-
1 прилизанный
-
2 прилизанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прилизанный
-
3 прилизанный
-
4 прилизанный
-
5 прилизанный
1) прич. от прилизать -
6 прилизанный
прил. разг.1) ( о волосах) lisciato, liscio2) ( аккуратный) tirato a lucido; tutto lisciato e impomatato неодобр.; attillato, agghindato3) перен. ( приглаженный) leccato, lisciato (о стиле и т.п.) -
7 прилизанный
adjgener. glad (о волосах) -
8 gepommadeerd
-
9 nolaizīts
прилизанный -
10 siledaks lakutud
прилизанный -
11 silutud
прилизанный -
12 шыма итеп таралған
прилизанный -
13 ялаған
прилизанный -
14 яланған
прилизанный -
15 חלק ורך ומבריק
прилизанный
гладкий -
16 жап-жатық
прилизанный, ровный -
17 sleek
1. adjective1) гладкий, лоснящийся; прилизанный2) елейный2. verbприглаживать; наводить лоск* * *1 (a) гладкий; глянцевитый; глянцевый; откормленный; прилизанный; холеный; элегантный2 (r) лоснящийся3 (v) лощить; наводить лоск* * *гладкий, лоснящийся, блестящий* * *[ slɪːk] v. наводить лоск, разглаживать, приглаживать, сглаживать adj. лоснящийся (о волосах), прилизанный, гладкий, холеный, елейный* * *гладенькийгладкийгладокглянцевитыйлоснящийсяприлизанныйтучентучный* * *1. прил. 1) а) гладкий, лоснящийся, блестящий (о шерсти животных) б) гладкий, прилизанный (о волосах) 2) а) ровный, гладкий; отполированный, глянцевый, блестящий (о поверхности) б) редк. спокойный (о небе, море) 2. гл.; тж. sleek 1) наводить лоск 2) разглаживать (кожу); приглаживать, прилизывать (волосы) 3) перен. успокаивать; снимать напряжение -
18 sleeky
adjective1) гладкий, прилизанный2) scot. вкрадчивый; хитрый* * *(a) вкрадчивый; гладкий; глянцевитый; хитрый* * *гладкий, лоснящийся; прилизанный* * *adj. хитрый, вкрадчивый, гладкий, прилизанный* * *гладенькийгладкийприлизанныйхитрый* * *1) гладкий 2) шотланд. льстивый -
19 sleek
sli:k
1. прил.
1) гладкий, лоснящийся;
прилизанный Syn: smooth
2) елейный
2. гл. приглаживать;
наводить лоск лоснящийся (о волосах, шерсти) прилизанный (о волосах) гладкий;
глянцевитый, глянцевый откормленный - a body * with health здоровое тело - * pigeons откормленные голуби холеный, ухоженный;
хорошо одетый, элегантный( разговорное) ловкмй;
пальца в рот не клади елейный, льстивый;
вкрадчивый - * manner вкрадчивая манера( редкое) спокойный (о море) > as * as a cat гладкий как кот;
вкрадчивый наводить лоск, глянец;
лощить разглаживать, расправлять;
приглаживать, прилизывать сглаживать, ослаблять впечатление( от действия, проступка) - to * her ruffled peace of mind вернуть ей душевный покой sleek гладкий, лоснящийся;
прилизанный ~ елейный ~ приглаживать;
наводить лоск sleeken: sleeken = sleek -
20 sleeky
ˈsli:kɪ прил.
1) гладкий, прилизанный Syn: sleek, smooth
2) шотланд. вкрадчивый;
хитрый хитрый;
вкрадчивый гладкий, глянцевитый sleeky шотл. вкрадчивый;
хитрый ~ гладкий, прилизанный
См. также в других словарях:
прилизанный — См … Словарь синонимов
ПРИЛИЗАННЫЙ — ПРИЛИЗАННЫЙ, прилизанная, прилизанное; прилизан, прилизана, прилизано. 1. прич. страд. прош. вр. от прилизать. 2. только полн. О волосах: совершенно гладко причесанный (разг.). Прилизанная прическа. С прилизанной головой. «С напомаженными и… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЛИЗАННЫЙ — ПРИЛИЗАННЫЙ, ая, ое; ан (разг. неод.). 1. О волосах: слишком гладко причёсанный. 2. перен. О стиле, произведении: приглаженный, лишённый яркости, выразительности. Прилизанная проза. | сущ. прилизанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
прилизанный — (иноск.) с тщательно приглаженной прической: намек на животных (медведя), прилизывающих своих детенышей, как бы желая прикрасить их (простолюдин лижет ладонь и слюнями приглаживает волосы) Ср. Вошел старый лакей Пимен, начисто выбритый... с… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Прилизанный — прил. разг. 1. Гладко причесанный (о волосах). отт. Имеющий такие волосы (о человеке). 2. перен. Чистый, аккуратный. отт. перен. Слишком правильный, лишенный ошибок, шероховатостей; приглаженный (о стихах, речи и т.п.). Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прилизанный — прилизанный, прилизанная, прилизанное, прилизанные, прилизанного, прилизанной, прилизанного, прилизанных, прилизанному, прилизанной, прилизанному, прилизанным, прилизанный, прилизанную, прилизанное, прилизанные, прилизанного, прилизанную,… … Формы слов
прилизанный — прил изанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
прилизанный — прич.; кр.ф. прили/зан, прили/зана, зано, заны … Орфографический словарь русского языка
прилизанный — ая, ое. Разг. 1. Гладко причёсанный (о волосах). П ая причёска. Человек с прилизанными волосами. 2. Чистый, аккуратный. П. городок, дворик. П. мальчик. // Неодобр. Приглаженный, лишённый яркости, выразительности (о стиле, произведении). П ые… … Энциклопедический словарь
прилизанный — ая, ое.; разг. см. тж. прилизанность 1) Гладко причёсанный (о волосах) П ая причёска. Человек с прилизанными волосами. 2) а) Чистый, аккуратный. Прили/занный городок, дворик … Словарь многих выражений
прилизанный — при/лиз/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь