-
1 طبع
природаФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > طبع
-
2 طبيعة
природаФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > طبيعة
-
3 طبيعة
طَبِيعَةٌмн. طَبَائِعُ1) природа; طبيعةعلم الـ физика; علم طبيعة الارض геофизика; علم الـطبيعة الحيويّة биофизика; طبيعةما وراء (بعد) الـ метафизика; صامتة طبيعة натюрморт; بـطبيعة الحال естественно, само собой разумеется; طبيعةفوق الـ а) сверхъестественный; б) метафизический2) натура; природное свойство, качество; الـطبيعة البشريّة человеческая природа; الطبائع الاربع ист. четыре свойства (определяющие характер человека: الحرارة والبرودة والرطوبة واليبوسة теплота, холод, влажность, сухость)* * *
аиа=pl. = طبائع
1) природа
2) натура, характер
-
4 طبع
Iطَبَعَп. Iа طَبْعٌ1) прикладывать печать, штемпель; ـه بطابعهطبع приложить печать к чему-л.2) печатать; القماش طبع набивать ткань; النقد طبع чеканить монеты3) запечатлевать4) внедрять5) страд. иметь от природы (какое-л. качество), быть от природы склонным (к чему على) ; على الشرّ طبع страд. быть от природы склонным ко злу; * جرّة من الطين طبع изготовить кувшин из глиныIIطَبْعٌ1 мн. طِبَاعٌприрода; естественное состояние; характер; طبعحادّ الـ вспыльчивый; طبعبالـ естественно, конечно; ـاطبع естественно, разумеется; ! ـا كلاّطبع конечно, нет!طَبْعٌ21) печатание; طبعاعادة الـ перепечатка; طبعتحت الـ (находиться) в печати; الحجر طبع литография; الحروف طبع печатание типографским способом; طبعمسودّة الـ корректурный лист; طبعورق الـ печатная бумага2) запечатление3) внедрение* * *
ааа1) печатать
2) ставить печать; штемпелевать
طبع
а-=pl. = طباع
1 мсд.
2. характер, нрав; природа
-
5 معدن
مَعْدِنٌمَعْدَنٌ мн. مَعَادِنُ1) месторождение (металлов, минералов) ; рудник, шахта2) металл; معدان فلزّيّة металлы; المعادن الث مينة драгоценные металлы; المعادن الندرة редкие металлы; المعادن الخفيفة легкие металлы; المعادن الحديديّة черные металлы; المعادن اللاحديديّة или المعادن غير الحديديّة цветные металлы3) минерал; علم المعادن минералогия4) начало, источник5) сущность,природа, склад характера; انسانيّ معدن человеческая природа; لا يعرفون طبيعة معدن ـه они не знают из какого теста он сделан; * هو من معادن العلم он - кладезь учёности; هى معدن الخير она - сама доброта* * *
а-и=pl. = معادن
1) минерал
2) металл
-
6 طَبِيعَةٌ
мн. طَبَائِعُ1) природа; طَبِيعَةٌعلم الـ физика; علم طَبِيعَةٌ الارض геофизика; علم الـطَبِيعَةٌ الحيويّة биофизика; طَبِيعَةٌما وراء (بعد) الـ метафизика; صامتة طَبِيعَةٌ натюрморт; بـطَبِيعَةٌ الحال естественно, само собой разумеется; طَبِيعَةٌفوق الـ а) сверхъестественный; б) метафизический2) натура; природное свойство, качество; الـطَبِيعَةٌ البشريّة человеческая природа; الطبائع الاربع ист. четыре свойства (определяющие характер человека: الحرارة والبرودة والرطوبة واليبوسة теплота, холод, влажность, сухость) -
7 مَعْدِنٌ
مَعْدَنٌмн. مَعَادِنُ1) месторождение (металлов, минералов); рудник, шахта -
8 آدميّة
آدْمِيَّةٌ1) человеческая природа, натура2) человеческое достоинство3) человечество4) человечность -
9 إنسانيّة
إِنْسَانِيَّةٌ1) человечество; الـ إنسانيّة التقدّميّة передовое человечество2) человечность, гуманность3) вежливость4) человеческая природа* * *
и-аиа=1) человечество
2) человечность, гуманность
-
10 بشريّة
بَشَرِيَّةٌ1) род человеческий, человечество2) человеческая природа, натура* * *
ааиа=человечество, род человеческий
-
11 حيوانيّة
حَيَوَانِيَّةٌحَيْوَانِيَّةٌ1) животное состояние, животная природа2) скотство; зверство -
12 خلقة
Iخَلَقَةٌмн. خَلَقٌ, خُلْقَانٌлохмотьяIIخِلْقَةٌмн. خِلَقٌ1) природа2) внешний вид, наружность, сложение; форма -
13 خليقة
خَلِيقَةٌмн. خَلاَئِقُ1) тварь, создание2) мн. природа -
14 سجيّة
سَجِيَّةٌмн. سَجَايَاврождённое качество, свойство; характер, природа -
15 سليقة
Iسَلِيقَةٌ1(мясной) суп; варёная пищаIIسَلِيقَةٌ2 мн. سَلاَئِقُ1) натура, природа; склонность; природный ум; سليقة خطيب بالприрожденный оратор2) интуиция -
16 شنشنة
