-
1 пиро-
пиро- часть сложного слова хим.
pyro-пиросульфа́т — pyrosulphateпирофосфа́т — pyrophosphate -
2 пиро-
-
3 пиро-
-
4 пиро-
-
5 пиро-
püro- -
6 пиро-пан
<chem.> pyrolytic polyacrylonitrile -
7 пиро- часть сложного слова
хим. pyro-Русско-английский большой базовый словарь > пиро- часть сложного слова
-
8 горелка Пиро-джет
Cement: PYRO-JET burner -
9 радиационный пиро метр
adjmech.eng. pyromètre à radiationDictionnaire russe-français universel > радиационный пиро метр
-
10 пиропроводимость
пироөткізгіштікРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > пиропроводимость
-
11 пирог
пиро́гkuko.* * *м.••ешь пиро́г с гриба́ми, а язы́к держи́ за зуба́ми посл. — en boca cerrada no entran moscas
вот таки́е пиро́ги́ прост. — así son las cosas
* * *м.••ешь пиро́г с гриба́ми, а язы́к держи́ за зуба́ми посл. — en boca cerrada no entran moscas
вот таки́е пиро́ги́ прост. — así son las cosas
* * *n1) gener. empanada, pastelón, torta (сладкий), descubierta, pastel2) Cub. matulanga, maturranga -
12 пирожное
пиро́жноесущ. torteto, kremaĵo.* * *с.pastel m, pastelillo mбискви́тное пиро́жное — bizcocho m
песо́чное пиро́жное — polvorón m
* * *с.pastel m, pastelillo mбискви́тное пиро́жное — bizcocho m
песо́чное пиро́жное — polvorón m
* * *n1) gener. pastelillo2) amer. masita, masa3) paint. pastel -
13 пирог
пиро́г м.1. метал. cake2. ( осадок на фильтре) (filter) cakeотдува́ть пиро́г с фи́льтра — blow the cake off the filterсреза́ть пиро́г с фи́льтра — scalp the cake off the filterпиро́г агломера́та — sinter cake* * * -
14 пиріг аґломерату
пиро́г агломера́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > пиріг аґломерату
-
15 пірометр випромінювання
пиро́метр излуче́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > пірометр випромінювання
-
16 пірометр опору
пиро́метр сопротивле́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > пірометр опору
-
17 пиропроцесс
пироүдерісРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > пиропроцесс
-
18 пирозаряд
пироқтамРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > пирозаряд
-
19 пирометр
pyrometer, thermometer* * *пиро́метр м.
pyrometerболометри́ческий пиро́метр — electrical-resistance pyrometerдвухцветово́й пиро́метр — dichromatic [two-color] pyrometerинфракра́сный пиро́метр — infra-red pyrometerквазимонохромати́ческий пиро́метр — quasimonochromatic pyrometerопти́ческий пиро́метр — optical pyrometerопти́ческий, поляризацио́нный пиро́метр — polarizing optical pyrometerопти́ческий пиро́метр с фотометри́ческим ку́бом — photometric-cube optical pyrometerпогружё́нный пиро́метр — immersion pyrometerпока́зывающий пиро́метр — indicating pyrometerпиро́метр по́лного излуче́ния — radiation pyrometerрефле́кторный пиро́метр — mirror pyrometerрефра́кторный пиро́метр — lens pyrometerсамопи́шущий пиро́метр — recording pyrometerпиро́метр с исчеза́ющей ни́тью, я́ркостный — disappearing filament pyrometerпиро́метр спектра́льного отноше́ния — spectral ratio pyrometerпиро́метр спектра́льного распределе́ния — spectral distribution pyrometerпиро́метр с постоя́нным фо́кусом — fixed focus pyrometerпиро́метр с се́рым кли́ном — gray wedge pyrometerтермоэлектри́ческий пиро́метр — thermoelectric pyrometerтермоэлектри́ческий, самоуравнове́шивающийся пиро́метр — self-balancing thermocouple pyrometerфотоэлектри́ческий пиро́метр — photoelectric pyrometerфотоэлектри́ческий, интегра́льный пиро́метр — integral photoelectric pyrometerцветово́й пиро́метр — colour pyrometerпиро́метр части́чного излуче́ния — monochromatic radiation pyrometer -
20 пирог
большой der Kúchen s, =; с мясом, капустой, рисом и др., как принято в русской кухне die Pirógge =, n; слоёный пирожок die Pastéte [-st-] =, nпиро́г с я́блоками — Ápfelkuchen
пиро́г с мя́сом, с капу́стой — éine Pirógge [éine Pastéte] mit Fléischfüllung, mit Kóhlfüllung
кусо́к пиро́га́ — ein Stück Kúchen [ein Stück Pirógge]
печь пиро́ги́ — Kúchen [Piróggen, Pastéten] bácken
отре́зать кусо́к пиро́га́ — ein Stück (vom) Kúchen [(von) der Pirógge] ábschneiden
Я хочу́ угости́ть вас пиро́го́м. — Ich möchte Íhnen étwas von dem Kúchen [von der Pirógge] ánbieten.
См. также в других словарях:
пиро́г — пирог, а … Русское словесное ударение
пиро́н — пирон … Русское словесное ударение
пиро́п — пироп … Русское словесное ударение
ПИРО — (греч.). Приставка, прибавляемая к словам, имеющим какое либо отношение к огню. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИРО по гречески огонь, употр. в сложных словах, нпр., пиротехника, пирометр и т. д.… … Словарь иностранных слов русского языка
Пиро — (от др. греч. πῦρ огонь). Префикс в органической химии для двухмерных ангидридов кислот, например, пирофосфорная кислота Пиро персонаж комиксов о Людях Икс Пиротехника отрасль техники, связанная с горючими и взрывающимися веществами и… … Википедия
пиро́га — пирога, и (лодка) … Русское словесное ударение
Пиро... — пиро... Начальная часть сложных слов названий термических процессов и веществ, получаемых при высоких температурах (пирометаллургия, пирогенетические, пиробензол, пирофосфат, пиросульфат, пирофорные и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пиро... — пиро... Первая часть сложных слов со относящийся к высоким температурам, к действию высоких температур, напр. пировоспламенитель, пиродинамика, пирометаллургия, пирометаллургический, пиропистолет, пироэлектричество, пиротерапия. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
пиро... — пиро... ( … Словарь иностранных слов русского языка
пиро... — ПИРО... [от греч. pyr огонь] Первая часть сложных слов. 1. Обозначает отнесённость к высоким температурам, огню. Пирометаллургический, пиротерапия, пироэлемент. 2. Вносит зн. сл.: пиротехнический. Пиропатрон, пиросостав, пиротехник, пиротехника … Энциклопедический словарь
пироҳанӣ — [پيراهني] 1. мансуб ба пироҳан 2. муносиб барои дӯхтани пироҳан; махсуси пироҳан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