Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

проясняться

  • 1 seljetä

    проясняться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > seljetä

  • 2 selkiintyä

    проясняться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > selkiintyä

  • 3 selkiytyä

    проясняться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > selkiytyä

  • 4 selvitä

    проясняться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > selvitä

  • 5 seljetä

    проясняться

    Finnish-Russian custom dictionary > seljetä

  • 6 seljetä (selkenee)

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > seljetä (selkenee)

  • 7 seljetä (selkenee)

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > seljetä (selkenee)

  • 8 kirkastua

    проясняться, просветляться

    Suomi-venäjä sanakirja > kirkastua

  • 9 seestyä

    проясняться, проясниться, яснеть, прояснеть, светлеть, просветлеть

    Suomi-venäjä sanakirja > seestyä

  • 10 seestyä

    проясняться / проясниться (яснеть / прояснеть)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > seestyä

  • 11 seljetä

    проясняться
    1)selkeytyä,kirkastua,seestyä,seljetä,selkiintyä,selkiytyä,selvetä,valjeta

    Suomea test > seljetä

  • 12 selkiintyä

    проясняться
    1)selkeytyä,kirkastua,seestyä,seljetä,selkiintyä,selkiytyä,selvetä,valjeta
    2)selkeytyä

    Suomea test > selkiintyä

  • 13 selkiytyä

    проясняться
    1)selkeytyä,kirkastua,seestyä,seljetä,selkiintyä,selkiytyä,selvetä,valjeta
    2)selkeytyä

    Suomea test > selkiytyä

  • 14 selvetä

    проясняться
    1)selkeytyä,kirkastua,seestyä,seljetä,selkiintyä,selkiytyä,selvetä,valjeta
    2)selkeytyä

    Suomea test > selvetä

  • 15 selvitä

    проясняться, выясняться 1:12

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > selvitä

  • 16 selvitä

    yks.nom. selvitä; yks.gen. selviän; yks.part. selvisi; yks.ill. selviäisi; mon.gen. selvitköön; mon.part. selvinnyt; mon.ill. selvittiinselvitä, käydä ilmi, ilmetä выявляться, выявиться

    selvitä, käydä selville выясняться, выясниться, становиться ясным, стать ясным, становиться понятным, стать понятным

    selvitä, selkeytyä проясняться, проясниться

    selvitä, kirkastua( nesteestä) отстаиваться, отстояться selvitä, käydä ilmi, ilmetä выявляться, выявиться selvitä, käydä selville выясняться, выясниться, становиться ясным, стать ясным, становиться понятным, стать понятным selvitä, paljastua раскрываться, раскрыться selvitä, selkeytyä проясняться, проясниться selvitä, selviytyä отделываться, отделаться selvitä, suoriutua справляться, справиться, суметь сделать, суметь исполнить selvitä, toipua приходить в себя, прийти в себя, очнуться, опомниться selvitä, tulla toimeen обходиться, обойтись

    selvitä pökerryksistä прийти в себя, очухаться, очнуться

    selvitä, toipua приходить в себя, прийти в себя, очнуться, опомниться toipua: toipua выздоравливать, выздороветь, поправиться, поправляться, оправиться, оправляться, идти на поправку

    selvitä, tulla toimeen обходиться, обойтись sointua: sointua, tulla toimeen поладить, ладить

    проясняться, проясниться, отстаиваться, отстояться vesi selvisi вода отстоялась, вода прояснилась ~ приходить в себя, прийти в себя, очнуться, опомниться ~ выясняться, выясниться, становиться ясным, стать ясным, становиться понятным, стать понятным, выявляться, выявиться ~ раскрываться, раскрыться ~ справляться, справиться, суметь сделать, суметь исполнить ~ отделываться, отделаться ~ обходиться, обойтись

    Финско-русский словарь > selvitä

  • 17 kirkastua


    yks.nom. kirkastua; yks.gen. kirkastun; yks.part. kirkastui; yks.ill. kirkastuisi; mon.gen. kirkastukoon; mon.part. kirkastunut; mon.ill. kirkastuttiinkirkastua проясняться, просветляться selvitä: selvitä, kirkastua (nesteestä) отстаиваться, отстояться

    проясняться, просветляться

    Финско-русский словарь > kirkastua

  • 18 seestyä


    yks.nom. seestyä; yks.gen. seestyn; yks.part. seestyi; yks.ill. seestyisi; mon.gen. seestyköön; mon.part. seestynyt; mon.ill. seestyttiinseestyä проясняться, проясниться, яснеть, прояснеть, светлеть, просветлеть

    проясняться, проясниться, яснеть, прояснеть, светлеть, просветлеть

    Финско-русский словарь > seestyä

  • 19 seljetä


    yks.nom. seljetä; yks.gen. selkeän; yks.part. selkesi; yks.ill. selkeäisi selkeisi; mon.gen. seljetköön; mon.part. seljennyt; mon.ill. seljettiinseljetä (asioista) выясняться, выясниться seljetä (nesteistä) отстаиваться, отстояться seljetä (säästä) проясняться, проясниться, разгуливаться (разг.), разгуляться (разг.)

    проясняться, проясниться, разгуливаться (разг.), разгуляться (разг.) sää seljesi погода разгулялась, погода прояснилась ~ отстаиваться, отстояться tee seljesi чай отстоялся ~ выясняться, выясниться

    Финско-русский словарь > seljetä

  • 20 selventyä

    yks.nom. selventyä; yks.gen. selvennyn; yks.part. selventyi; yks.ill. selventyisi; mon.gen. selventyköön; mon.part. selventynyt; mon.ill. selvennyttiinselventyä, selvetä проясняться, проясниться selventyä, selvetä сделаться более ясным, делаться более ясным, сделаться более четким, делаться более четким

    selventyä, selvetä проясняться, проясниться selventyä, selvetä сделаться более ясным, делаться более ясным, сделаться более четким, делаться более четким

    Финско-русский словарь > selventyä

См. также в других словарях:

  • проясняться — См …   Словарь синонимов

  • проясняться —     ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ     ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ, светлеть/ просветлеть, разг. разветриваться/разветриться, разг. разгуливаться/разгуляться, разг. разъясниваться/разъясниться, разг. разъяснеть, разг. распогоживаться/распогодиться, разг.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРОЯСНЯТЬСЯ — ПРОЯСНЯТЬСЯ, проясняюсь, проясняешься, несовер. 1. несовер. к проясниться. 2. страд. к прояснять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • проясняться — ПРОЯСНИТЬСЯ ( нюсь, нишься, 1 и 2 л. не употр.), нится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Проясняться — несов. 1. Становиться отчетливо видным, ясным различимым. отт. Становиться прозрачным, не мутным. 2. Становиться ясным, светлым, не ненастным. 3. перен. Становиться ясным или более ясным для понимания. отт. Становиться ясным, отчетливым (о… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проясняться — проясняться, проясняюсь, проясняемся, проясняешься, проясняетесь, проясняется, проясняются, проясняясь, прояснялся, прояснялась, прояснялось, прояснялись, проясняйся, проясняйтесь, проясняющийся, проясняющаяся, проясняющееся, проясняющиеся,… …   Формы слов

  • проясняться — проясн яться, яется …   Русский орфографический словарь

  • проясняться — (I), проясня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • проясняться — Syn: см. объясняться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • проясняться — см. Прояснить и Проясниться …   Энциклопедический словарь

  • проясняться — Погода и ее признаки …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»