smb.'s claret — роз'юшити (розквасити) комусь ніс
to tap the admiral — мор., розм. пити потайки; красти вино з бочки
to tap the bank — карт. вигравати гроші з банку
* * *I n2) кран (водопровідний, газовий) [див. О]we have the tap s in our hands — образн. у нас на руках усі козирі
3) сорт, марка (пива, провин); ( спиртний) напійexcellent tap — першокласне вино або пиво
4) пивна, бар5) cл. виманювання грошей або подарунка6) cпeц. свердло з насічками ( screw tap); hand [machine] tap ручне [автоматичне]свердло7) eл. відвід, відгалуження, відпайка; трійник8) caд. трубка для підсочка9) пристрій, що підслухує, ( що встановлюється на лінії зв'язку); підслуховування телефонних розмов••in tap — початий, неповний ( про пляшку)
II vto turn on the tap — "відкрити шлюзи", залитися сльозами [див. 2]
1) постачати втулкою або затичкою; робити, ставити кран; виймати втулку2) наливати рідину; наливати вино або пивоto tap the metal from the furnace — розливати метал з доменної печі; цідити, націджувати; торгувати вином або пивом невеликими дозами, торгувати на розлив
3) мeд. робити прокол або надріз; розкривати нарив; осушувати ( порожнину); відкачувати, викачувати ( рідину)to tap an abscess — розкрити абсцес; робити надріз на дереві; розбити ніс до крові; витягати ( інформацію)
to tap talent — переманювати ( у свою країну) учених, "викачувати" таланти
to tap smb for information — намагатися витягнути в когось інформацію
to tap smb for money — вивуджувати гроші в когось
4) відкривати, витягати; починати використовувати (інформаційні джерела, гроші)5) відводити6) підключати ( до лінії зв'язку)to tap a wire — перехоплювати ( переговори по проводах); робити відгалуження; cл. красти електричну енергію; підключатися ( до мережі)
7) перехоплювати ( телефонні повідомлення); підслухувати8) cпeц. нарізати внутрішнє різьблення9) метал. пробивати льотку, випускати ( метал з печі)••to tap smb 's claret — розквасити комусь ніс
to tap the admiral — мop.; жapг. пити крадькома, красти вино з бочки
III nto tap the bank — кapт. вигравати гроші з банку; перекачувати гроші у свою кишеню
1) легкий удар; стукіт (у двеір, вікно)2) набійка; металева набійка, підківка ( на черевику)3) чечітка4) дiaл. трішечки, крапелька5) pl; aмep.; вiйcьк. сигнал гасити вогні; відбій; вечірня зоря; сигнал горном при похованні6) pl безнадійне положення; = капут, кришкаIV v1) легко вдаряти; стукатиto tap smb on the shoulder — поплескати когось по плечу; стукати
to tap on /at/ the window [on /at/ the door] — стукати у вікно [у двері]
2) вибиватиto tap the ashes out of a pipe — витрусити попіл із трубки, вибити трубку; відбивати ( ритм); відбивати чечітку
3) вистукувати ( пальцями)4) робити набійку; прибивати, забивати ( цвяхи)5) cпopт. штовхати ( м'яч) -
14 abdominocentesis
n; мед.лапароцентез, пункція живота -
15 arthrocentesis
мед. -
16 cardicentesis
n; мед. -
17 centesis
мед.пункція, прокол; перфорація -
18 culdocentesis
-
19 exploring
[ik'splxːriç]n1) дослідження, оглядexploring needle — мeд. голка для пробної пункції
2) дослідження; подорожі з метою дослідження ( невідомих районів)3) гipн., гeoл. розвідка ( родовищ корисних копалин)4) тб. розкладання зображення -
20 hyposcheotomy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пункція — ї, ж. Прокол стінки порожнини, судини, тканини тіла людини або тварини з діагностичною або лікувальною метою. Пункція мозку … Український тлумачний словник
пункційний — а, е. Стос. до пункції … Український тлумачний словник
пункція — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Католицизм в Белоруссии — Архикафедральный собор Пресвятой Девы Марии (Минск) Католицизм в Белоруссии (белор. Рыма каталіцкі Касцёл у Беларусі). Католическая … Википедия
Религия в Белоруссии — Согласно статье 16 Конституции Республики Беларусь от 15 марта 1994 года с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 года и 17 октября 2004 года, «религии и вероисповедания равны перед законом»[1]. Из… … Википедия
кардіоцентез — у, ч. Пункція серця, прокол серця … Український тлумачний словник
пунктат — у, ч. Невелика кількість рідини або тканини, яка витягується під час пункції … Український тлумачний словник
рахітермометрія — ї, ж. Вимірювання температури цереброспінальної рідини, яке виконується за допомогою термопари, введеної при спинномозковій пункції … Український тлумачний словник
стернальний — а, е, анат. Такий, що стосується груднини; груднинний. •• Стерна/льна лі/нія лінія, що проходить біля краю груднини. Стерна/льна пу/нкція кістковомозкова пункція, яка виконується через передню стінку груднини … Український тлумачний словник
бурсит — burcite Bursitis запалювальне захворювання слизових сумок навколо суглобів. Супроводжується підвищеним утворенням і накопиченням у їх порожнинах випоту. Спричинюється травмами, гострими чи хронічними інфекціями, діатезом. Часто бурсити пов’язані… … Гірничий енциклопедичний словник