-
1 примерзать
примерзатьнесов, примерзнуть сов παγώνω:полено примерзло к земле́ τό ξύλο πάγωσε στή γή. -
2 примерзать
-
3 примерзать
-
4 примерзать
-
5 примерзать
примерзать
замерзать
замораживать
застывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > примерзать
-
6 примерзать
техн., несов. примерза́ть, сов. примёрзнутьпримерза́ти, приме́рзнути -
7 примерзать
техн., несов. примерза́ть, сов. примёрзнутьпримерза́ти, приме́рзнути -
8 примерзать
нсв см примерзнуть -
9 примерзать
несов.; сов. - примёрзнуть -
10 примерзать
-
11 примерзать
примёрзнуть (к)freeze* (to) -
12 примерзать
-
13 примерзать
être soudé ( или coller) à qch par le gel -
14 примерзать
être soudé ( или coller) à qch par le gel -
15 примерзать
несов.; см. примёрзнуть -
16 примерзать
примёрзнуть1) к чему - примерзати, примерзнути, прикипати, прикипіти до чого, (о мн.) попримерзати, поприкипати. [Примерзла кладка до криги. Будуть твої білі ноги до морозу прикипати (Пісня)];2) примерзати, примерз(ну)ти, (о мн.) попримерзати (трохи); (вымерзать) вимерзати, вимерз(ну)ти, (о мн.) повимерзати. [Бараболя (картопля) таки примерзла трохи (Проск. п.)]. Примёрзший -1) к чему - примерзлий, прикипілий до чого;2) (мёрзлый немного) мерзлуватий, примерзлий; вимерзлий.* * *несов.; сов. - примёрзнутьпримерза́ти, приме́рзнути и приме́рзти и попримерза́ти; (к чему-л.) прикипа́ти, прикипі́ти и поприкипа́ти -
17 примерзать
-
18 примерзать
• přimrzat -
19 примерзать
pegarse, quedar adherido a causa del frío -
20 примерзать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > примерзать
См. также в других словарях:
ПРИМЕРЗАТЬ — ПРИМЕРЗАТЬ, примерзнуть к чему, пристать, прильнуть от морозу, смерзнуть с чем в одно. Белье к забору примерзло: отдирать не изорвать бы? Ведь не примерзнет язык, хоть и помолчишь! | Померзнуть, вымерзнуть, о растение Каштаны у нас через два, три … Толковый словарь Даля
примерзать — прилипать, пристывать Словарь русских синонимов. примерзать гл. несов. • пристывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРИМЕРЗАТЬ — ПРИМЕРЗАТЬ, примерзаю, примерзаешь. несовер. к примерзнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
примерзать — ПРИМЁРЗНУТЬ, ну, нешь; ёрз, ёрзла; сов. Прилипнуть под действием холода, мороза. Колёса примёрзли ко льду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
примерзать — замерзать замораживать застывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы замерзатьзамораживатьзастывать EN freeze … Справочник технического переводчика
Примерзать — несов. неперех. 1. Приставать к чему либо от действия мороза. отт. перен. Оставаться неподвижным (от страха, испуга и т.п.). 2. разг. Замерзать, озябать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
примерзать — примерзать, примерзаю, примерзаем, примерзаешь, примерзаете, примерзает, примерзают, примерзая, примерзал, примерзала, примерзало, примерзали, примерзай, примерзайте, примерзающий, примерзающая, примерзающее, примерзающие, примерзающего,… … Формы слов
примерзать — примерз ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
примерзать — (I), примерза/ю, за/ешь, за/ют … Орфографический словарь русского языка
примерзать — см. примёрзнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
примерзать — 1.4.12., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь