-
1 Lage des Feuers
сущ.1) артил. положение (средней точки) разрывов, полоса попаданий, район попаданий2) ВМФ. район (полоса) попаданий -
2 Anzeiger
сущ.1) общ. (информационный) бюллетень, объявитель, отметчик, указчик, ведомости (в названиях газет), лицо, сделавшее сообщение (о преступлении и т.п.), индикатор (прибор), "маяк" (регулировщик, указывающий направление движения), вестник (в названиях газет), указатель2) комп. флажок (в системе прерываний)3) геол. индекс4) авиа. индикаторный прибор5) воен. индикаторное устройство, счётчик, наблюдатель попаданий (в тире), показчик попаданий (в тире)6) тех. сигнализатор7) юр. доносчик, жалобщик по уголовному делу, заявитель8) фин. индикатор9) артил. регистрирующее устройство, махальный (на полигоне)10) выч. переключатель (в программе)11) яд.физ. показывающий прибор12) дер. контрольный (шкальный) прибор -
3 Anzeigerdeckung
сущ.воен. укрытие наблюдателя попаданий (на стрельбище), укрытие показчика попаданий (на стрельбище) -
4 Scheibenbild
-
5 Trefferaufnahme
сущ.1) воен. фиксация поражения целей, фиксация результатов стрельбы, учёт попаданий (при учебных стрельбах)2) артил. указание попаданий (в мишени) -
6 Trefferberg
сущ.артил. кривая Гаусса, диаграмма распределения попаданий (в эллипсе рассеивания), кривая распределения попаданий (в эллипсе рассеивания) -
7 Trefferbild
-
8 Trefferdichte
гл.1) общ. кучность попаданий (при стрельбе), плотность попаданий (при стрельбе)2) воен. кучность боя3) ВМФ. кучность попадания -
9 Treffergebnis
сущ.артил. результат попаданий, результат стрельбы, результаты попаданий, результаты стрельбы -
10 Trefferstreifen
-
11 mittlerer Treffpunkt
прил.1) авиа. центр попаданий2) воен. средняя точка попадания3) артил. средняя точка попаданий, центр рассеиванияУниверсальный немецко-русский словарь > mittlerer Treffpunkt
-
12 Lage des Feuers
артил. положение (средней точки) разрывовартил. район попаданийартил. полоса попаданий -
13 Schußangabe
артил. отметка попаданийартил. указание попаданий -
14 Trefferberg
артил. диаграмма распределения попаданий (в эллипсе рассеивания)артил. кривая распределения попаданий (в эллипсе рассеивания)артил. кривая Гаусса -
15 Trefferdichte
артил. плотность попаданийартил. кучность попаданий -
16 Treffergebnis
артил. результат попаданийартил. результаты попаданийартил. результат стрельбыартил. результаты стрельбы -
17 Trefferstreifen
артил. полоса попаданийартил. лист с отметками попаданий -
18 Lage der Einschläge
сущ.воен. положение разрывов, полоса попаданий, район попаданий -
19 Lage der Schüsse
сущ.воен. положение разрывов, полоса попаданий, район попаданий -
20 Schußangabe
сущ.артил. отметка попаданий, указание попаданий
См. также в других словарях:
теория попаданий — hit theory (hypothesis) теория попаданий. Составная часть теории мишеней <target theory>, в соответствии с которой попадание в мишень квантов энергии приводит к возбуждению соответствующих атомов, при этом попадание имеет место только тогда … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
теория попаданий — Составная часть теории мишеней, в соответствии с которой попадание в мишень квантов энергии приводит к возбуждению соответствующих атомов, при этом попадание имеет место только тогда, когда ионизация происходит в непосредственной близости от… … Справочник технического переводчика
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Сражение у Доггер-банки (1915) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сражение при Доггер банке. Сражение у Доггер банки Первая мировая война … Википедия
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Линейный крейсер «Мольтке» — Moltke Крейсер «Мольтке» в Нью Йорке в 1912 году Основная информация Тип … Википедия
Мольтке (линейный крейсер) — Линейный крейсер «Мольтке» Moltke … Википедия
Линейные крейсера типа «Дерфлингер» — Großer Kreuzer Derfflinger Klasse … Википедия
SMS Moltke (1910) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мольтке. Линейный крейсер «Мольтке» Moltke … Википедия