-
1 відкидати
I відки́датисм. відкидати III відкида́ти= відки́нути1) отбра́сывать, отбро́сить, отки́дывать, отки́нуть; ( с силой) отшвы́ривать, отшвырну́тьвідкида́ти го́лову — отки́дывать, отки́нуть (запроки́дывать, запроки́нуть) го́лову
відкида́ти но́ги перен. — (умере́ть) протяну́ть но́ги
2) (поворотив или сняв, открывать) отки́дывать, отки́нуть; ( о двери) отворя́ть, отвори́ть3) (отворачивая, открывать) отки́дывать, отки́нуть, отвёртывать, отверну́ть; ( полу одежды) отпа́хивать, отпахну́ть; ( резким движением) захлёстывать, захлестну́ть4) (отклонять, не принимать чего, отказываться от чего) отбра́сывать, отбро́сить; отверга́ть, отве́ргнуть; (только соверш.) отри́нуть5) (только несоверш: не признавать какого-нибудь факта) отрица́ть6) ( давать отражение) отбра́сывать, отбро́сить, отража́ть, отрази́ть, отдава́ть, отда́тьIII відкида́ти= відки́датиотбра́сывать, отброса́ть, отки́дывать, откида́ть; ( с силой) отшвы́ривать, отшвыря́тьвідкида́ти сніг — ( без указания от чего) чи́стить снег
-
2 відкинути
см. відкидати II1) отбро́сить, отки́нуть; ( с силой) отшвырну́тьвідки́нути го́лову — отки́нуть (запроки́нуть) го́лову
відки́нути но́ги перен. — (умере́ть) протяну́ть но́ги
2) (поворотив или сняв, открывать) отки́нуть; ( о двери) отвори́ть3) (отворачивая, открывать) отки́нуть, отверну́ть; ( полу одежды) отпахну́ть; ( резким движением) захлёстывать, захлестну́ть4) (отклонять, не принимать чего, отказываться от чего) отбро́сить; отве́ргнуть; отри́нуть5) ( давать отражение) отбро́сить, отрази́ть, отда́ть -
3 винайти
см. винаходитиизобрести́; ( открывать) найти́ -
4 винаходити
= ви́найтиизобрета́ть, изобрести́; ( открывать) находи́ть, найти́ -
5 виявити
см. виявляти1) прояви́ть; ( делать явным) обнару́жить, вы́явить, вы́казать; показа́ть, обозна́чить; оказа́ть, яви́ть2) (передавать каким-нибудь внешним способом, знаками) вы́разить; (готовность, согласие, желание) изъяви́ть3) (открывать что, делать видимым, приводить в известность) обнару́жить, вы́явить; (перен.) раскры́ть, вскрыть, обнажи́ть4) перен. разоблачи́ть, вы́явить; уличи́ть -
6 виявляти
= ви́явити1) проявля́ть, прояви́ть; ( делать явным) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать; пока́зывать, показа́ть, обознача́ть, обозна́чить; ока́зывать, оказа́ть, явля́ть, яви́тьвиявля́ти зді́бності, у́спіхи, му́жність — проявля́ть, прояви́ть (обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать) спосо́бности, успе́хи, му́жество; ока́зывать, оказа́ть спосо́бности, успе́хи, му́жество
виявля́ти себе́ — проявля́ть, прояви́ть себя́; ока́зываться, оказа́ться
2) (передавать каким-нибудь внешним способом, знаками) выража́ть, вы́разить; (готовность, согласие, желание) изъявля́ть, изъяви́тьвиявля́ти бажа́ння, зго́ду — выража́ть, вы́разить жела́ние, согла́сие; ( высказывать) изъявля́ть, изъяви́ть жела́ние, согла́сие
виявля́ти що чим — (передавать в чём, посредством чего) выража́ть, вы́разить что чем; облека́ть, обле́чь что во что
3) (открывать что, делать видимым, приводить в известность) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить; (перен.) раскрыва́ть, раскры́ть, вскрыва́ть, вскрыть, обнажа́ть, обнажи́ть; (только несоверш.: служить свидетельством, показателем) облича́ть, изоблича́ть4) перен. разоблача́ть, разоблачи́ть, выявля́ть, вы́явить; улича́ть, уличи́ть -
7 відверто
нар.1) открове́нно, откры́то, пря́мо; ( без утайки) напрями́к, на́чисто, начи́стую, на чистоту́говори́ти на́дто відве́рто — ( открывать кому-нибудь задушевные мысли) говори́ть сли́шком открове́нно; открове́нничать
2) (смело, не таясь) откры́то; ( видимо для других) я́вно -
8 відперти
