-
1 подкрепляться
I несовер. - подкрепляться;
совер. - подкрепиться возвр. (едой) refresh oneself, fortify oneself II страд. от подкреплятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подкрепляться
-
2 подкрепляться
см. подкрепиться -
3 подкрепляться
1) см. подкрепиться2) страд. être + part. pas. (ср. подкрепить) -
4 подкрепляться
несов.см. подкрепиться -
5 подкрепляться
несов.см. подкрепиться -
6 подкрепляться
vgener. zich verfrissen -
7 освежаться подкрепляться
-
8 освежаться подкрепляться
-
9 se réconforter
-
10 se restaurer
-
11 reconfortar-se
-
12 refresh oneself
-
13 refresh oneself
-
14 rifocillarsi
подкрепляться, закусывать -
15 refocilar-se
подкрепляться; восстанавливать силы -
16 be corroborated by historical experience
Англо-русский дипломатический словарь > be corroborated by historical experience
-
17 to be corroborated by historical experience
English-russian dctionary of diplomacy > to be corroborated by historical experience
-
18 refresh
rɪˈfreʃ
1. сущ.
1) разг. а) что-л. освежающее, восстанавливающее силы Syn: refreshment б) выпивка Syn: refresher
2) тех. регенерация, процесс восстановления;
обновление (данных или изображения) display refresh ≈ восстановление изображения, обновление изображения( на экране дисплея) refresh buffer ≈ буфер регенерации refresh memory ≈ память для обновления информации( на экране дисплея) refresh time ≈ время обновления Typically the refresh operation must be performed about every 2 milliseconds. ≈ Обычно операция восстановления должна выполняться примерно каждые две миллисекунды.
2. гл.
1) освежать(ся), подкреплять(ся) I'll just refresh myself with a cup of tea. ≈ Я подкреплюсь чашкой чая.
2) повторять, освежать в памяти
3) пополнять запасы
4) обновлять, освежать, подновлять, поправлять The play has been showing for so long, it now needs to be refreshed with some new details. ≈ Пьесу показывали уже столько раз, нужно освежить ее свежими деталями. Syn: renew, renovate
5) компьют. обновлять (отображаемую) информацию, регенерировать, восстанавливать ∙ to refresh the inner man ≈ заморить червячка, поесть( разговорное) выпивка - to get a * выпить, промочить горло освежать;
подкреплять - to * the eye радовать глаз - the rest will * you отдых восстановит ваши силы освежаться, подкрепляться (тж. to * oneself) - to * oneself with a cup of tea подкрепиться чашкой чаю( разговорное) выпить, промочить горло (медицина) освежать (края раны) охлаждать, освежать - fields *ed by the rain поля, напоенные дождем повторять, освежать в памяти - to * one's memory (of /about/ smth.) освежить в памяти, вспомнить( что-л.) пополнять запасы - to * a ship with water пополнить запасы воды на корабле - to * fire подбросить топлива в огонь > to * the inner man заморить червячка, поесть refresh заново снабжать припасами ~ вчт. обновить ~ освежать, оживлять;
подкреплять(ся) ;
to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем) ;
to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) ~ подновлять, подправлять ~ освежать, оживлять;
подкреплять(ся) ;
to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем) ;
to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) ~ освежать, оживлять;
подкреплять(ся) ;
to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем) ;
to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) screen ~ вчт. восстановление изображения storage ~ cycle вчт. цикл обновления памяти -
19 refresh
[rɪˈfreʃ]refresh заново снабжать припасами refresh вчт. обновить refresh освежать, оживлять; подкреплять(ся); to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем); to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) refresh подновлять, подправлять refresh освежать, оживлять; подкреплять(ся); to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем); to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) refresh освежать, оживлять; подкреплять(ся); to refresh oneself подкрепляться (едой, питьем); to refresh one's memory освежить в памяти, вспомнить (что-л.) screen refresh вчт. восстановление изображения storage refresh cycle вчт. цикл обновления памяти -
20 refresh oneself
Общая лексика: подкрепиться (едой, питьём), подкрепляться (едой, питьём), освежиться, подкрепляться
См. также в других словарях:
подкрепляться — обосновываться, поддерживаться, заправляться, закусывать, есть Словарь русских синонимов. подкрепляться см. есть 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
ПОДКРЕПЛЯТЬСЯ — ПОДКРЕПЛЯТЬСЯ, подкрепляюсь, подкрепляешься, несовер. 1. несовер. к подкрепиться (разг.). 2. страд. к подкреплять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкрепляться — ПОДКРЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкрепляться — несов. 1. Усиливаться, укрепляться посредством чего либо, за счет чего либо. 2. разг. Придавать себе сил, бодрости (пищей, питьем, сном и т.п.). 3. страд. к гл. подкреплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкрепляться — подкрепляться, подкрепляюсь, подкрепляемся, подкрепляешься, подкрепляетесь, подкрепляется, подкрепляются, подкрепляясь, подкреплялся, подкреплялась, подкреплялось, подкреплялись, подкрепляйся, подкрепляйтесь, подкрепляющийся, подкрепляющаяся,… … Формы слов
подкрепляться — подкрепл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
подкрепляться — (I), подкрепля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подкрепляться — см. Подкрепить и Подкрепиться … Энциклопедический словарь
подкрепляться — см. подкрепиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
есть — Кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться … Словарь синонимов
заправляться — выпивать, дозаправляться, приправляться, закладывать, закусывать, руководиться, закладывать за галстук, есть, заливать за галстук, принимать, подзаправляться, сдабриваться, подкрепляться, заливать за воротник, пропускать по маленькой, пропускать… … Словарь синонимов