-
1 пробежаться
тез гузаштан, давида гузаштан -
2 пробежаться
1)2) -
3 пробежаться
-
4 пробежаться
-
5 пробежаться
-
6 пробежаться
1. сов.йүгереп килеү (алыу)2. сов.үтеү, шәп барыу, йүгереп үтеү -
7 пробежаться
сов.1. тез гузаштан, давида (тохта, давон-давон, дартоз) гузаштан, давида-давида (тохта-тохта) убур кардан; пробежаться по саду аз боғ давида гузаштан2. тез гузаштан, зуд тай кардан; самолёт пробежался по взлётной полосе самолёт аз майдони парвоз тез гузашт3. разг. тез навохтан, рез навохтан; его пальцы быстро пробежались по струнам ангуштони ӯ торҳоро чолокона навохтанд -
8 пробежаться
1) General subject: go for a run, go for a trot2) Sports: race about -
9 пробежаться
сов( пройтись) dar uma volta; ( пробежать немного) dar uma corrida -
10 пробежаться
сов.( для разминки) hafif bir koşu yapmak -
11 пробежаться
vrpf.t. løbe (sig) en lille tur. -
12 пробежаться
izskrieties, paskrieties -
13 пробежаться (I) (св)
............................................................1. have a run............................................................2. go for a run............................................................3. run over(v.) لبریز شدن، مرور کردن، زیر گرفتن -
14 пробежаться
recorrer vt, hacer un recorrido; dar una vuelta ( прогуляться)* * *vgener. dar una vuelta (прогуляться), hacer un recorrido, recorrer -
15 пробежаться
пробігтися. [А ну лиш пробіжись на баштан по кавуни (Харківщ.)].* * *пробі́гтися -
16 пробежаться
-
17 пробежаться
совер.
run/race about, have a run* * *run/race about -
18 пробежаться
• proběhnout se -
19 пробежаться
сов.1) ( осуществить пробежку) run; take a run; go for a jogпробежа́ться по доро́жке — run along a path
2) ( провести) run (d)он пробежа́лся па́льцами по кла́вишам — he ran his fingers over the keyboard
-
20 пробежаться
(ein wénig) (herúm)láufen (непр.) vi (s)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пробежаться — ПРОБЕЖАТЬСЯ, егусь, ежишься, егутся; совер. Пробежать немного, чтобы размяться. П. по дорожке. • Пробежаться пальцами, рукой по чему беглым движением дотронуться. Пробежаться пальцами по струнам. | сущ. пробежка, и, жен. Утренняя п. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПРОБЕЖАТЬСЯ — ПРОБЕЖАТЬСЯ, пробегусь, пробежишься, пробегутся, совер. 1. Пробежать немного, чтобы поразмяться. 2. перен. Быстро скользнуть по какой нибудь поверхности. Музыкант пробежался по клавиатуре. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пробежаться — гл. сов. • пройтись Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Пробежаться пальцами, рукой — ПРОБЕЖАТЬСЯ, егусь, ежишься, егутся; сов. Пробежать немного, чтобы размяться. П. по дорожке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пробежаться — сов. 1. Немного пробежать. отт. Сделать пробег при взлете или посадке (о самолете). 2. разг. Сделать скользящее движение, быстро провести по чему либо рукой, пальцами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробежаться — пробежаться, пробежусь, пробежимся, пробежишься, пробежитесь, пробежится, пробежатся, пробежась, пробежался, пробежалась, пробежалось, пробежались, пробежись, пробежитесь, пробежавшийся, пробежавшаяся, пробежавшееся, пробежавшиеся, пробежавшегося … Формы слов
пробежаться — пробеж аться, ег усь, еж ится, ег утся … Русский орфографический словарь
пробежаться — пробегу/(сь), бежи/шь(ся), бегу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
пробежаться — бегусь, бежишься, бегутся; св. 1. Пробежать немного или быстро пройтись. П. по саду. П. по комнате. П. по дорожке. // Сделать пробег при взлёте или посадке (о самолёте). Самолёт пробежался по взлётной полосе. 2. Разг. Сделать скользящее движение … Энциклопедический словарь
пробежаться — обокрасть … Воровской жаргон
пробежаться — бегу/сь, бежи/шься, бегу/тся; св. 1) а) Пробежать немного или быстро пройтись. Пробежа/ться по саду. Пробежа/ться по комнате. Пробежа/ться по дорожке. б) отт. Сделать пробег при взлёте или посадке (о самолёте) Са … Словарь многих выражений