-
1 misreporting
1) Математика: неверное сообщение2) Экономика: представление недостоверной информации, сообщение неправильных сведений (при переписи), сообщение неточных или неправильных сведений (при переписи), сообщение неточных сведений, сообщение неточных сведений (при переписи), сообщение неточных сведений (при переписи) -
2 head counter
['hedˌkaʊntə]1) Общая лексика: счётчик в избирательной комиссии, счётчик при опросе общественного мнения, счётчик при переписи общественного мнения, счётчик голосов (на выборах), счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения)2) Разговорное выражение: счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.) -
3 respondent
[rɪ'spɒndənt]1) Общая лексика: выступающий в качестве ответчика, выступающий ответчиком, диспутант, диссертант, опрашиваемый (при переписи, анкетировании), ответный, отвечающий, отзывчивый, реагирующий, респондент, рефлекс на стимул, опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т.п.), опрашиваемое лицо2) Компьютерная техника: реагирующий узел3) Юридический термин: адресат ходатайства, ответчик по апелляции4) Экономика: опрошенный, ответивший, ответивший на анкету обследования5) Бухгалтерия: опрашиваемое лицо (при переписи или обследовании)6) Физиология: ответная реакция7) Реклама: обследуемое лицо, обследуемый8) Патенты: ответчик (в суде), опрашиваемый (при исследовании общественного мнения)9) юр.Н.П. ответчик (civil procedure - AD), ответчик (civil procedure)10) Макаров: отвечающий (на стимул и т.п.), реагирующий (на стимул и т.п.) -
4 census-paper
1) Общая лексика: анкета переписи2) Юридический термин: бланк, заполняемый при переписи, опросный лист3) Экономика: переписной лист, формуляр переписи4) Дипломатический термин: бланк, заполняемый при переписи -
5 refusal
[rɪ'fjuːz(ə)l]1) Общая лексика: отказ, право первого выбора, отнекивание2) Техника: глубина забивки сваи4) Строительство: количество ударов молота при забивке, необходимое для погружения сваи на заданную глубину, отказ сваи5) Юридический термин: опцион, отклонение, право выбора7) Бухгалтерия: отказ сообщить сведения (при переписи)8) Лингвистика: отрицание9) Нефть: замедление продвижения (труб при забивке ударной бабой вследствие увеличения трения), отказ (при забивке свай)10) Банковское дело: преимущественное право принять или отклонить оферту11) Деловая лексика: отказ сообщать сведения при переписи, преимущественное право отклонить, преимущественное право принять, преимущественное право принять или отклонить12) Бурение: замедление продвижения труб при забивке ударной бабой вследствие увеличения трения, несрабатывание13) Робототехника: отклонение (напр. гипотезы)14) Кабельные производство: отказ (несогласие) -
6 absent
['æbs(ə)nt]1) Общая лексика: без, в отсутствие, в отсутствии, зазеваться, не быть (в каком-л. месте), отлучаться, отлучиться, отсутствовать (absent oneself from something - уклоняться от чего-либо), отсутствующий, рассеянный, уклоняться (от), не будь (absent the bombings of Sep. 1999 it's hard to conceive that Putin would hold the position he enjoys today - не будь сентябрьских взрывов 99-го,...)2) Юридический термин: не явиться, уклоняться (от участия в выборах, заседании, от исполнения должности, от работы), уклоняющийся3) Экономика: лицо, отсутствовавшее при опросе, лицо, отсутствовавшее при переписи, отсутствующий при опросе, отсутствующий при переписи4) Деловая лексика: несуществующий -
7 no contact person
-
8 censuspaper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > censuspaper
-
9 numerator
ˈnju:məreɪtə сущ.
1) мат. числитель
2) вычислитель
3) тех. нумератор, счетчик
4) счетчик (при переписи населения) (техническое) нумератор, счетчик (математика) числитель дроби numerator вычислитель ~ тех. нумератор, счетчик ~ нумератор ~ счетчик ~ счетчик (при переписи населения) ~ числитель ~ мат. числитель ~ числитель дробиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > numerator
-
10 census
[ʹsensəs] n1. перепись (населения; тж. population census, census of population)complete [sample] census - сплошная [выборочная] перепись
census paper /form, schedule/ - бланк, заполняемый при переписи, опросный лист
census enumerator /interviewer, taker/ - счётчик ( при переписи населения)
2. перепись, учёт численности (чего-л.)3. ист. ценз ( в Древнем Риме)4. спец. полный набор характеристик -
11 census enumerator
1) Юридический термин: счётчик (при переписи населения)2) Экономика: счётчик при переписи населения -
12 census interviewer
1) Экономика: счётчик при переписи населения2) Реклама: счётчик (при переписи населения) -
13 census taker
1) Общая лексика: переписчик (someone who collects census data by visiting individual homes)2) Экономика: счётчик при переписи населения, счётчик (при переписи населения) -
14 declare
[dɪ'kleə]1) Общая лексика: давать ответы (при переписи), заявить, заявлять, обнаруживать, объявить (he was declared an invalid - он был признан инвалидом), объявить публично (well, I declare - однако, скажу я вам!), объявлять, объявлять козырь, объявлять публично, предъявлять вещи, облагаемые пошлиной, предъявлять облагаемые налогом вещи (have you anything to declare? - предъявите вещи, подлежащие обложению пошлиной), признавать (кого-либо кем-либо), признать, провозгласить, раскрывать свою игру, высказываться (for, in favour of, against), высказываться, обнародовать, объясняться, открываться, открыться, показывать, провозглашать, признать инвалидность, нетрудоспособность (disabled)2) Математика: заявлять (если нет полной уверенности в правильности чего-л.)3) Юридический термин: а mistrial объявить судебное разбирательство неправильным, а mistrial объявить судебное разбирательство неправосудным, изложить основание иска, подать иск, предъявлять на таможне вещи, облагаемые пошлиной, указать (в таможенной декларации), указать в таможенной декларации4) Экономика: декларировать (груз на таможне)5) Дипломатический термин: предъявлять вещи, облагаемые пошлиной (на таможне)6) Психология: утверждать8) Деловая лексика: выражать отношение, давать ответы при переписи, делать заявление, делать исковое заявление, заполнять переписной лист, излагать основание иска, подавать иск, предъявлять вещи, облагаемые таможенной пошлиной9) юр.Н.П. декларировать -
