-
1 переохлаждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переохлаждение
-
2 переохлаждение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > переохлаждение
-
3 переохлаждение
переохлаждениеקֵירוּר יֶתֶר ז' -
4 переохлаждение
аз дараҷаи яхбандӣ бештар хунук кардан, хунуккунӣ -
5 переохлаждение
-
6 переохлаждение
переохлаждение с охлаждение вещества ниже температуры его равновесного фазового переходаUnterkühlung f; Nachkühlung f -
7 переохлаждение
-
8 переохлаждение
-
9 переохлаждение
переохлаждение
Охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое фазовое состояние
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
3.3 переохлаждение (subcooling, sous-refroidissement*): Разность между температурой хладагента на линии насыщенной жидкости при давлении, соответствующем давлению нагнетания, и температурой жидкого хладагента, имеющего температуру ниже температуры на линии насыщенной жидкости при том же давлении.
Источник: ГОСТ Р 54381-2011: Компрессоры холодильные. Условия испытаний по определению основных характеристик, допуски и представление данных производителями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переохлаждение
-
10 переохлаждение
1) overcooling
2) subcooling
3) supercooling
4) surfusing
5) surfusion
6) undercooling
– переохлаждение конденсата -
11 переохлаждение
-
12 переохлаждение
с. hypercooling, overcooling -
13 переохлаждение
переохлаждение
Охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое фазовое состояние
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переохлаждение
-
14 переохлаждение
переохлаждение
Охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое фазовое состояние
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переохлаждение
-
15 переохлаждение
n. supercoolingРусско-английский словарь математических терминов > переохлаждение
-
16 переохлаждение
1) General subject: hypothermia (организма), supercooling, undercooling2) Medicine: frigorism3) Engineering: subcool, subcooling, surfusion4) Chemistry: superfusion5) Automobile industry: overcooling6) Metallurgy: degree of supercooling7) Oil: suffusion8) Food industry: aftercooling, superchilling9) Coolers: subcooling (ниже температуры конденсации), subcooling procedure, superchilling (ниже температуры затвердевания), supercooling (ниже температуры затвердевания) -
17 переохлаждение
aftercooling пищ., subcooling, supercooling, surfusion, undercooling* * *переохлажде́ние с.
hypercooling, overcoolingпереохлажде́ние конденса́та — condensate depression* * * -
18 переохлаждение
Русско-английский словарь по машиностроению > переохлаждение
-
19 переохлаждение
n1) gener. Überkühlung2) geol. Überkältung3) med. Unterkühlung4) eng. Unterfühlung5) oil. Überkaltung6) food.ind. Nachkühlen7) cool. Herunterkühlen, Nachkühlung -
20 переохлаждение
См. также в других словарях:
ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ — охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое агрегатное состояние или кристаллическую модификацию, не приводящее к самому переходу. Переохлаждение возможно при отсутствии в веществе пылинок, ионов и других центров… … Большой Энциклопедический словарь
ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ — ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ, понижение температуры жидкости до температуры ниже ее точки замерзания, при котором жидкость не затвердевает. Добавление частиц пыли, царапанье внутренней поверхности емкости или затравливание переохлажденной жидкости небольшим… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ — охлаждение в ва ниже темп ры его равновесного перехода в др. агрегатное состояние Tф … Физическая энциклопедия
переохлаждение — перестуживание Словарь русских синонимов. переохлаждение сущ., кол во синонимов: 2 • настуживание (5) • … Словарь синонимов
ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ — ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ, переохлаждения, мн. нет, ср. охлаждение ниже температуры замерзания, при котором однако жидкость не замерзает (физ.). || Слишком сильное охлаждение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переохлаждение — ПЕРЕОХЛАДИТЬ, ажу, адишь; аждённый ( ён, ена); сов., кого что. Охладить слишком сильно или ниже определённой температуры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переохлаждение — Охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое фазовое состояние [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики науки технические другие EN supercooling DE Unterkühlung FR sous… … Справочник технического переводчика
переохлаждение — Охлаждение жидкой воды до температуры ниже ее обычной точки замерзания без замораживания ее … Словарь по географии
Переохлаждение — – охлаждение вещества ниже температуры его равновесного перехода в другое фазовое состояние. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Переохлаждение — Термин «переохлаждение» может означать: Переохлаждение охлаждение жидкости ниже температуры кристаллизации. Переохлаждение охлаждение пара ниже температуры его сублимации. Переохлаждение чрезмерное понижение температуры тела… … Википедия
переохлаждение — я; ср. 1. к Переохладить переохлаждать и Переохладиться переохлаждаться. Заболеть от переохлаждения организма. 2. Физ. Охлаждение жидкости (или пара) ниже температуры кристаллизации (или конденсации), в условиях, которые не позволяют жидкости… … Энциклопедический словарь