Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

предохранитель

  • 1 נוטר

    предохранитель

    сторож
    настороженность
    часовой
    охранник
    караульный
    страж
    стража
    охрана
    конвой
    караул
    проводник вагона
    * * *

    נוטר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָטַר [לִנטוֹר, נוֹטֵר, יִיטוֹר]

    стеречь, сторожить (уст.)

    נָטַר טִינָה / אֵיבָה (ל-)

    затаил обиду (к)

    Иврито-Русский словарь > נוטר

  • 2 נתיך

    взрыватель

    расплавить
    расплавляемый
    плавкий предохранитель
    затравка
    предохранитель
    пробка
    плавкий
    * * *

    נתיך

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתִיך [לְהַתִיך, מַ-, יַ-]

    расплавлять

    Иврито-Русский словарь > נתיך

  • 3 ננצרת

    ננצרת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    ————————

    ננצרת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > ננצרת

  • 4 נצרו

    נצרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִיצֵר [לְנַצֵר, מְ-, יְ-]

    крестить, обращать в христианство

    ————————

    נצרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    ————————

    נצרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > נצרו

  • 5 נצרת

    נצרת

    ж. р. смихут/

    נִצרָה נ'

    предохранитель

    שִיחרֵר נִצרָה

    снял с предохранителя

    ————————

    נצרת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > נצרת

  • 6 זקיף

    охранник

    охрана
    стража
    часовой
    страж
    сторож
    тюремный надзиратель
    предохранитель
    караульный
    гвардеец
    настороженность
    конвой
    проводник вагона
    караул

    Иврито-Русский словарь > זקיף

  • 7 לנצור

    упасти

    стеречь
    * * *

    לנצור


    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > לנצור

  • 8 משמר

    מְשַמֵר
    מִשמָר
    часовой

    охрана
    охранник
    надзор
    конвой
    присмотр
    караул
    прикрытие
    эскорт
    конвойный
    предохраняющий
    предохранительный
    проводник вагона
    предохранитель
    настороженность
    кол
    пикетчик
    пикет
    страж
    стража
    сторож
    * * *

    משמר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שִימֵר [לְשַמֵר, מְ-, יְ-]

    1.хранить 2.консервировать 3.соблюдать (традиции, обычаи)

    Иврито-Русский словарь > משמר

  • 9 נוצר

    природный

    прирождённый
    сторож
    караульный
    * * *

    נוצר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הוּצַר [-, מוּצָר, יוּצַר]

    был заужен, сделан уже

    ————————

    נוצר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נוֹצַר [לְהִיווָצֵר, נוֹצָר, יִיווָצֵר]

    создаваться, возникать

    ————————

    נוצר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > נוצר

  • 10 נצור

    נָצוּר
    закрытый

    блокированный
    осаждённый
    фистула
    * * *

    נצור

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    ————————

    נצור

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    צָר I [לָצוּר, צָר, יָצוּר]

    окружить, устроить блокаду

    ————————

    נצור

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    צָר II [לָצוּר, צָר, יָצוּר]

    создать, сделать (редко)

    Иврито-Русский словарь > נצור

  • 11 נצרות


    * * *

    נצרות

    мн. ч. ж. р. /

    נִצרָה נ'

    предохранитель

    שִיחרֵר נִצרָה

    снял с предохранителя

    Иврито-Русский словарь > נצרות

  • 12 עמדת הגנה

    охрана

    конвой
    сторож
    проводник вагона
    предохранитель
    настороженность

    Иврито-Русский словарь > עמדת הגנה

  • 13 אנצור

    אנצור

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > אנצור

  • 14 אנצר

    אנצר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִיצֵר [לְנַצֵר, מְ-, יְ-]

    крестить, обращать в христианство

    ————————

    אנצר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > אנצר

  • 15 הינצר

    הינצר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > הינצר

  • 16 הינצרו

    הינצרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > הינצרו

  • 17 הינצרי

    הינצרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > הינצרי

  • 18 יינצר

    יינצר

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > יינצר

  • 19 יינצרו

    יינצרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    נִנצַר [לְהִינָצֵר, נִנצָר, יִינָצֵר]

    был поставлен на предохранитель

    Иврито-Русский словарь > יינצרו

  • 20 ינצור

    ינצור

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    נָצַר [לִנצוֹר, נוֹצֵר, יִנצוֹר]

    1.охранять 2.поставить на предохранитель

    נָצַר אֶת לְשוֹנוֹ

    держал язык за зубами

    Иврито-Русский словарь > ינצור

См. также в других словарях:

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — 1. Прибор, имеющий назначение размыкать электрическую цепь в том случае, когда по ней по причине короткого замыкания или перегрузки начинает идти слишком сильный для данного провода ток, что может вызвать: а) опасный нагрев провода,… …   Морской словарь

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, предохранителя, муж. (тех.). Прибор, приспособление, предохраняющее от чего нибудь. Предохранитель у ружья, аппарат с предохранителем. Предохранитель от скольжения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • предохранитель — защелка, замок, стопор, пробка Словарь русских синонимов. предохранитель сущ., кол во синонимов: 5 • оградитель (3) • …   Словарь синонимов

  • предохранитель —     ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, пробка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Предохранитель — – устройство, которое путем разрушения одного или нескольких специально предназначенных элементов размыкает цепь, в которую оно включено, отключая ток, когда он превышает заданное значение в течение достаточного времени; предохранитель… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, я, муж. Приспособление в механизме, устройстве для предохранения от чего н. П. в радиоэлектронном устройстве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • предохранитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preventerfuseoverride …   Справочник технического переводчика

  • ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — (1) устройство для предотвращения случайного или опасного действия оружия и др. военной техники, вызываемого нарушением нормальных условий и режимов их работы, авариями, неосторожным или неправильным обращением, а также несанкционированным… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Предохранитель — 25. Предохранитель Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для отключения защищаемой цепи посредством разрушения специально предусмотренных для этого токоведущих частей под действием тока, превышающего определенную величину Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • предохранитель — Плавкие предохранители. Плавкие предохранители: а с задним присоединением проводов; б однополюсный резьбовой с контактными винтами; в неразборная пробка; г с разборными пробками и контактными винтами на 6, 10 и 20 А; д с контрольными гильзами,… …   Энциклопедия «Жилище»

  • предохранитель — rus предохранитель (м) eng fuse fra fusible (m) deu Schmelzsicherung (f) spa fusible (m) rus защелка (ж), предохранитель (м); кулачок (м); собачка (ж) eng pawl, holding pawl, locking pawl fra cliquet (m) deu Sperrklinke (f) spa trinquete (m),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»