-
1 sovintojako
omaisuuden sovintojako полюбовный раздел имущества
sovintojako полюбовный раздел
полюбовный раздел omaisuuden ~ полюбовный раздел имущества -
2 sovintojako
-
3 sopuisa
yks.nom. sopuisa; yks.gen. sopuisan; yks.part. sopuisaa; yks.ill. sopuisaan; mon.gen. sopuisien sopuisain; mon.part. sopuisia; mon.ill. sopuisiinsopuisa покладистый, уживчивый sovinnollinen: sovinnollinen, sopuisa мирный, миролюбивый sovinnollinen, sopuisa полюбовный, мировой sävyisä: sävyisä, sopuisa покладистый yksimielinen: yksimielinen, sopuisa согласный, дружный, сплоченный
sopuisa kansa миролюбивый народ, мирный народ
покладистый, уживчивый ~, yksimielinen единодушный -
4 sovinnollinen
yks.nom. sovinnollinen; yks.gen. sovinnollisen; yks.part. sovinnollista; yks.ill. sovinnolliseen; mon.gen. sovinnollisten sovinnollisien; mon.part. sovinnollisia; mon.ill. sovinnollisiinminä olen sovinnollinen я согласен
sovinnollinen, sopuisa мирный, миролюбивый sovinnollinen, sopuisa полюбовный, мировой sovinnollinen согласный (с чем-л.)
sovinnollinen sopimus полюбовное соглашение, мировое соглашение -
5 sovinnollinen, sopuisa
мирный, миролюбивый sopuisa kansa миролюбивый народ, мирный народ sovinnolliset aikomukset миролюбивые намерения, мирные намерения ~ полюбовный, мировой ~ sopimus полюбовное соглашение, мировое соглашение ~, yksimielinen согласный с чем-л., в чем-л., единодушный tässä asiassa he ovat sovinnolliset в этом деле они были единодушны minä olen ~ я согласен -
6 sovinnollinen
1) мирный, миролюбивый2) полюбовное соглашение, мировое соглашение3) полюбовный, мировой4) согласный (с чем-л.)5) я согласен
См. также в других словарях:
полюбовный — дружелюбный, бесконфликтный, мирный Словарь русских синонимов. полюбовный см. мирный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОЛЮБОВНЫЙ — ПОЛЮБОВНЫЙ, полюбовная, полюбовное. Основанный на взаимном расположении друг к другу договаривающихся сторон, дружеский, мирный. Полюбовный раздел. Полюбовное соглашение. «Возьмите себе и разделите полюбовно (нареч.).» Пушкин. «Не засмеяться ль… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЮБОВНЫЙ — ПОЛЮБОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Дружелюбный, мирный, без споров. Полюбовное соглашение. Полюбовно (нареч.) договориться. | сущ. полюбовность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Полюбовный — прил. разг. 1. Мирный, основанный на взаимном согласии. 2. Любовный, дружественный, сердечный, ласковый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полюбовный — полюб овный … Русский орфографический словарь
полюбовный — … Орфографический словарь русского языка
полюбовный — ая, ое. Основанный на взаимном согласии, добровольный. П ое соглашение. П ая сделка. П. раздел имущества, территории. Наше дело п ое. ◁ Полюбовно, нареч. Разойтись, расстаться п. Договориться о чём л. п … Энциклопедический словарь
полюбовный — ая, ое. см. тж. полюбовно Основанный на взаимном согласии, добровольный. П ое соглашение. П ая сделка. Полюбо/вный раздел имущества, территории. Наше дело п ое … Словарь многих выражений
полюбовный — по/люб/ов/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Роберт Фрост: Полюбовный спор с миром — Robert Frost: A Lover s Quarrel with the World Жанр документальный, биография Режиссёр Ширли Кларк … Википедия
мирный — См … Словарь синонимов