-
1 buttonholing
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > buttonholing
-
2 slotting
Долбление.Вырезание узкой апертуры или паза с обработкой на вертикальном поперечно-строгальном станке с резцом, буравом или шлифовальным кругом.
* * * -
3 chopping
1) рубка
2) дровокольный
3) нарубание
4) нарубка
5) разруб
6) разрубание
7) разрубка
8) рубильный
9) рубящий
10) шинковальный
11) шинкование ∙ chopping drill bit ≈ буровое долото ударного бурения chopping flywheel rotor ≈ диск измельчителя - beam chopping - chopping inverter - chopping machine - chopping oscillator рука, колка( дров) ;
резка( соломы) провертывание через мясорубку (сельскохозяйственное) прореживание( лесохозяйственное) прорубка (медицина) рубление (прием массажа) рослый, крепкий;
здоровый, здоровенный - a * child маленький крепышБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chopping
-
4 chopping
I [ʹtʃɒpıŋ] n1. 1) рубка; колка ( дров); резка (соломы и т. п.)2) провёртывание через мясорубку и т. п.3) с.-х. прореживание4) лес. прорубка2. мед. рубление ( приём массажа)II [ʹtʃɒpıŋ] aрослый, крепкий; здоровый, здоровенный -
5 chopping
['tʃɒpɪŋ]1) Общая лексика: здоровенный, здоровый, колка, крепкий, провёртывание через мясорубку, резка (соломы), рослый, рубка, колка (дров), провёртывание через мясорубку (и т.п.)2) Геология: измельчение, размельчение (пищи)3) Медицина: рубление (приём массажа)4) Спорт: упражнение, имитирующее работу дровосека5) Сельское хозяйство: мелкая резка, прореживание, шинковка (овощей)6) Химия: дробящий7) Математика: округление отбрасыванием младших разрядов, округление отбрасыванием младших цифр, округление усечением младших разрядов, округление усечением младших цифр8) Железнодорожный термин: ограничение, подрезание9) Горное дело: вторичное дробление, разбивание столбика керна на забое скважины10) Лесоводство: обрезка, обрубка, отрезка, прорубка, измельчение (брака, макулатуры)11) Электроника: амплитудное ограничение12) Нефть: дробление13) Космонавтика: прерывание14) Пищевая промышленность: куттерование, раскалывание, раскалывающий, рубка (на мелкие куски)15) Автоматика: отрубка16) Макаров: измельчение мяса, нарезание порционных кусков мяса, нарубание, нарубка17) Табуированная лексика: сексуально возбуждённый -
6 cutting through
-
7 chopping
-
8 chopping
-
9 chopping
1. n рубка; колка; резка2. n с. -х. прореживание3. n лес. прорубка4. n мед. рубление5. a рослый, крепкий; здоровый, здоровенныйСинонимический ряд:1. cutting (verb) clipping; cropping; curtailing; cut back; cut down; cutting; lopping; lowering; paring; reducing; shearing; slashing; trimming2. felling (verb) felling; hewing3. hashing (verb) hashing; mincing
См. также в других словарях:
ПРОРУБКА — ПРОРУБКА, прорубки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. прорубить прорубать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прорубка — ПРОРУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прорубка — сущ., кол во синонимов: 5 • вырубание (11) • вырубка (13) • прорезывание (8) • … Словарь синонимов
прорубка — Порок трикотажного изделия в виде повреждения структуры петель и образования мелких дыр по линии шва изделия. [ГОСТ 28274 89] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины общие пороки изделий … Справочник технического переводчика
Прорубка — ж. 1. действие по гл. прорубать, прорубить 2. разг. Прорубь. отт. Небольшая прорубь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прорубка — прорубка, прорубки, прорубки, прорубок, прорубке, прорубкам, прорубку, прорубки, прорубкой, прорубкою, прорубками, прорубке, прорубках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прорубка — прор убка, и … Русский орфографический словарь
прорубка — и, ж. 1) Дія за знач. прорубати, прорубувати. 2) діал.Ополонка … Український тлумачний словник
прорубка — см. Прорубить … Энциклопедический словарь
прорубка — см. прорубить 1), 2); и; ж. Прору/бка петель … Словарь многих выражений
прорубка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови