-
1 vendita allo scoperto
продажа на срок без покрытия, "короткая" продажа, продажа при игре на понижениеDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vendita allo scoperto
-
2 operazione allo scoperto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > operazione allo scoperto
-
3 acquisto
mприобретение; покупкаacquisto a pronti / per contanti — покупка за наличныеacquisto a termine — продажа на срок / с последующей поставкой товараuscire per acquisti — пойти за покупкамиfar acquisto di qc — покупать что-либоfar (degli) acquisti — делать покупкиcapacità / potere d'acquisto эк. — покупательная способностьroba di buon / mal acquisto — честное / нечестное приобретениеSyn:Ant: -
4 acquisto
acquisto m приобретение; покупка acquisto a pronti-- покупка за наличные acquisto a credito -- покупка в кредит acquisto a rate -- покупка в рассрочку acquisto a termine -- продажа на срок <с последующей поставкой товара> acquisto non programmato -- незапланированная покупка valore d'acquisto -- покупная цена uscire per acquisti -- пойти за покупками far acquisto di qc -- покупать что-л far (degli) acquisti -- делать покупки capacità d'acquisto econ -- покупательная способность roba di buon acquisto -- честное приобретение bell'acquisto! iron -- хорошенькое приобретение! -
5 acquisto
acquisto m приобретение; покупка acquisto a prontid'acquisto econ — покупательная способность roba di buon [mal] acquisto — честное [нечестное] приобретение bell'acquisto! iron — хорошенькое приобретение! -
6 vendita a termine
сущ.экон. продажа на срок -
7 vendita a termine di titoli
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > vendita a termine di titoli
-
8 vendita per consegna differita
сущ.фин. продажа на срокИтальяно-русский универсальный словарь > vendita per consegna differita
-
9 vendita per consegna futura
сущ.экон. продажа на срокИтальяно-русский универсальный словарь > vendita per consegna futura
-
10 cambio a scadenza
-
11 riporto
м.1) засыпка, подсыпка ( грунта)2) перенос (при сложении, в новые данные и т.п.)* * *сущ.1) стр. отсыпка3) бухг. перенос, перенос записи с одной страницы на другую4) бирж. репорт, контанго (надбавка к цене наличного товара или к котировке ближних сроков при заключении сделки на более отдалённые сроки), репортная сделка, сделка в расчёте на повышение курса акций -
12 riporto
m1) бухг. репорт2) ком. продажа ценных бумаг ( на определённый срок)3) мат. число в уме (при сложении, умножении)4) спец. перенос ( данных на чертёж); нанесение на план7) вчт. перенос (напр. данных)8) ( также riporto di capelli) волосы, "маскирующие" лысину9)cane da riporto охот. — собака для аппортировки -
13 riporto
ripòrto m 1) cont репорт 2) comm продажа ценных бумаг (на определенный срок) 3) mat число, которое держат в уме ( при сложении, умножении) 4) t.sp перенос( данных на чертеж); нанесение на план 5) t.sp засыпка, подсыпка ( грунта) 6) грунт для засыпки 7) calcol перенос (напр данных) 8) (тж riporto di capelli) волосы, ╚маскирующие╩ лысину -
14 riporto
ripòrto m 1) cont репорт 2) comm продажа ценных бумаг ( на определённый срок) 3) mat число, которое держат в уме (при сложении, умножении) 4) t.sp перенос ( данных на чертёж); нанесение на план 5) t.sp засыпка, подсыпка ( грунта) 6) грунт для засыпки 7) calcol перенос ( напр данных) 8) (тж riporto di capelli) волосы, «маскирующие» лысину -
15 cambio a consegna
-
16 cambio a termine
сущ.1) экон. курс валюты фьючерсного контракта, срочный курс
См. также в других словарях:
ПРОДАЖА НА СРОК — (СРОЧНАЯ ПРОДАЖА) продажа акций либо валюты с обяза тельством их поставки в определенное время. При этом продающее лицо ихне имеет в наличности, но надеется их приобрести в течение этого време ни. Смысл операции заключается в надежде получить… … Финансовый словарь
Продажа На Срок — См. Продажа форвардная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОДАЖА НА СРОК БЕЗ ПОКРЫТИЯ — (selling short, short selling) Продажа ценных бумаг, биржевых товаров и валюты без покрытия. Осуществляется в надежде на снижение цен, позволяющее продавцу покрыть такую продажу с прибылью до момента поставки. Дилер, играющий на понижение,… … Словарь бизнес-терминов
ПРОДАЖА НА СРОК БЕЗ ПОКРЫТИЯ — (selling short) См.: короткая продажа (short selling). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ПРОДАЖА НА СРОК — см. ПРОДАЖА, ФОРВАРДНАЯ … Большой экономический словарь
ПРОДАЖА НА СРОК — 1) сделка за наличный расчет по поставке товара оговоренного количества и качества иди на определенную дату в будущем; цена устанавливается заранее или за день до поставки; 2) сделка на фондовой или товарной бирже, по которой платеж… … Энциклопедический словарь экономики и права
Купля-Продажа На Срок — См. Форвард, опцион Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОДАЖА, ФОРВАРДНАЯ — продажа на срок, то есть с поставкой и расчетом в будущем по заранее оговоренной цене … Большой экономический словарь
ПРОДАЖА БЕЗ ПОКРЫТИЯ НА СРОК — срочная операция по продаже акций, ва люты, которыми в данный момент продажа не располагает, но которые он рассчитывает приобрести к моменту поставки. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Продажа товара с доставкой — (англ sale of goods with delivery) в гражданском праве РФ продажа товара по договору розничной купли продажи, заключенному с условием о доставке товара покупателю. При П.т. с д. продавец обязан в установленный договором срок доставить … Энциклопедия права
Продажа товаров в кредит — (англ. sale of goods in credit) продажа гражданам товаров длительного пользования, осуществляемая в кредит (с рассрочкой платежа) предприятиями розничной … Энциклопедия права