-
1 мерзнуть
freeze глагол: -
2 мерзнуть
без доп.
freeze; be cold/numb, become frozen* * *мерзнуть; замерзнуть freeze; be cold/numb* * * -
3 мерзнуть
-
4 мерзнуть
fryse, ise, småhutre -
5 мерзнуть
-
6 мерзнуть
глаг.• marznąć• mrozić• odmrozić• zamarzać• zamrażać* * *marznąć, ziębnąć -
7 мерзнуть
мерз||нутьнесов παγώνω. -
8 мерзнуть
frysa -
9 мерзнуть
мразё/ с тэ (мразыё/ м) (глаг. неп.)--------мразякирэ/ спэ тэ (мразякирдё/ мпэ) (глаг. неп.) -
10 мерзнуть
stirti (styra, stiro) -
11 мерзнуть
-
12 мерзнуть
freeze; be cold; numbСинонимический ряд:замерзай (глаг.) деревеней; дрогни; дубей; замерзай; застывай; зябни; колей; костеней; коченей; стынь -
13 мерзнуть
глаг.шелдала -
14 мерзнуть
342 Г несов.1. külmuma, jäätuma, jääga kattuma; слёзы \мерзнутьли на щеках pisarad jäätusid põskedel, птицы \мерзнутьли на лету linnud külmusid lennul;2. külmetama; руки \мерзнутьли käed külmetasid; vrd. -
15 мерзнуть
кылмаш, -ем -
16 мерзнуть
тоҥ, тоҥор -
17 мерзнуть
глаг. несов.1. шǎн, шǎнса лар, шǎнса хыт; вода в ведре мёрзнет витрери шыв шǎнса ларать2. (син. зябнуть) шǎн, кÿт, ĕнтĕрке, шǎнса кай, шǎнса кÿт; руки мёрзнут без варежек алсишсĕр алǎ шǎнать; мёрзнуть на ветру çил çинче ĕнтĕрке -
18 мерзнуть
palella -
19 мерзнуть
несов.1. ях кардан, ях бастан; вода в горной реке не мерзнет оби дарёи кӯҳӣ ях намебандад2. аз хунукӣ нобуд шудан3. хунук хӯрдан; руки мерзнут дастҳо хунук мехӯранд -
20 зябнуть
( мерзнуть) жаурау, тоңу, мұздау
См. также в других словарях:
мерзнуть — (замерзать, промерзать), стынуть, застывать, холодеть; зябнуть, озябать. Уши мерзнут. Меня знобит, озноб берет. Действ. форма: . См … Словарь синонимов
МЕРЗНУТЬ — (мороз), с предлогом мерзать, превращаться от стужи из жидкого тела в твердое, из воды в лед; застывать, поглощая воду, и твердеть, как гипс, алебастр; | морозить, быть стуже, от которой вода крепнет: на дворе мерзнет; | зябнуть, озябать,… … Толковый словарь Даля
мерзнуть — МЕРЗНУТЬ* см.: А у тебя ноги с утра не будут мерзнуть? … Словарь русского арго
мерзнуть — укр. мерзнути, др. русск. мьрзнути, ст. слав. мръзнѫти πήγνυσθαι (Супр.), болг. мръзна мерзну , сербохорв. мр̏знути се – то же, словен. mrzniti, чеш. mrznouti, слвц. mrznut᾽, польск. marznąc, в. луж. mjerznyc, н. луж. marznus. Сюда же мерзкий… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мерзнуть — мёрзнуть несов. неперех. 1. Сильно страдать от холода; зябнуть, коченеть. 2. Превращаться в лед, покрываться льдом, замерзать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мерзнуть — нагреваться отогреваться разогреваться согреваться … Словарь антонимов
мерзнуть — Общеслав. Суф. производное от мьрзъ «холодный», того же корня, что мороз … Этимологический словарь русского языка
мерзнуть — МЁРЗНУТЬ ну, нешь; мёрз и мёрзнул, мёрзла, ло; мёрзнувший и мёрзший; нсв. (св. замёрзнуть). 1. Болезненно ощущать холод; зябнуть, коченеть. М. на холоде. Мёрзли руки. Мёрз в нетопленом дому. Пальцы мёрзнут без перчаток. 2. Превращаться в лёд,… … Энциклопедический словарь
мерзнуть — 2.2.5., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
вы́мерзнуть — вымерзнуть, вымерзнет … Русское словесное ударение
заставлявший мерзнуть — прил., кол во синонимов: 2 • заставлявший зябнуть (2) • студивший (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов