-
1 принципиальное различие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принципиальное различие
-
2 distinction of kind
качественное различие
принципиальное различие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
принципиальное различие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distinction of kind
-
3 agreement in principle
принципиальное согласие; принципиальная договоренностьPolitics english-russian dictionary > agreement in principle
-
4 basic difference
-
5 fundamental difference
Politics english-russian dictionary > fundamental difference
-
6 objection de principes
Dictionnaire de droit français-russe > objection de principes
-
7 accord de principe
Le dictionnaire commercial Français-Russe > accord de principe
-
8 grundsätzliche Darstellung
принципиальное изображениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > grundsätzliche Darstellung
-
9 comment of principle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > comment of principle
-
10 fundamental unity of views
Англо-русский дипломатический словарь > fundamental unity of views
-
11 principiální význam
-
12 základní rozdíl
-
13 zásadní řešení
-
14 delinkage of military compensation from the federal civilian pay
принципиальное установление независимости денежного содержания военнослужащих от средних уровней зарплаты гражданского населенияEnglish-Russian military dictionary > delinkage of military compensation from the federal civilian pay
-
15 essential equivalence
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > essential equivalence
-
16 principebesluit
-
17 difference of principle
English-russian dctionary of contemporary Economics > difference of principle
-
18 fundamental unity of views
English-russian dctionary of diplomacy > fundamental unity of views
-
19 принципиальный
принципиальный вопрос — question f de principeпринципиальный спор — dispute f sur le principe, dispute concernant le principeпринципиальное значение — signification f de principeподнять вопрос на принципиальную высоту — envisager une question d'un point de vue de principe -
20 test action
1) Юридический термин: иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных исков, пробный иск (иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел)2) Деловая лексика: иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел
См. также в других словарях:
принципиальное — • принципиальное значение • принципиальное изменение • принципиальное отличие • принципиальное различие … Словарь русской идиоматики
принципиальное — принять принципиальное решение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
принципиальное значение — значимость, весомость, первостепенное значение, важное значение, большое значение, важность, серьезность, значительность, существенность, огромность Словарь русских синонимов. принципиальное значение сущ., кол во синонимов: 10 • большое … Словарь синонимов
принципиальное различие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distinction of kind … Справочник технического переводчика
Принципиальное Умаление — Принципиальное Умаление ♦ Pétition de Principe Логическая ошибка, помещение в начало доказательства того, что хотят доказать, хотя бы даже в другой форме. По сути то же, что элементарная диаллель, как диаллель – косвенная форма… … Философский словарь Спонвиля
имеет принципиальное значение — нареч, кол во синонимов: 7 • важно (77) • вопрос жизни и смерти (7) • … Словарь синонимов
имеющий принципиальное значение — прил., кол во синонимов: 11 • важный (111) • весомый (27) • значимый (20) • … Словарь синонимов
РЕШЕНИЕ ПРОЕКТНОЕ — принципиальное содержание проекта или его частей, отвечающее задачам, поставленным в задании на проектирование (Болгарский язык; Български) проектно решение (Чешский язык; Čeština) projektové řešení (Немецкий язык; Deutsch) Projektlösung… … Строительный словарь
ЗАПРЕТ "ДВОЙНОГО УЧЕТА — принципиальное правило назначения наказания, согласно которому если смягчающее (отягчающее) обстоятельство предусмотрено соответствующей статьей Особенной части УК РФ в качестве привилегирующего (квалифицирующего) признака состава преступления,… … Словарь-справочник уголовного права
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР (народное образование и культурно-просветительные учреждения) — VIII. Народное образование и культурно просветительные учреждения = История народного образования на территории РСФСР уходит в глубокую древность. В Киевской Руси элементарная грамотность была распространена среди разных слоев населения, о чём… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия