-
1 scanalatura
-
2 scanalatura
-
3 mortasatura
выборка пазов, выдалбливание, долбление пазов, дер.-об. долбление -
4 scanalatura
-
5 incavatura
f1) выдалбливание желобков; нарезание пазов / канавок2) паз, канавка; желобок; выемка, углубление, впадина•Syn: -
6 rigatura
f1) линование, графление2) нарезание пазов / канавок; нарезание шлицев -
7 scanalatura
-
8 stozzatura
-
9 incavatura
incavatura f 1) выдалбливание желобков; нарезание пазов <канавок> 2) паз, канавка; желобок; выемка, углубление, впадина incavatura degli occhi -- глазные впадины -
10 rigatura
-
11 stozzatura
-
12 incavatura
incavatura f́ 1) выдалбливание желобков; нарезание пазов <канавок> 2) паз, канавка; желобок; выемка, углубление, впадина incavatura degli occhi — глазные впадины -
13 rigatura
-
14 stozzatura
-
15 incavatura
-
16 indotto liscio
-
17 sega per incastri
пила для вырезания пазов, пазовая пила -
18 stozzatura di scanalature
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stozzatura di scanalature
-
19 incavatura
fнарезание пазов, нарезание канавок; выдалбливание желобков -
20 stozzatura
fвыдалбливание, долбление; нарезание канавок, нарезание пазов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
асинхронный двигатель с тремя рядами пазов на роторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN trislot motor … Справочник технического переводчика
выбирать слюду (из пазов коллектора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to undercut mica … Справочник технического переводчика
зона обмотки у вершин пазов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN top of slot belt … Справочник технического переводчика
катушка, занимающая пару пазов (электрической машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single coil … Справочник технического переводчика
конструкция пазов статора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stator slot assembly … Справочник технического переводчика
массивный ротор без пазов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN solid unslotted rotor … Справочник технического переводчика
нарезание пазов — нарезание канавок выдалбливание желобков — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нарезание канавоквыдалбливание желобков EN grooving … Справочник технического переводчика
обмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN fractional slot winding … Справочник технического переводчика
обмотка с целым числом пазов на полюс и фазу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN integer sIot windingintegral sIot winding … Справочник технического переводчика
симметричная обмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN symmetrical fractional slot winding … Справочник технического переводчика
скашивание (пазов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN skewing … Справочник технического переводчика