-
1 откладывая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > откладывая
-
2 откладывая
adv. postponing, putting asideРусско-английский словарь математических терминов > откладывая
-
3 откладывая
1) postponing
2) putting aside -
4 откладывая
Mathematics: postponing, putting aside -
5 откладывая
postponing, putting aside -
6 откладывая
adv. postponing, putting aside -
7 откладывая
adv.postponing, putting aside -
8 не откладывая
не откладываяלְלֹא דִיחוּי -
9 не откладывая закажите бесплатный каталог
Универсальный русско-английский словарь > не откладывая закажите бесплатный каталог
-
10 браться за дело, не откладывая
Hockey: get nose dirtyУниверсальный русско-английский словарь > браться за дело, не откладывая
-
11 не откладывая в долгий ящик
General subject: on the spot, right awayУниверсальный русско-английский словарь > не откладывая в долгий ящик
-
12 не откладывая ни на минуту
Универсальный русско-английский словарь > не откладывая ни на минуту
-
13 обращайтесь за визой, не откладывая
General subject: do not hold off applying for a visaУниверсальный русско-английский словарь > обращайтесь за визой, не откладывая
-
14 сделать выбор, не откладывая в долгий ящик
Makarov: fish or cut baitУниверсальный русско-английский словарь > сделать выбор, не откладывая в долгий ящик
-
15 не откладывая
prepos.gener. senza dilazione -
16 не откладывая дела в долгий ящик
идиом. to let no grass grow under one's feetДополнительный универсальный русско-английский словарь > не откладывая дела в долгий ящик
-
17 не откладывая в долгий ящик
-
18 не откладывая
verekseltään, verekseltä -
19 putting aside
Большой англо-русский и русско-английский словарь > putting aside
-
20 postponing
См. также в других словарях:
не откладывая — в ту же минуту, в тот же миг, без промедления, без дальних слов, не раздумывая, без лишних разговоров, без дальних разговоров, тогда же, в ту же секунду, не долго думая, сразу же, не теряя времени, без лишних слов, по горячим следам, сейчас,… … Словарь синонимов
не откладывая в долгий ящик — нареч, кол во синонимов: 20 • без задержки (35) • без промедления (36) • в тот же час … Словарь синонимов
Подсемейство Настоящие ужи (Colubriпае) — К этому обширному подсемейству относят подавляющее большинство рассматриваемых змей (более 1400 видов). Они характеризуются стройным и длинным телом с более или менее явственно отделенной от шеи небольшой продолговатой головой, покрытой… … Биологическая энциклопедия
немедленно — Немедля, безотлагательно, неотложно, неукоснительно, без замедления, без отлагательства, сейчас, сию минуту (секунду), тотчас, в близком будущем, в скором (непродолжительном) времени; с первого же абцуга я, нимало не медля (недолго думая), дешево … Словарь синонимов
без задержки — сразу же, тут же, мгновенно, в тот же час, тотчас, без лишних слов, сейчас же, не теряя времени, сейчас, без дальних слов, без помех, срочно, незамедлительно, немедленно, сразу, не откладывая в долгий ящик, немедля, в тот же миг, свободно, не… … Словарь синонимов
без промедления — без лишних разговоров, тотчас же, не откладывая в долгий ящик, сразу, не теряя времени, без лишних слов, не тратя времени, сейчас, тотчас, в тот же час, мгновенно, сейчас же, сразу же, по горячим следам, по шустрому, без дальних слов, не… … Словарь синонимов
в тот же час — не мешкая, сейчас же, тотчас же, тот же час, не откладывая в долгий ящик, сразу, не тратя времени, не тратя времени даром, тотчас, немедленно, сей же час, сразу же, тогда же, не откладывая, без промедления, незамедлительно, немедля, без задержки … Словарь синонимов
не мешкая — без промедления, с ходу, оперативно, без задержки, не говоря худого слова, незамедлительно, немедленно, без дальних разговоров, не сходя с места, без дальних слов, в тот же час, не откладывая, сей же час, с места в карьер, не раздумывая, сейчас… … Словарь синонимов
не тратя времени — не теряя времени, живой рукой, глазом моргнуть не успеешь, за короткий срок, одним пыхом, моменталом, без лишних слов, сейчас, тотчас, ахнуть не успеешь, в два приема, в тот же час, скоро, живой ногой, раз раз, сразу, не тратя времени даром,… … Словарь синонимов
незамедлительно — сию минуту, сразу же, тут же, сейчас же, мгновенно, без лишних слов, в тот же час, тотчас же, сию секунду, без промедления, сей же час, неукоснительно, тотчас, безотлагательно, сейчас, не теряя времени, враз, сразу, не откладывая в долгий ящик,… … Словарь синонимов
сразу — Зараз, разом, враз, вмиг, одновременно, в (за) один прием, одним приемом, единым духом (махом), одним разом, мгновенно, моментально, залпом, в один присест. Тяните дружно. Марает он единым духом лист . Пушк. Пить запоем (также говорят: курить,… … Словарь синонимов