-
1 retried
Повторенный -
2 reiterated
-
3 replicated
повторенный; тиражированныйEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > replicated
-
4 multiple request
1) Авиация: многоразовый запрос2) Юридический термин: комплексная просьба, комплексное требование, комплексное ходатайство, комплексный запрос, неоднократно комплексная просьба, неоднократно комплексное требование, неоднократно комплексное ходатайство, неоднократно комплексный запрос, неоднократно повторенная или комплексная просьба, неоднократно повторенная просьба, неоднократно повторенное или комплексное требование, неоднократно повторенное или комплексное ходатайство, неоднократно повторенное требование, неоднократно повторенное ходатайство, неоднократно повторенный запрос, неоднократно повторенный или комплексный запрос3) Программирование: множественная заявка, множественный запрос -
5 reiterated
-
6 quadruplicate
̘. ̈n.kwɔˈdru:plɪkɪt
1. сущ.
1) один из четырех одинаковых экземпляров in quadruplicate ≈ в четырех экземплярах
2) мн. четыре одинаковых экземпляра
2. прил. учетверенный, четырехкратный Syn: quadruple
3. гл. учетверять, множить на четыре;
делать в четырех экземплярах Syn: quadruple один из четырех одинаковых экземпляров (особ. о документах) - in * в четырех экземплярах pl четыре одинаковых экземпляра (специальное) четырехкратный;
учетверенный повторенный в четырех одинаковых экземплярах учетверять множить на четыре составлять в четырех экземплярах in ~ в четырех экземплярах quadruplicate учетверенный ~ учетверять, множить на четыре;
делать в четырех экземплярах ~ pl четыре одинаковых экземпляраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quadruplicate
-
7 reiterated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reiterated
-
8 resucé
-
9 assensus
as-sēnsus, ūs m. [ assentior ]1) (поэт. тж. pl.) выражение согласия, одобрение, согласие2) филос. доверие к реальности показаний восприятия C3) поэт. отголосок, откликvox assensu nemorum ingeminata remugit V — звучит голос (горы Киферона), повторенный лесным отголоском -
10 bigeminal
[baɪ'dʒemɪnəl]1) Медицина: бигеминический, двойной, парный, сдвоенный, спаренный2) Макаров: дважды повторенный -
11 quadruplicate
[kwɒ'druːplɪkeɪt]1) Общая лексика: делать в четырёх экземплярах, множить на четыре, один из четырёх одинаковых экземпляров (особ. о документах), повторенный в четырёх одинаковых экземплярах, сделать в четырёх экземплярах, составлять в четырёх экземплярах, умножить на четыре, учетверённый, учетверить, учетверять2) Морской термин: размножать в четырёх экземплярах3) Военный термин: счетверённый, четырёхкратный4) Дипломатический термин: четыре одинаковых экземпляра -
12 repetitive
1) Общая лексика: без конца повторяющийся, многословный, повторительный, повторяемый, скучный, повторный, однообразный2) Техника: итеративный, многократный, периодический, повторенный3) Математика: итерационный, периодически повторяющийся4) Сетевые технологии: повторение5) Макаров: повторяющийся, циклический -
13 thousandfold
[`θaʊz(ə)ndfəʊld]в тысячу раз большийсостоящий из тысячи частейповторенный тысячу разв тысячу раз больше, в тысячекратном размереАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thousandfold
-
14 مكرّر
مُكَرَّرٌ1.1) повторенный; удвоенный; бис; مكرّر ٩ رقم 9 бис; ا مكرّر повторно2) очищенный, рафинированный, ректификованный; 2. тж. العدد مكرّر мат. кратное -
15 مُكَرَّرٌ
1.1) повторенный; удвоенный; бис; مُكَرَّرٌ ٩ رقم 9 бис; ا مُكَرَّرٌ повторно2) очищенный, рафинированный, ректификованный2. тж. العدد مُكَرَّرٌ мат. кратное -
16 pluralizado
-
17 repisado
-
18 többszöri
формы: többszöriek, többszöritмногокра́тный, неоднокра́тный* * *многократный; (ismételt) повторенный, повторный, неоднократный;\többszöri figyelmeztetés — неоднократные предупреждения\többszöri csengetés — многократный звонок;
-
19 újra
• вновь• опять• снова* * *сно́ва, за́новоújra kiadni — переиздава́ть/-да́ть
* * *Ihat. 1. (ismét, megint) вновь, снова, опять, заново, biz. сызнова, наново;pol. \újra egyesül (pl. országrész) — воссоединиться/воссоединиться; \újra feloszt (pl. nemzeti jövedelmet) — перераспределить/перераспределить; \újra eltemet — перезахоронить; \újra erdősít — снова облесить; \újra felhasznál — снова использовать; (átv. is) \újra felmerül снова всплывать/всплыть; \újra felveszi a tárgyalás fonalát — возобновлять/возобновить переговоры; \újra felveszi/felújítja a kapcsolatokat — возобновлять/возобновить сношения; \újra kihallgat — снова допросить; \újra leír — написать заново; \újra megalkot/létrehoz — воссоздавать/ воссоздать; \újra megkezd vmit — начинать/начать сызнова что-л.; (felújít) возобновлять/возобновить что-л.; \újra megkezdődik — начинаться/ начаться снова; (felújul) возобновляться/ возобновиться; a tanítás \újra megkezdődött — занятия возобновились; \újra megnyit — вновь открывать/открыть; \újra megválaszt — переизбирать/переизбрать; \újra találkozik vkivel — увидеться вновь;pol.
\újra egyesít (hozzácsatol, pl. országrészt) — воссоединить/воссоединить;2.\újra meg \újra — снова и снова; раз за разом; ещё и ещё раз; IIszól.
\újra csak — опить же; опять-таки;fn. [.it] rég. 1. бис;\újra`t kiált — кричать/крикнуть бис;
2. (megismételt tánc) повторенный танец -
20 μυριολεκτος
См. также в других словарях:
ПОВТОРЕННЫЙ — ПОВТОРЕННЫЙ, повторенная, повторенное; повторен, повторена, повторено (разг.), и ПОВТОРЁННЫЙ, повторённая, повторённое; повторён, повторена, повторено. прич. страд. прош. вр. от повторить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВТОРЕННЫЙ — ПОВТОРЕННЫЙ, повторенная, повторенное; повторен, повторена, повторено (разг.), и ПОВТОРЁННЫЙ, повторённая, повторённое; повторён, повторена, повторено. прич. страд. прош. вр. от повторить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
повторенный — воссозданный, спародированный, бисированный, созданный вновь, репетованный, ретранслированный, копированный, воспроизведенный, тверженный Словарь русских синонимов. повторенный прил., кол во синонимов: 16 • бисированный (1) … Словарь синонимов
повторенный — ён, ена и повто’ренный повторённый, ён, ена и повто’ренный … Словарь употребления буквы Ё
дважды повторенный — дважды повторенный … Орфографический словарь-справочник
многократно повторенный — многократно повторенный … Орфографический словарь-справочник
Эфир в физике — Содержание: 1) Э. до эпохи Декарта. 2) Э. картезианцев. 3) Э. Гюйгенса, Ньютона и позднейшего времени. 4) Свойства Э., как вида материи, согласно современным воззрениям. 5) Плотность Э. 6) Э. и тяготение. 7) Э. и молекулы обычных тел. 8) Инерция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфир, в физике — Содержание: 1) Э. до эпохи Декарта. 2) Э. картезианцев. 3) Э. Гюйгенса, Ньютона и позднейшего времени. 4) Свойства Э., как вида материи, согласно современным воззрениям. 5) Плотность Э. 6) Э. и тяготение. 7) Э. и молекулы обычных тел. 8) Инерция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ — Интуитивное представление о числе, по видимому, так же старо, как и само человечество, хотя с достоверностью проследить все ранние этапы его развития в принципе невозможно. Прежде чем человек научился считать или придумал слова для обозначения… … Энциклопедия Кольера
Тысячекратный — прил. 1. Повторяющийся или повторенный тысячу раз. отт. перен. разг. Повторяющийся или повторенный очень много раз. 2. Увеличенный в тысячу раз. отт. перен. разг. Увеличенный во много раз. 3. перен. разг. Добивавшийся чего либо или получавший что … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТО — ср., числ. десять десятков, сотня. Сочтешь ли до ста? По сту рублей на брата. О сте рублях спор. Одним стом не покроешь. Перво сто. друго сто, третье сто и пр. двести, триста. Два ста, двести. мн. сотни или сот. Много ль сот, сотен добыл? Двести … Толковый словарь Даля