-
1 плёнка жидкости
1) Polygraphy: film of liquid, fluid film, moisture film2) Astronautics: liquid sheet3) Makarov: liquid film -
2 плёнка жидкости
-
3 плёнка жидкости
Русско-французский политехнический словарь > плёнка жидкости
-
4 плёнка жидкости
ngener. film -
5 тонкая плёнка жидкости на другой жидкости
Mining: duplex filmУниверсальный русско-английский словарь > тонкая плёнка жидкости на другой жидкости
-
6 тонкий плёнка жидкости
Polygraphy: moisture filmУниверсальный русско-английский словарь > тонкий плёнка жидкости
-
7 падающая плёнка жидкости
adjfood.ind. fallender Film (в выпарном аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > падающая плёнка жидкости
-
8 поднимающаяся плёнка жидкости
adjfood.ind. kletternder Film (в выпарном аппарате), steigender Film (в выпарном аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > поднимающаяся плёнка жидкости
-
9 смазка адсорбированной пленкой жидкости
Русско-английский научный словарь > смазка адсорбированной пленкой жидкости
-
10 плёнка
(ж)Schicht (f); Folie (f); Film (m);защитная плёнка — Schutzschicht (f);
тонкая плёнка — Dünnfilm (m); Dünnschicht (f);
водная плёнка — Wasserfilm (m); Wasserschicht (f); Wasserhaut (f);
фильтрующая плёнка — Filterhaut (f);
цементная плёнка — Zementfilm (m); Zementhaut (f);
плёнка жидкости — Flüssigkeitsfilm (m); Flüssigkeitshaut (f); Flüssigkeitshülle (f); Flüssigkeitslamelle (f);
плёночная вода — Hautwasser (n), Häutchenwasser (n);
плёночная вода, заполняющая углы пор — Porenwinkelwasser (n)
-
11 контактирующие жидкости
-
12 концентрация жидкости
-
13 крепость жидкости
-
14 подъем уровня жидкости
-
15 поток жидкости
-
16 приток жидкости
-
17 определение проникания жидкости
Русско-английский военно-политический словарь > определение проникания жидкости
-
18 сопротивление жидкости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопротивление жидкости
-
19 гребёнка
гребёнка ж. Gewindebacke f; Gewindestrehlbacken m; текст. Gill m; текст. Gillkamm m; с.-х. Horden f pl ; текст. Kamm m; метео. Kontaktraster m; текст. Nadelstab m; мет. час. Rechen m; Schneidbacke f; инстр. Strehler m; Strähler m; час. Zahnsegment n -
20 плёнка охлаждающей жидкости
плёнка охлаждающей жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плёнка охлаждающей жидкости
См. также в других словарях:
Биоплёнка — Биоплёнка множество (конгломерат) микроорганизмов, расположенных на какой либо поверхности, клетки которых прикреплены друг к другу. Обычно клетки погружены в выделяемое ими внеклеточное полимерное вещество (внеклеточный матрикс) … … Википедия
плёнка охлаждающей жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling film … Справочник технического переводчика
ПЛЁНКА — ПЛЁНКА, плёнки, жен. 1. Тонкая кожица, ткань, покрывающая какой нибудь орган, плева. Обожженное место на ладони затянулось тонкой пленкой. Удалить пленку, образовавшуюся в зеве. || Тонкий застывший слой, налет на неподвижной жидкости. 2.… … Толковый словарь Ушакова
зелёнка — ЗЕЛЁНКА, и, ж Разг. Лекарство в виде жидкости зеленого цвета (бриллиантовой зелени), содержащей спирт и обеззараживающие вещества; используется для смазывания царапин, порезов, для лечения заболеваний кожи. Лицо и руки ее [девушки] были в крови… … Толковый словарь русских существительных
Водя́нка семенно́го кана́тика — (hydrocele funiculi spermatici; син.: киста семенного канатика, фуникулоцеле) скопление серозной жидкости между листками собственной оболочки семенного канатика, возникающее в результате преждевременного закрытия сообщения между влагалищным… … Медицинская энциклопедия
Ле́нка фено́мен — (R. Lenk, р. 1883 г., австрийский рентгенолог) 1) затемнение легочного поля при переводе исследуемого из вертикального в горизонтальное положение; рентгенологический симптом наличия в плевральной полости свободно перемещающейся жидкости; 2)… … Медицинская энциклопедия
Прекорнеа́льная плёнка — топкий слой слезной жидкости на передней поверхности роговицы, предохраняющий ее эпителиальную поверхность от высыхания … Медицинская энциклопедия
жело́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. тех. Инструмент, применяемый при бурении скважин и для подъема на поверхность жидкости, песка и буровой грязи … Малый академический словарь
четверти́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. уменьш. к четвертина; то же, что четвертина. 2. прост. Бутылка (водки или другой жидкости) емкостью в четверть литра. [Василий] залпом опорожнил четвертинку, с отвычки ноги у него обмякли. Николаева, Жатва … Малый академический словарь
Film of liquid — Плёнка жидкости … Краткий толковый словарь по полиграфии
КРАЕВЫЕ УГЛЫ — углы и , образуемые поверхностями раздела трёх фаз и определяемые из условия равновесия: =0, где поверхностное натяжение на границе раздела фаз i и k (рис. 1). В частном случае твердотельной фазы 1 с плоской поверхностью выполняется условие… … Физическая энциклопедия