-
1 четырехкратный
прил.quadruplo, quadrupliceв четырехкратном размере — quadruplicato, quattro volte tantoчетырехкратный чемпион мира — quattro volte campione del mondo -
2 четырехкратный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > четырехкратный
-
3 четырехкратный
-
4 четырехкратный
прил.cuádruple, cuádruploв четырехкра́тном разме́ре — al cuádruplo -
5 quadruple
-
6 quadruple
English-Russian dictionary of modern telecommunications > quadruple
-
7 fourfold
-
8 цуппæрвадæ
-
9 fourfold
-
10 τετραπλόος
четырехкратный, учетверенный, вчетверо больший.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τετραπλόος
-
11 nelinkertainen
-
12 quadruple multiplex apparatus
English-Russian dictionary of modern telecommunications > quadruple multiplex apparatus
-
13 fourfold
четырехкратный; вчетверо; четырежды -
14 цуппæрвæдон
четырехкратный, четырехразовый -
15 quadruple multiplex apparatus
English-Russian dictionary of Information technology > quadruple multiplex apparatus
-
16 fourfold
1. adjectiveчетырехкратный2. adverbчетырежды; вчетверо* * *1 (0) в четыре раза больший; в четырехкратном размере2 (a) объединяющий в себе четыре предмета; увеличенный в четыре раза; четырехкратный3 (r) насчитывающий в четыре раза больше; состоящий из четырех частей* * *1. четырехкратный 2. четырежды; вчетверо* * *adj. четырехкратный adv. вчетверо, четырежды* * ** * *1. прил. четырехкратный 2. нареч. четырежды -
17 quadruple
ˈkwɔdrupl
1. сущ.
1) учетверенное количество
2) мат, четверка
2. прил.
1) четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный
2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п.
3) четырехсторонний( о соглашении)
3. гл.
1) учетверять, увеличивать в четыре раза;
умножать на четыре Syn: quadruplicate
2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза
3) делать в четырех экземплярах учетверенное количество;
четырехкратный размер - 80 is the * of 20 восемьдесят - это двадцать, умноженное на четыре учетверенный, четверной;
счетверенный;
четырехкратный - * sculls парные четверки (академическая гребля) - to make * restitution возместить убытки в четырехкратном размере - * of /to/ в четыре раза больше (или больший), превышающий в четыре раза состоящий из четырех частей - * measure /rhythm, time/ (музыкальное) четырехчастный такт - * tubes( военное) четырехствольная установка четырехсторонний (о союзе, соглашении и т. п.) учетверять;
увеличивать в четыре раза увеличиваться в четыре раза превышать в четыре раза - the number of the natives *d that of the immigrants местное население превышало число иммигрантов в четыре раза quadruple превышать в четыре раза ~ состоящий из четырех частей ~ тетрада ~ увеличивать в четыре раза ~ учетверенное количество ~ учетверять ~ четверной;
учетверенный (of, to) ;
четырехкратный ~ четырехсторонний ~ четырехсторонний (о соглашении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quadruple
-
18 quadruple
1. nounучетверенное количество2. adjective1) четверной; учетверенный (of, to); четырехкратный2) состоящий из четырех частей3) четырехсторонний (о соглашении)3. verbучетверять* * *1 (a) четверной; четырехкратный; четырехсторонний2 (n) счетверенный; учетверенное количество; учетверенный; четырехкратный размер3 (r) состоящий из четырех частей4 (v) увеличивать в четыре раза; увеличиваться в четыре раза* * *1) учетверенное количество 2) мат, четверка* * *['quad·ru·ple || 'kwɑdruːpl /'kwɒd-] n. учетверенное количество v. учетверять adj. учетверенный, четырехкратный, четырехсторонний, состоящий из четырех частей* * ** * *1. сущ. 1) учетверенное количество 2) мат 2. прил. 1) четверной; учетверенный (of, to) 2) состоящий из четырех частей: четырехствольный и т.п. 3) четырехсторонний (о соглашении) 3. гл. 1) учетверять, увеличивать в четыре раза; умножать на четыре 2) учетверяться, увеличиваться в четыре раза 3) делать в четырех экземплярах -