15 designated language
1) Экономика: язык, называемый при переписи2) Бухгалтерия: разговорный язык, называемый при переписи -
16 absent
лицо, отсутствовавшее при переписи или опросе || отсутствующий при переписи или опросе -
17 census
ˈsensəs сущ. перепись, сбор сведений population census census returns перепись (населения) ;
- complete * сплошная перепись;
- * paper бланк, заполняемый при переписи, опросный лист;
- * enumerator счетчик;
- to take the * провести перепись перепись, учет численности;
- business * перепись предприятий торговли и службы быта;
- * of rare sea animals учет численности редких морских животных (историческое) ценз( в Древнем Риме) (специальное) полный набор характеристик census перепись ~ ценз ~ returns результаты переписи occupational ~ перепись по роду занятий population ~ перепись населения -
18 census-paper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > census-paper
-
19 census interviewer
счетчик при переписи населения; счетчик для переписи -
20 respondent
rɪsˈpɔndənt
1. прил.
1) а) отвечающий;
реагирующий б) ответный
2) перен. легко реагирующий;
отзывчивый;
подверженный влиянию Syn: responsive
3) юр. выступающий в качестве ответчика
2. сущ.;
юр.
1) юр. ответчик (особ. в бракоразводном процессе)
2) опрашиваемый (при анкетировании и т. п.) ;
отвечающий на запрос;
респондент ответчик диссертант;
диспутант опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т. п.) ;
респондент (физиологическое) ответная реакция;
рефлекс на стимул - the knee jerk is a typical * типичной ответной реакцией является коленный рефлекс отвечающий, реагирующий (на стимул и т. п.) ответный - * sentiments ответные чувства отзывчивый - * heart отзывчивое сердце (юридическое) выступающий в качестве ответчика respondent юр. выступающий в качестве ответчика ~ выступающий в качестве ответчика ~ диспутант ~ диссертант ~ опрашиваемое лицо ~ юр. ответчик ~ ответчик ~ отвечающий;
реагирующий ~ отвечающий ~ отзывчивый ~ реагирующийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > respondent
См. также в других словарях:
Переписи населения в России — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) … Википедия
Переписи — Последние переписи населения: после 2005 2000 2004 1995 1999 199 … Википедия
Переписи населения — Последние переписи населения: после 2005 2000 2004 1995 1999 199 … Википедия
Переписи — Под этим названием разумеется сплошной поразрядный, т. е. основанный на заранее определенных признаках, подсчет неделимых какого либо сложного целого. Такой подсчет может быть применен к весьма разнообразным предметам, лишь бы они обладали ясно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ, сбор демографических, экономических и других данных, характеризующих в определённый момент времени или период каждого жителя страны (или территории). В Российской империи в 18 19 вв. население учитывалось при ревизиях; в конце … Русская история
ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — прямой массовый статистич. учет населения, проводимый с целью определения его численности, состава и размещения на определенный момент. Учет нас. возник в глубокой древности в связи с фискальной и воен. деятельностью раннеклассовых гос в и… … Советская историческая энциклопедия
Переписи населения — процесс сбора демографических, экономических и социальных данных, характеризующих в определённый момент времени или период каждого жителя страны или территории. Иногда в понятие П. н. включают также процесс сводки, обработки и публикации… … Большая советская энциклопедия
Переписи промышленности — одна из форм статистического обследования промышленности на определённый момент её развития. Программы, круг обследуемых предприятий и периодичность П. п. определяются условиями и задачами развития промышленности, а поэтому они… … Большая советская энциклопедия
РАЗРАБOТКА МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕПИСИ — населения, преобразование полученных при переписи (обследовании) сведений об отд. лицах или семьях в совокупность сводных обобщённых величин, характеризующих нас. в целом или его группы. Представляет собой систему организационно технич.… … Демографический энциклопедический словарь
КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ, момент счёта нас., точный момент времени, единый для всей страны, к к рому приурочиваются собираемые при переписи нас. сведения. Установление К. м. п. н. позволяет получить как бы моментальную фотографию нас … Демографический энциклопедический словарь
ПРОГРАММА РАЗРАБОТКИ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕПИСИ — населения, система группировок и сочетаний признаков, на основании к рых индивидуальные сведения, полученные при переписи (обследовании) нас., преобразуются в совокупность сводных обобщённых величин, характеризующих числ., состав, размещение и… … Демографический энциклопедический словарь