-
1 поминальный
-
2 поминальный
funeral, memorialпоминальная служба тж. заупокойная служба — commemoration, memorial (service), obit, mind, funeral solemnity, obsequies
поминальная служба, совершаемая в первую годовщину смерти или погребения — year's mind
поминальная служба, совершаемая ежедневно в течение года катол. — annual
поминальная служба, совершаемая ежедневно в течение тридцати дней катол. — trental
поминальная служба, совершаемая через месяц после смерти — month's mind
-
3 поминальный
General subject: commemorative -
4 поминальный
memorial* * *memorial, remembering -
5 поминальный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > поминальный
-
6 поминальный
commemoration (attr)помина́льный обе́д — funeral repast / feast
помина́льные обря́ды — funeral rites
помина́льная кни́га — = поминальник
помина́льная слу́жба — requiem mass, service for the repose of the souls of the dead
-
7 поминальный
-
8 поминальный список
Русско-английский синонимический словарь > поминальный список
-
9 поминальный диаметр
Makarov: nominal diameterУниверсальный русско-английский словарь > поминальный диаметр
-
10 поминальный обряд
-
11 поминальный пир
History: funeral feast -
12 поминальный список
Универсальный русско-английский словарь > поминальный список
-
13 поминальный обед
-
14 заупокойная служба
тж. поминальный - поминальная службаthe Office of [for] the Dead, burial service, service of burial; dead-office; разг. black Mass; катол. Placebo and DirgeРусско-английский словарь религиозной лексики > заупокойная служба
-
15 перечень
list имя существительное: -
16 список
list имя существительное:
См. также в других словарях:
ПОМИНАЛЬНЫЙ — ПОМИНАЛЬНЫЙ, поминальная, поминальное (рел.). прил., по знач. связанное с поминанием и поминками. Поминальные обряды. Поминальный стол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМИНАЛЬНЫЙ — см. помянуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поминальный — прил., кол во синонимов: 1 • поминовенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОМИНАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ — «ПОМИНАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ», Россия, ГУМАНИТАРНЫЙ И ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР СТРАТЕГИЯ/ТЕЛЕКОМПАНИЯ ЦЕНТР, 1993, цв., 25 мин. Документальный фильм. Фильм реквием журналистам, исполнявшим свой профессиональный долг в эти трагические дни, смонтирован из… … Энциклопедия кино
Поминальный — прил. 1. соотн. с сущ. поминовение, поминание, поминки, связанный с ними 2. Свойственный поминовению, поминанию, поминкам, характерный для них. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поминальный — поминальный, поминальная, поминальное, поминальные, поминального, поминальной, поминального, поминальных, поминальному, поминальной, поминальному, поминальным, поминальный, поминальную, поминальное, поминальные, поминального, поминальную,… … Формы слов
поминальный — помин альный … Русский орфографический словарь
поминальный — … Орфографический словарь русского языка
поминальный — ая, ое. к Поминание и Поминки. П ые дни. П ая запись. П. обед. П. обряд. П ая книжка (=поминальник) … Энциклопедический словарь
поминальный — ая, ое. к поминание и поминки. П ые дни. П ая запись. Помина/льный обед. Помина/льный обряд. П ая книжка (= помина/льник) … Словарь многих выражений
поминальный — помин/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь