-
1 просчёт
error of judgement, miscalculation, misreckoning; (промах) blunder -
2 просчёт
мerror, miscalculation; ошибка в предположениях error of judg(e)ment, miscalculationдопусти́ть просчёт — to make an error, to miscalculate
-
3 просчёт
1. м. error, miscalculation2. м. computation run -
4 просчёт
m. error, miscalculation; checking -
5 просчёт
1) General subject: blunder, bosh shot, bosh-shot, error in judgement (в оценках и т. п.), felony, loophole, miscalculation, miscount2) Engineering: computation run (пробный расчёт или решение), countdown, error (ошибка), miscalculation (ошибка), mistake (ошибка)3) Mathematics: checking, counting error4) Diplomatic term: error of judgement7) Metrology: counting loss (счётчика)8) Nuclear physics: counting loss (в счётчиках или счётных схемах)9) Quality control: inadvertence10) Aviation medicine: inadvertency -
6 просчёт
-
7 просчёт
m. error, miscalculation; checking -
8 просчёт
-
9 просчёт
m.error, miscalculation; checking -
10 просчёт в оценке военной деятельности
Military: miscalculation of military activitiesУниверсальный русско-английский словарь > просчёт в оценке военной деятельности
-
11 просчёт в оценке ситуации
General subject: error of timingУниверсальный русско-английский словарь > просчёт в оценке ситуации
-
12 просчёт в плане
Mass media: pitfall in a plan -
13 просчёт вследствие мёртвого времени
Metallurgy: dead-time loss (счётчика)Универсальный русско-английский словарь > просчёт вследствие мёртвого времени
-
14 просчёт последовательностей кадров
Information technology: renderingУниверсальный русско-английский словарь > просчёт последовательностей кадров
-
15 просчёт совпадений
Microelectronics: coincidence lossУниверсальный русско-английский словарь > просчёт совпадений
-
16 просчёты в конструкции
Insurance: defective designУниверсальный русско-английский словарь > просчёты в конструкции
-
17 просчёты во внутренней политике
Diplomatic term: miscalculations in home policyУниверсальный русско-английский словарь > просчёты во внутренней политике
-
18 допустить просчёт
1) General subject: slip a cog, make a miscalculation, make a miscount, show poor judgment (He has shown incredibly poor judgment. - допустил серьёзный просчёт)2) Makarov: miss a figure, miss figure -
19 война в результате просчёта
Military: war by miscalculation (одной из сторон)Универсальный русско-английский словарь > война в результате просчёта
-
20 вопиющий просчёт
General subject: flagrant error, glaring error
См. также в других словарях:
просчёт — [щё] … Русское словесное ударение
просчёт — просчёт, а … Русский орфографический словарь
просчёт — просчёт … Словарь употребления буквы Ё
просчёт — просчёт, просчёты, просчёта, просчётов, просчёту, просчётам, просчёт, просчёты, просчётом, просчётами, просчёте, просчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПРОСЧЁТ — ПРОСЧЁТ, просчёта, муж. 1. только ед. Действие по гл. просчитать в 1 и 2 знач. просчитывать. 2. Ошибка в счете, подсчете чего нибудь. За просчеты несет ответственность кассир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЧЁТ — ПРОСЧЁТ, а, муж. 1. см. просчитать, ся. 2. Ошибка в подсчёте или в расчётах. Допустить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просчёт — просчёт. Произносится [прощёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
просчёт — ПРОСЧЁТ, а, м Об ошибке в подсчете, расчетах или предположениях; Син.: промах. Допустить просчет. Обнаружить просчеты в вычислениях … Толковый словарь русских существительных
просчёт — а; м. 1) к просчитать 1) просчитывать Просчёт траектории полёта космического спутника. 2) Ошибка в подсчёте, расчётах или в предположениях. Допустить просчёт. Обнаружить просчёт в техническом проекте. 3) Ошибка в предположениях, промах. Просчёты… … Словарь многих выражений
просчёт — (2 м); мн. просчёты, Р. просчётов … Орфографический словарь русского языка
просчёт — skaičiavimo riktas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counting loss vok. Zählfehler, m rus. потеря счёта, f; просчёт, m pranc. perte de comptage, f … Fizikos terminų žodynas