19 fourfold
ˈfɔ:fəuld
1. прил. четырехкратный
2. нареч. четырежды;
вчетверо Syn: four times состоящий из четырех частей объединяющий в себе четыре элемента и т. п. четырехкратный, увеличенный в четыре раза в четыре раза больший (по величине) насчитывающий в четыре раза больше вчетверо (больше), в четыре раза больше;
в четырехкратном размере - to increase * увеличивать или увеличиваться вчетверо - to return a service * с лихвой расплатиться за услугу fourfold четырежды;
вчетверо ~ четырехкратныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fourfold
-
20 nelinkertainen
yks.nom. nelinkertainen; yks.gen. nelinkertaisen; yks.part. nelinkertaista; yks.ill. nelinkertaiseen; mon.gen. nelinkertaisten nelinkertaisien; mon.part. nelinkertaisia; mon.ill. nelinkertaisiinnelinkertainen четырехкратный
четырехкратный ~ четырехкратный
См. также в других словарях:
четырехкратный — прил., кол во синонимов: 3 • многократный (12) • четверной (1) • четырёхкратный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
четырехкратный — (4 кратный) … Орфографический словарь-справочник
Четырехкратный — четырёхкратный прил. 1. Повторяющийся или повторенный четыре раза. 2. Увеличенный в четыре раза. 3. Добивавшийся чего либо или получавший что либо четырежды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
четырехкратный — ЧЕТЫРЁХКРАТНЫЙ ая, ое. 1. Произведённый, осуществившийся четыре раза. Ч. перелёт. Ч ая дойка. Ч ое напоминание. 2. Увеличенный в четыре раза, учетверённый. В четырёхкратном размере … Энциклопедический словарь
Четырехкратный узел — Восьмёрка, четырёхкратный узлел или узел Листинга ― один из простейших нетривиальных узлов. Восьмёрка обозначается символом 41. Впервые рассмотрен Листингом в 1847 году. См. также Тривиальный узел Трилистный узел Ссылки … Википедия
Гришин, Евгений Романович — Четырехкратный олимпийский чемпион (1956, 1960) в конькобежном спорте, Заслуженный мастер спорта СССР; Заслуженный тренер СССР (1973); родился 23 марта 1931 г. в г. Туле; окончил Смоленский институт физической культуры; олимпийский чемпион на… … Большая биографическая энциклопедия
Кровопусков, Виктор Алексеевич — Четырехкратный олимпийский чемпион по фехтованию, заслуженный мастер спорта СССР; родился 29 сентября 1948 г. в г. Москве; окончил ГЦОЛИФК; чемпион СССР (1976), чемпион мира (1974 1975, 1978); в 1979 г. Международной федерацией фехтования признан … Большая биографическая энциклопедия
Гомаа, Ваэль — Ваэль Гомаа Общая информация Полное имя Ваэль Гомаа Камель Эль Хути Прозвище … Википедия
тактометрический период — ТАКТОМЕТРИ´ЧЕСКИЙ ПЕРИ´ОД объективная мера правильного ритмического процесса в стихе, в пределах которой гармонически сочетаются структура ритма и фразостроение, работа речевого аппарата и дыхание. Вопрос о границах метрического стиха был… … Поэтический словарь
Гомаа — Гомаа, Ваэль Ваэль Гомаа Общая информация Полное имя Ваэль Гомаа Камель Эль Хути … Википедия
пауза — ПА´УЗА (лат. pausa, от греч. παῦσις остановка, прекращение) перерыв в звучании метрического стиха, обусловленный логикой содержания, требованиями метрического ритма и дыханием. В соответствии с этим все П. в звучащем метрическом стихе можно… … Поэтический словарь