-
1 преподношение
-
2 преподношение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преподношение
-
3 преподношение
-
4 преподношение
-
5 quà biếu
преподношение; дар -
6 падарунак
-
7 Freundschaftsgabe
fподарок ( преподношение) в знак дружбы -
8 Präsent
n -(e)s, -eподарок, преподношение; презент (разг.)j-m etw. zum Präsent machen, j-m etw. als Präsent geben — подарить ( преподнести) кому-л. что-л.j-m ein Präsent machen — сделать кому-л. подарок -
9 presentation
[ˌprez(ə)n'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: подарок, подача, поднесение, подношение (подарка), показ, представление, презентация, преподнесение, сору дарственный экземпляр, явка, представление (кого-л. кому-л.), през (механизм взаимодействия иммунокомпетентных клеток на ранних этапах иммунного ответа, обеспечивающий адекватный и эффективный контакт процессированной в макрофагах антигенной детерминанты с Т-лимфоцитом соответствующей специфичности), (report) сообщение (доклад), доклад (АД), предъявление, памятный дар, выступление, наглядное пособие, наглядные материалы, освещение, форма выпуска (Это лекарственная форма (таблетки, порошок, капли) и тип упаковки. Presentation: Box of 1 packet x 10 blisters x 10 enteric-coated tablets....Пример на русском: ФОРМА ВЫПУСКА. Таблетки 100 и 200), иллюстрированный доклад2) Биология: представление (тип выразительных движений)3) Медицина: демонстрация - описание (больных; случая), картина, предлежание, предлежание плода, описание (случая), проявление (о симптоме заболевания)4) Церковный термин: представление кандидата на духовную должность5) Спорт: позирование (в бодибилдинге)6) Военный термин: вручение (напр. наград)7) Философия: идея8) Техника: воспроизведение, выпуск (телепрограмм), выставление, доклад, индикация, отображение, радиолокационная картина9) Математика: демонстрирование, доказательство, копредставление (of a group by generators and relations)10) Юридический термин: вручение11) Архитектура: подача материала, экспозиция12) Дипломатический термин: постановка вопроса14) Психология: данные восприятия, который даётся непосредственно чувствами, тот элемент в познании предмета, чувственное явление, чувственный фактор15) Иммунология: презентирование16) Космонавтика: система индикации, система развёртки, указание17) Картография: изображение (на карте), способ изображения элементов (нагрузки карты)18) Парфюмерия: демонстрация19) Холодильная техника: выкладка, выкладка продуктов, выкладка товара20) Реклама: информационно-ознакомительная встреча21) Патенты: презентация (система мероприятий, направленная на рекламирование какой-л. новой продукции)22) Деловая лексика: изложение, описание, подношение предъявление23) Бурение: развёртка24) Аудит: представление (информации)25) Образование: защита (диплома, диссертации)26) Программирование: разбор27) Автоматика: развёртка (в трубках с визуальным изображением), представление (данных), воспроизведение (информации), подача (напр. деталей)28) Контроль качества: форма29) Авиационная медицина: преподношение, демонстрация (больных)30) Макаров: видимое воспроизведение, сообщение, воспроизведение (видимое), представление (данных или сигналов), подача (деталей), воспроизведение (записанных сигналов), предлежание (плода)31) Безопасность: воспроизведение (напр. идентификатора), представление (напр. идентификатора), предъявление (напр. идентификатора)32) Фармация: лекарственная форма -
10 Freundschaftsgabe
сущ.общ. подарок в знак дружбы, преподношение в знак дружбы -
11 تقديم
تَقْدِيمٌ1) продвижение вперёд2) выдвижение (напр. предложения)3) предоставление4) представление (кого кому ل или على)5) преподношение -
12 تَقْدِيمٌ
1) продвижение вперёд2) выдвижение (напр. предложения)3) предоставление4) представление (кого кому ل или على) 5) преподношение -
13 átadás
• вручение• передача* * *формы: átadása, átadások, átadástпереда́ча ж* * *1. передача, отдача, сдача, поднесение; (ajándéké) подношение; (ünnepélyes) преподношение;az ügyek \átadása — сдача дел; vándorzászló \átadása — передача переходящего знамени; vár \átadása — сдача крепости;ismeretek \átadása — привитие знаний;
2. (átnyújtás) вручение;dipl.
megbízólevél \átadása — церемония вручения верительных грамот;3. sp. передача, пас -
14 annetus
сущ.1) общ. дар, преподношение2) устар. жертва, подношение, пожертвование, приношение -
15 kingitus
-
16 kink
сущ.1) общ. горка, дар, подарок, преподношение, пригорок2) разг. гостинец3) устар. подношение4) уменьш. холм -
17 pidulik kätteulatamine e. üleandmine
сущ.устар. преподношение -
18 ԸՆԾԱ
յի Дар, подношение, приношение, преподношение, подарок. ◊ Ընծա բերել принести в дар (что), принести в подарок. Ընծա տալ подарить.* * *[N]дар (M)приношение (N)подношение (N)подарок (M) -
19 ԸՆԾԱՅԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ
թ,ան 1. Дарение (книжн.) 2. Дар, подношение, приношение, преподношение, подарок. -
20 ԸՆԾԱՅԱԲԵՐՈՒՄ
րման Дарение (книжн.), преподношение, преподнесение.
См. также в других словарях:
преподношение — презент, поднесение, подарок, подношение, дар, подаренье, презентование, гостинец, дарение Словарь русских синонимов. преподношение см. подарок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекс … Словарь синонимов
ПРЕПОДНОШЕНИЕ — ПРЕПОДНОШЕНИЕ, преподношения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. преподнести в 1 знач. преподносить. 2. Подарок, дар (торж.). Благодарю вас за ценное преподношение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕПОДНОШЕНИЕ — ПРЕПОДНОШЕНИЕ, я, ср. (книжн.). То, что преподнесено, подарок, подношение. П. юбиляру. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Преподношение — ср. 1. процесс действия по гл. преподносить 1. 2. Подарок, дар. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преподношение — преподношение, преподношения, преподношения, преподношений, преподношению, преподношениям, преподношение, преподношения, преподношением, преподношениями, преподношении, преподношениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
преподношение — преподнош ение, я … Русский орфографический словарь
преподношение — (2 с), Пр. о преподноше/нии; мн. преподноше/ния, Р. преподноше/ний … Орфографический словарь русского языка
преподношение — я; ср. 1. к Преподносить (1 зн.). П. цветов. 2. То, что преподнесено; дар, подарок. Ценное п … Энциклопедический словарь
преподношение — я; ср. 1) к преподносить 1) Преподноше/ние цветов. 2) То, что преподнесено; дар, подарок. Ценное преподноше/ние … Словарь многих выражений
преподношение — пре/под/нош/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
подарок — См. взятка, дар сделать подарок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подарок дар, (пре)подношение, презент, гостинец; взятка; пешкеш, сюрприз, приношение, инам, подаренье,… … Словарь синонимов