-
1 إِطْلاَلَةٌ
появление, начало (чего-л.) -
2 بَرْعَمَةٌ
появление почек, бутонов -
3 ظُهُورٌ
появление, выход;ظُهُورٌ عيد ال рел. праздник богоявления; * ظُهُورٌحبّ ال самомнение, тщеславие; хвастовство -
4 حضور
حُضُورٌ2) приход; появление* * *
уу=1) мн.
2) присутствие
3) приход, появление
-
5 ابعاث
إِبِعَاثٌ1) возрождение2) возникновение, появление3) истечение -
6 اطلالة
إِطْلاَلَةٌпоявление, начало (чего-л.) -
7 برعمة
بَرْعَمَةٌпоявление почек, бутонов -
8 بروز
Iبُرُوزٌ1) появление, выход2) выступIIبَرْوَزَвставлять в раму, обрамлять -
9 بقبقة
بَقْبَقَةٌ1) булькание2) болтовня3) появление волдырей -
10 تجلّ
تَجَلٍّ1) обнаружение2) появление в полном блеске (перед кем-л.) -
11 تسنين
تَسْنِينٌ1) появление, прорезывание зубов2) определение возвраста по виду -
12 طلوع
طُلُوعٌ2) подъем, восхождение3) появление4) опухоль -
13 ظهور
-
14 قدوم
Iقَدُومٌ1, قَدُّومٌ мн. قَوَادِيمُ1) молотокIIقَدُومٌ2 мн. قُدُمٌсмелый, неустрашимыйقُدُومٌприбытие; приход; приезд; появление* * *
уу=прибытие, приезд
-
15 لائحة
لاَئِحَةٌмн. لَوَائِحُ1) карточка с записями, список, таблица; الاطعمة لائحة меню; ال لائحة السوداء чёрный список2) устав, распорядок, положение; план, программа, расписание; инструкция, предписание, распоряжение; ال لائحة الداخليّة правила внутреннего распорядка ; المحاماة لائحة устав адвокатуры; القانون لائحة законопроект3) появление, внешнее проявление, видимость; لوائح التعب внешние признаки усталости* * *
аиа=pl. = لوائح
1) проект
2) устав; инструкция; предписание
3) список, перечень
4) внешние признаки чего-л.
-
16 مقدم
Iمَقْدَمٌприбытие; приход; приезд; появлениеIIمُقْدَمٌнос корабля -
17 نشأة
نَشَأَةٌ1) возникновение, появление2) юношество, молодежь; ال نشأة الحديثـة молодое поколение* * *
а-а=1) возникновение, зарождение
2) рост, развитие
-
18 ورود
وُرُودٌ1) прибытие, приход; الجم ورود прилив крови2) водопой* * *
уу=приход, прибытие; появление
-
19 إِبِعَاثٌ
1) возрождение2) возникновение, появление3) истечение -
20 بَقْبَقَةٌ
1) булькание2) болтовня3) появление волдырей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
появление — См … Словарь синонимов
ПОЯВЛЕНИЕ — ПОЯВЛЕНИЕ, появления, ср. Действие по гл. появиться появляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
появление — ПОЯВИТЬСЯ, явлюсь, явишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
появление — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN emergenceemerging … Справочник технического переводчика
появление — вызвать появление • действие, каузация вызывает появление • действие, каузация допустить появления • возможность, модальность ждать появления • модальность, ожидание исключить появление • существование / создание, Neg, факт обрадоваться появлению … Глагольной сочетаемости непредметных имён
появление паразитного сигнала — появление ложного сигнала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы появление ложного сигнала EN drop in … Справочник технического переводчика
появление на свет — рождение, нарождение Словарь русских синонимов. появление на свет сущ., кол во синонимов: 3 • нарождение (2) • … Словарь синонимов
появление ржавчины — сущ., кол во синонимов: 1 • ржавление (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
появление (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outcrop … Справочник технического переводчика
появление (симптомов) — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN onset … Справочник технического переводчика
появление «петель» на сейсмических разрезах — Вызванное фокусированием энергии от вогнутых сейсмических границ [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bow tieburied focus … Справочник технического переводчика