-
1 Hubumkehr
сущ.1) тех. перемена хода (напр. поршня)2) ж.д. перемена хода (поршня)3) радио. перемена знака девиации (частоты)4) электр. перемена знака сдвига (напр. частоты) -
2 Umkehrung
сущ.1) общ. обращение интервала2) геол. обращение, опрокидывание, инверсия (напр. рельефа), запрокидывание (напр. складки)3) авиа. обратное движение, перемена хода4) тех. (logisches) логический элемент НЕ, возврат, перемена знака, перемена направления на обратное, поворот, реверс, рециркуляция, опрокидывание (вентиляционной струи), обращение (фотографического изображения)5) стр. реверсия6) экон. изменение (напр. тенденции)7) лингв. обратное положение, превращение8) муз. переворачивание (тж. мед.)9) опт. оборачивание (напр. изображения в зрительных трубах)10) психол. инвертация (см. тж Inversion)11) радио. изменение направления на обратное, перемена (напр., полярности)12) электр. перемена направления хода, реверсирование, перемена (напр. полярности)13) микроэл. обратное преобразование, отрицание (логическая операция), перемена направления (на обратное), отрицание (логическая операция) 4 реверсирование14) гидравл. инверсия (напр. струи) -
3 Zeichenwechsel
сущ.1) комп. смена набора символов, переключение регистра (напр. пишущей машинки), смена знака (числа)2) дор. знакопеременность3) электр. перевод регистра с букв на цифры4) выч. перемена знака (числа)5) телегр. перемена знаков -
4 Umkehr
сущ.1) общ. возвращение, отступление, изменение (напр., к лучшему), поворот (назад)2) тех. возврат, перемена знака, перемена направления на обратное, реверс, рециркуляция, опрокидывание (вентиляционной струи), обращение (фотографического изображения)3) стр. реверсия4) опт. оборачивание (изображения)5) электр. перемена направления хода, реверсирование, инверсия, перемена (напр. полярности)6) выч. обратное преобразование7) высок. поворот к лучшему8) христ. исправление жизни9) судостр. оборот -
5 Vorzeichenumkehr
сущ.1) тех. изменение знака2) электр. изменение математического знака, инверсия знака3) яд.физ. перемена знака -
6 Lastwechsel
сущ.1) тех. нагрузочный цикл, цикл нагружения, цикл напряжений, переключение режима (тормоза)2) стр. перемена знака нагрузки4) дор. перемена направления нагрузки5) электр. изменение нагрузки, перемена нагрузки, цикл нагрузки6) судостр. цикл переменных нагружений -
7 Vorzeichenumkehrung
-
8 Vorzeichenumschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Vorzeichenumschaltung
-
9 Vorzeichenwechsel
-
10 Umkehrung
f1) отрицание ( логическая операция)3) инверсия, обратное преобразование4) реверсирование, перемена направления (на обратное) -
11 Lastwechsel
mперемена нагрузки, перемена знака [направления] нагрузкиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Lastwechsel
-
12 Spannungsumkehr
-
13 Vorzeichenänderung
сущ.выч. изменение знака, перемена знака -
14 Feldumkehr
сущ.1) радио. изменение направления поля, перемена знака поля2) электр. изменение полярности поля, реверсирование поля -
15 Oszillation
сущ.1) геол. вибрация, качание2) тех. генерация, генерирование3) стр. колебательное движение4) матем. перемена знака5) экон. изменения, колебания (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры), колебания (напр. факторов производства, конъюнктуры)6) иск. капание, разбрызгивание, "льющаяся техника" - Джексон Поллок7) физ. колебания, осцилляция, колебание8) бизн. колебания (напр. циклические колебания производства, конъюнктуры)9) яд.физ. отклонение10) ВМФ. качка11) кинотех. (электрическое) колебание -
16 Spannungswechsel
-
17 Vorzeichenvertauschung
сущ.электр. перемена знакаУниверсальный немецко-русский словарь > Vorzeichenvertauschung
-
18 Lastwechsel
(m)изменение нагрузкиперемена знака нагрузки(ж.-д.) режимное переключение (тормозного воздухораспределителя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Lastwechsel
-
19 Vorzeichenwechsel
(m)перемена знакаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Vorzeichenwechsel
-
20 Oszillation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перемена знака — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sign reversal … Справочник технического переводчика
перемена знака — ženklo keitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change of sign; sign reversal vok. Vorzeichenumkehr, f; Vorzeichenwechsel, m rus. изменение знака, n; перемена знака, f pranc. changement de signe, m … Fizikos terminų žodynas
перемена знака напряжений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stress reversals … Справочник технического переводчика
перемена направления — перемена знака обратное включение переполюсовка реверсирование обратный ход перемагничивание реверсивный обратный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в … Справочник технического переводчика
перемена полярности — перемена знака — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемена знака EN polarity reversalreversal … Справочник технического переводчика
изменение знака — ženklo keitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change of sign; sign reversal vok. Vorzeichenumkehr, f; Vorzeichenwechsel, m rus. изменение знака, n; перемена знака, f pranc. changement de signe, m … Fizikos terminų žodynas
Дифференциальное исчисление — Исчисление бесконечно малых, включающее так называемое Д. исчисление, а также ему обратное интегральное, принадлежит к числу наиболее плодотворных открытий человеческого ума и составило эпоху в истории точных наук. Ближайшим поводом к изобретению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теорема Декарта — или правило знаков Декарта, теорема, утверждающая, что число положительных корней многочлена с вещественными коэффициентами равно числу перемен знаков в ряду его коэффициентов или на чётное число меньше этого числа (корни считаются с учётом … Википедия
Антисимметрия — свойство многих материальных фигур совмещаться с собой в разных позициях операциями антисимметрии. Всякая операция антисимметрии состоит из к. л. операции обыкновенной симметрии в сочетании с операцией перемены знака фигуры, физический смысл… … Начала современного естествознания
Алгебра — Общие сведения Алгебра один из больших разделов математики (См. Математика), принадлежащий наряду с арифметикой (См. Арифметика) и геометрией (См. Геометрия) к числу старейших ветвей этой науки. Задачи, а также методы А.,… … Большая советская энциклопедия
Vorzeichenumkehr — ženklo keitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change of sign; sign reversal vok. Vorzeichenumkehr, f; Vorzeichenwechsel, m rus. изменение знака, n; перемена знака, f pranc. changement de signe, m … Fizikos terminų žodynas