-
1 подпорный
танба, брус танбачӯб -
2 подпорный
-
3 подпорный
1. Stau-;2. Stütz-; eingestaut;подпорный уровень — Stauhorizont (m); Stauwasserspiegel (m); Stauspiegel (m);
подпорная стенка — Stützmauer (f); Stützwand (f);
подпорная стенка откоса — Böschungsmauer (f), Böschungswand (f);
подпорная стенка, парапет — Schutzmauer (f);
подпорный объём — Sperraum (m);
подпорное водохранилище, водоём — Staubecken (n);
подпорная часть щита в затворе — Stauflügel (m) der Schütztafel;
подпорный канал — Staugraben (m);
подпорный бьеф — Stauhaltung (f); Stauwasser (n); Stauraum (m); Stausee (m);
подпорный клапан затвора — aufgesetzte Stauklappe (f); Stauklappenverschluss (m);
подпорное сооружение — Staukörper (m); Stauvorrichtung (f);
подпорный шлюз — Stauschleuse (f);
-
4 подпорный
-
5 подпорный
-
6 подпорный
…и танба; подпорный брус танбачӯб -
7 подпорный
General subject: retaining -
8 подпорный
техн.підпірни́й -
9 подпорный
техн.підпірни́й -
10 подпорный
-
11 подпорный
støtte-, afstivnings-. -
12 подпорный
-
13 подпорный
atbalsta, atbalstu, balstu, balsta -
14 подпорный
-ая; -оетерәүгә куелган, терәү итеп куелган, таяу булып хезмәт итә торган, терәп тора торган -
15 подпорный
підпі[о]рний или що підпирає.* * *підпі́рний -
16 подпорный
-
17 подпорный
-
18 подпорный
• přídavný• podpěrný• vzdutý• podporný• podporový -
19 подпорный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подпорный
-
20 подпорный
подпо́рная сте́нка — breastwall
См. также в других словарях:
ПОДПОРНЫЙ — ПОДПОРНЫЙ, подпорная, подпорное (спец.). Служащий подпоркой, подпирающий, поддерживающий что нибудь. Подпорный брус. Подпорная стенка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДПОРНЫЙ — см. подпереть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подпорный уровень — ПУ Ндп. подпертый уровень подпорный горизонт подпертый горизонт Уровень воды, образующийся в водотоке или водохранилище в результате подпора. [ГОСТ 19185 73] подпорный уровень ПУ Уровень воды, устанавливающийся в верхнем бьефе в результате… … Справочник технического переводчика
подпорный насос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN supercharger pump … Справочник технического переводчика
подпорный резервуар (расположенный выше уровня насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction tank … Справочник технического переводчика
подпорный тип подземного питания — Тип подземного питания, определяемый режимом подземного стока при постоянной гидравлической связи подземных вод с поверхностными и при образовании подпора подземных вод во время половодья и паводков. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши… … Справочник технического переводчика
подпорный уровень — 3.23 подпорный уровень (ПУ): Уровень воды, устанавливающийся в верхнем бьефе в результате преграждения или стеснения русла сооружениями. Источник: СТО 17330282.27.140.003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень нормальный (НПУ) — 3.39 подпорный уровень нормальный (НПУ): Наивысший подпорный уровень, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации подпорного сооружения. Источник: СТО 17330282.27.140.015 2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный уровень форсированный (ФПУ) — 3.40 подпорный уровень форсированный (ФПУ): Подпорный уровень выше нормального, допускаемый в верхнем бьефе в особых условиях эксплуатации гидротехнических сооружений при сбросе катастрофических расходов низкой обеспеченности. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный вертикальный насос — 3.8 подпорный вертикальный насос; НПВ: Насос с вертикальным расположением оси вращения ротора, предназначенный для обеспечения бескавитационной работы установленного за ним по потоку НМПП или НМПН и других целей. Источник: ГОСТ Р 53675 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подпорный горизонтальный насос — 3.9 подпорный горизонтальный насос; НПГ: Насос с горизонтальным расположением оси вращения ротора, предназначенный для обеспечения бескавитационной работы установленного за ним по потоку НМПП или НМПН и других целей. Источник: ГОСТ Р 53675 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации