-
1 О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации
General subject: Concerning the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации
-
2 в равном правовом положении
Law: in pari causaУниверсальный русско-английский словарь > в равном правовом положении
-
3 восстановление в прежнем правовом положении
Business: reinstatementУниверсальный русско-английский словарь > восстановление в прежнем правовом положении
-
4 закон о правовом положении американских войск
Military: Visiting Forces Act (в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > закон о правовом положении американских войск
-
5 условие или фактическое положение, при котором стороны по сделке являются независимыми, и находятся в равном правовом положении по отноше
General subject: arm's length principle (используется во внешнеэкономических отношениях)Универсальный русско-английский словарь > условие или фактическое положение, при котором стороны по сделке являются независимыми, и находятся в равном правовом положении по отноше
-
6 восстановление в прежнем правовом положении
Универсальный русско-немецкий словарь > восстановление в прежнем правовом положении
-
7 договор о государственно-правовом положении евангелической военно-церковной службы
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о государственно-правовом положении евангелической военно-церковной службы
-
8 закон о правовом положении военнослужащих
nmilit. SoldatengesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о правовом положении военнослужащих
-
9 закон о правовом положении военнослужащих бундесвера
ngener. Gesetz über die Rechtsstellung der Soldaten (ÔÐÃ, 1956 ã.), Soldatengesetz (ÔÐÃ, 1956 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > закон о правовом положении военнослужащих бундесвера
-
10 закон о правовом положении незаконнорождённых детей
nlaw. NichtehelichengesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о правовом положении незаконнорождённых детей
-
11 закон о правовом положении чиновников
n1) milit. Bundesbeamtengesetz2) law. (общий) Beamtenrechtsrahmengesetz, Bundes-BeamtenrechtsrahmengesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > закон о правовом положении чиновников
-
12 положение о государственно-правовом положении евангелической военно-церковной службы
Универсальный русско-немецкий словарь > положение о государственно-правовом положении евангелической военно-церковной службы
-
13 в равном правовом положении
prepos.law. in pari causaDiccionario universal ruso-español > в равном правовом положении
-
14 закон о правовом положении иностранцев
Diccionario universal ruso-español > закон о правовом положении иностранцев
-
15 Европейская конвенция о правовом положении внебрачных детей
adjint.law. Convention européenne sur le statut juridique des enfants nés hors mariage (Вступила в силу 11 августа 1978 года. Российская Федерация не участвует)Dictionnaire russe-français universel > Европейская конвенция о правовом положении внебрачных детей
-
16 Европейская конвенция о правовом положении трудящихся-мигрантов
adjint.law. Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant (Вступила в силу 1 мая 1983 года. Российская Федерация не участвует)Dictionnaire russe-français universel > Европейская конвенция о правовом положении трудящихся-мигрантов
-
17 без изменений в правовом положении сторон
part.Dictionnaire russe-français universel > без изменений в правовом положении сторон
-
18 восстановление в прежнем правовом имущественном положении
Law: reinstatementУниверсальный русско-английский словарь > восстановление в прежнем правовом имущественном положении
-
19 свидетельство о правовом статусе и финансовом положении компании
Patents: Certificate of Good standingУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о правовом статусе и финансовом положении компании
-
20 восстанавливать