Iشَنْشَنَةٌтреск; шум; шелестIIشَنْشَنَةٌشَنَاشِنُобычай, природа, характер; повадка, привычка; اعرفها من أخزمَ شنشنة погов. это – старая песня (букв. эту привычку я знаю ещё по Ахзаму) -
17 طينة
طِينَةٌ1) ком глины -
18 عريكة
عَرِيكَةٌмн. عَرَائِكُ -
19 عنصر
عُنْصُرٌعَنَاصِرُ1) хим., физ. элемент вещество2) состовная часть; состовной элимент3) происхождение, природа; عنصر كريم الـ знатного, благородного происхождения4) раса5) мн. национальности* * *
у-у=pl. = عناصر
1) в разн. знач. элемент
2) компонент, составная часть
3) мн. персонал, кадры
4) раса; этническая группа
-
20 فطرة
فِطْرَةٌмн. فِطَرٌ1) природа; врожденное свойство, качество; характер2) первобытность; فطرة عاش على ال жить как первобытный человек3) милостыня (по случаю праздника розговления.)* * *
и-а=врождённое свойство, качество
См. также в других словарях:
ПРИРОДА — 1) в широком смысле всё сущее, весь мир в многообразии его форм; понятие П. в этом значении стоит в одном ряду с понятиями материи, универсума, Вселенной. 2) В более узком смысле объект науки, а точнее совокупный объект естествознания… … Философская энциклопедия
ПРИРОДА — ПРИРОДА (греч. φύσις, лат. natura), одно из центральных понятий античной философской мысли, обладающее широким спектром значений. Греч, существительное φύσις происходит от глагола φύω («выращивать», «рождать», «производить на свет», med.… … Античная философия
ПРИРОДА — это неустанное спряжение глаголов «есть» и «быть поедаемым». Уильям Индж В природе ничто не пропадает, кроме самой природы. Андрей Крыжановский Окружающая среда: то, во что превращается природа, если ее не охранять. Мы не можем ждать милостей от… … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРИРОДА — ПРИРОДА, природы, мн. нет, жен. 1. Совокупность естественных условий на земле (поверхность, растительность, климат), органический и неорганический мир, все существующее на земле, не созданное деятельностью человека. Материалистическое… … Толковый словарь Ушакова
ПРИРОДА — жен. естество, все вещественное, вселенная, все мирозданье, все зримое, подлежащее пяти чувствам; но более наш мир, земля, со всем созданным на ней; противополагается Создателю. Вся. природа красуется весною. Природа проснулась с зарею. Я люблю… … Толковый словарь Даля
природа — игра природы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. природа натура, естество; сущность, характер; душа, свойство, троян, мир, основные черты Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
природа — ПРИРОДА (греч. (риочс;, лат. natura) одно из центральных понятий философской и научной мысли, обладающее широким спектром значений. В наиболее общем смысле П. определяют как «совокупность всего сущего» и одновременно как реальность,… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Природа — Природа ♦ Nature Physis древних греков и natura Лукреция и Спинозы – сама реальность с ее независимостью и спонтанностью, с ее способностью к самовоспроизводству и саморазвитию. Тем самым противостоит искусству или технике (как нечто… … Философский словарь Спонвиля
Природа — Природа. Н. Л. Бродский правильно отметил, что стихотворения Пушкина нередко насыщены не только терминологией, но и идеологией передовых мыслителей Запада (Литературная учеба, 1937, № 1 и 2). Например, термин природа уводил читателя пушкинской… … История слов
ПРИРОДА — 1) в широком смысле все сущее, весь мир в многообразии его форм; употребляется в одном ряду с понятиями: материя, универсум, Вселенная.2) Объект естествознания.3) Совокупность естественных условий существования человеческого общества; вторая… … Большой Энциклопедический словарь
ПРИРОДА — 1) в широком смысле все сущее, весь мир в многообразии его форм (материя, универсум, Вселенная); 2) в более узком смысле совокупный объект естествознания. Природа в целом выступает как общее понятие об объекте, задающее принципиальную схему… … Экологический словарь