см. відпирати I1) ( открывать) отпере́ть2) отогна́ть; ( отодвигать) отти́снуть; перен. устрани́ть; ( относить что-нибудь тяжёлое) оттащи́ть; ( в несколько приёмов) оттаска́ть -
9 відпирати
I = відіпра́тиотсти́рывать, отстира́ть, отмыва́ть, отмы́тьII = відпе́рти1) ( открывать) отпира́ть, отпере́ть2) отгоня́ть, отогна́ть; ( отодвигать) отти́скивать, отти́снуть; перен. устраня́ть, устрани́ть; ( относить что-нибудь тяжёлое) отта́скивать, оттащи́ть; ( в несколько приёмов) оттаска́ть -
10 зламати
-
11 зламувати
-
12 розгортати
= розгорну́ти, розго`ртувати1) развёртывать, развора́чивать, разверну́ть; ( скатанное) раска́тывать, раската́ть; (паруса, знамёна) распуска́ть, распусти́ть2) (открывать книгу, зонтик) раскрыва́ть, раскры́ть; ( только о полах одежды) распа́хивать, распахну́ть3) (разъединять, отодвигать) раздвига́ть, раздви́нуть4) перен. развёртывать, развора́чивать, разверну́ть; (осуществлять в широких размерах, способствовать возникновению) развива́ть, разви́ть
См. также в других словарях:
открывать — Вскрывать, раскрывать, отверзать, разверзать, отворять, приотворять, отмыкать, отпирать, распахнуть, откупоривать, распечатывать, расстегивать; разевать (разинуть рот, пасть, челюсти), расширять. Распахнул двери настежь... Ср. . См. обнаруживать … Словарь синонимов
ОТКРЫВАТЬ — ОТКРЫВАТЬ, открыть что, раскрывать, отворять, отверзать, отчинять южн. снимать или подымать крышку, покров. Сундук открыт, крышка открыта, поднята. Не открывай квашни, а на(за, при)крой ее. Открой окно. Открой глаза, погляди толком. | Кому, что,… … Толковый словарь Даля
ОТКРЫВАТЬ — ОТКРЫВАТЬ, открываю, открываешь. несовер. к открыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
открывать — ОТКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
открывать — обнаруживать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обнаруживать EN discover … Справочник технического переводчика
открывать — возможности открывать • существование / создание, демонстрация открывать большие возможности • существование / создание, субъект, демонстрация открывать возможности • существование / создание, демонстрация открывать новые возможности •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТКРЫВАТЬ — Делать во сне для себя открытие в отношении возлюбленного, который предстал перед вами совершенно в ином свете, – вы придаете преувеличенное значение не стоящим того мелочам в своем стремлении выдать желаемое за действительное. Свершать… … Сонник Мельникова
открывать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я открываю, ты открываешь, он/она/оно открывает, мы открываем, вы открываете, они открывают, открывай, открывайте, открывал, открывала, открывало, открывали, открывающий, открываемый, открывавший,… … Толковый словарь Дмитриева
открывать — I. ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ, размыкать/разомкнуть, раскрывать/раскрыть, устар. отвер зать/отверзть, разг. разевать/разинуть, разг. сниж., сов. раззявить ОТКРЫВАТЬСЯ/ОТКРЫТЬСЯ, размыкаться/разомкнуться, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
открывать — ОТКРЫВАТЬ1, несов. (сов. открыть), что. Раскрывать (раскрыть) что л. запертое, закрытое, снимая крышку, раздвигая створки и т.п. и устраняя преграду для проникновения внутрь; Син.: отворять, раскрывать, распахивать; Ант.: закрывать [impf. to open … Большой толковый словарь русских глаголов
открывать всю душу — открывать/открыть <всю, свою> душу Чаще сов. Откровенно рассказывать о своих переживаниях, чувствах, мыслях. С сущ. со знач. лица: дочь, ученик, девушка… открывает душу кому? матери, подруге, отцу… Чего хочу? С какой целью открою душу вам… … Учебный фразеологический словарь