1) General subject: deoxidize, dispose, indispose (против кого-либо, чего-либо), piece up, re-edify (дом, стену), re-establish, rebuild, reconstitute, reconstruct (по данным), recover, redintegrate (цельность, единство), redress, refound, regenerate, reinstate (порядок), rejuvenate, rejuvenize, remediate, renew, renovate (силы), repair, replace, reproduce, restore, retrieve, revest, revive, set up (силы, здоровье), stir up, rehabilitate, resurrect (обанкротившееся предприятие)3) Geology: metallize4) Biology: build back (напр. численность вида)5) Medicine: reactivate, reclaim, recuperate (силы, здоровье), repair (напр. нарушенные функции), restore (силы, здоровье), set up (здоровье, силы)6) Military: (нарукавная) patch, recoup (объект), redress (положение), reform (расстроенный боевой порядок), retarget (наводку)7) Engineering: fix, recall (в памяти), reclamate, recondition, refresh, regain, requalify (инструмент), reset, spot-prime (грунтовый слой)8) Bookish: redintegrate (целостность, единство)9) Rare: (in) redintegrate (в правах, в должности и т.п.)10) Chemistry: deoxygenate, desoxydate, disoxidate, reduce11) Construction: erect (гироскоп), redevelop, reinstate (напр. дорожное полотно)12) Mathematics: recapture13) Law: reinstate (в прежнем правовом положении, в правах, в юридической силе), restore (о правах, правовом положении, юридической силе), restore (о праве, правовом положении, юридической силе), vindicate (право)14) Economy: reestablish15) Automobile industry: recap, refit, reoperate (сработавшуюся деталь)16) Architecture: overhaul, reimpose, to re-establish17) Diplomatic term: redintegrate (в правах, в должности и т.п.)18) Optics: reconstruct (изображение)19) Politics: reassert20) Telecommunications: unscramble21) Physics: reshape22) Information technology: back out (предыдущее состояние), roll forward (транзакцию), salvage23) Oil: bring up, rebuild (долото), recondition (первоначальные свойства бурового раствора), refurbish, revitalise, deoxidate, undelete24) Patents: reduce (о химической реакции), reinstate (в правах)26) Drilling: rework27) Quality control: reoperate (изношенную деталь)28) Makarov: back (предыдущее состояние), reclaim (что-л.), rehab (сокр. от rehabilitate), remake, remount, repair (ремонтировать), rescue, restitute, restore (ремонтировать), revivify (напр. активность катализатора), upbuild29) Logistics: reinstitute
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Информация о положении на рынке труда — 5. Информация о положении на рынке труда включает в себя сведения о нормативно правовом регулировании социально трудовых отношений, спросе и предложении на рабочую силу в профессионально квалификационном разрезе, востребованности трудовых услуг с … Официальная терминология
Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Александр II — Император Всероссийский, старший сын императора Николая Павловича и государыни императрицы Александры Федоровны, родился в Москве 17 го апреля 1818 г. Воспитателями его были генералы Мердер и Кавелин. Мердер обратил на себя внимание, как командир … Большая биографическая энциклопедия
Законы по миграции — Правовая база миграционной политики в России включает в себя: федеральное и региональное законодательство; подзаконные акты для конкретизации норм законодательства непрямого действия, утверждаемые постановлениями Правительства Российской… … Миграция: словарь основных терминов
ИНОСТРАННАЯ РАБОЧАЯ СИЛА — иностранные работники, законно въехавшие в РФ в целях осуществления трудовой деятельности. В соответствии с законодательством о правовом положении иностранных граждан в РФ основаниями для привлечения и использования иностранной рабочей силы… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Козырь Михаил Иванович — Михаил Иванович Козырь Дата рождения: 4 ноября 1924(1924 11 04) Место рождения: Гожулы (укр. Гожули) село, Гожуловский сельский совет, Полтавский район (Полтавская область), Полтавска … Википедия
Россия. Русское право: Русское гражданское право — Вступление. Русское гражданское право как в своем историческом развитии, так и современном состоянии в противоположность римскому и новому западноевропейскому характеризуется неопределенностью форм гражданско правовых отношений отдельных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выдворение — это вид административного наказания, устанавливаемый в отношении иностранных граждан или лиц без гражданства за совершение административных правонарушений предусмотренных Кодексом Российской Федерации Об административных правонарушениях , и… … Википедия
ГРУЗИНСКИЙ ЭКЗАРХАТ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — [Грузинский Экзархат Святейшего Синода Православной Российской Церкви] (30 июня 1811 10 июля 1917; до 21 февр. 1920 Кавказский Экзархат РПЦ), правосл. Церковь на территории Грузии после ее вхождения в состав Российской империи и упразднения… … Православная энциклопедия
ИЗРАИЛЬ ДРЕВНИЙ — имя Израиль: 1. Одно из самонаименований древнеевр. народа, согласно библейской традиции возникшее в период его пребывания в Египте как именование потомков внука патриарха Авраама Иакова, к рому Бог дал имя Израиль (Быт 32. 28); синоним выражения … Православная энциклопедия