-
1 округ
округ county; district -
2 округ
area имя существительное: -
3 округ
округ Колумбия (США) — district of Columbia, D.C.
федеральный округ (Россия, США) — federal district
2)избирательный округ — constituency, electorate, election / electoral area / district
-
4 округ
1. circle2. circuit3. county4. precinct5. district«надёжный округ» — safe district
Синонимический ряд:1. окрестность (сущ.) окрестность; окружность2. кругом (проч.) вкруг; вокруг; кругом; окрест -
5 округ
-
6 округ
м.okrug; region; (судебный и т. п.) circuitизбирательный округ — electoral / election district
военный округ — military district; ( в Англии) command
-
7 округ
-
8 округ
-
9 округ
-
10 округ
муж.district; region; okrug; circuit (судебный и т.п.); county ( административно-территориальная единица в США):избирательный округ — constituency, electoral district
-
11 округ
-
12 округ
округ
участок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > округ
-
13 округ
1) General subject: barrio, borough (штата Аляска в США), burgh (штата Аляска в США), canton, circuit (судебный, церковный и т.п.), circumscription, civil parish, county (в США), district, frontier, hsien, nome (в Древнем Египте), parish, precinct, presidency (в Индии), sheading, tithing, wapentake (административное подразделение некоторых графств), circle, (админ.-террит. единица в США) Co., (административный) okrug, town board2) Geology: country3) American: (гражданский) parish (в штате Луизиана и др. южных штатах)4) Military: zone5) History: hundred (часть графства в Англии), visne6) Construction: estate7) Railway term: butting8) Law: district (административный, судебный, избирательный), political district, region, national area9) Australian slang: borough (низшая административно-территориальная единица в (шт.) Виктория; соответствует муниципалитету (municipality) в остальных штатах Австралии), county (один из 40 округов, выделенных для удобства адм. деления, планирования и снабжения; редко совпадают с вышеуказанными 19 территориями)10) Architecture: ward12) Forestry: enclosure (административная единица)13) Politics: constituency15) Makarov: canton (в Швейцарии, Франции), county (административное подразделение штата в США), department16) Indonesian: regency (административно-территориальная единица в Индонезии) -
14 округ А
Advertising: A county (в составе одного из 25 крупнейших городов и объединённых городских районов) -
15 округ В
Advertising: B county (не входящий в число 25 крупнейших, но являющийся самостоятельным и имеющий население не менее 150 тыс. человек) -
16 округ ГО
Military: civil defence district -
17 округ С
Advertising: C county (самостоятельный или входящий в состав метрополитенского ареала с населением не менее 35 тыс.человек) -
18 округ
division, ( США) county, district -
19 округ
region, county амер., district, estate, parishРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > округ
-
20 округ
district; region; okrug; circuit (судебный и т.п.):* * ** * *district; region; okrug; circuit:* * *bailiwickbarrioboroughcantoncirclecircumscriptioncountydistrictdivisionprecinctsheadingwapentake
См. также в других словарях:
Округ — Округ название различных административно территориальных или учётных единиц территории. Во многих государствах Избирательный округ В военном депе. Военный округ Округ противовоздушной обороны ВС СССР. Пограничный округ отдельного корпуса… … Википедия
ОКРУГ — ОКРУГ, округа, мн. округа (округи устар.), муж. (офиц.). 1. В СССР политическая и административно хозяйственная единица, распадающаяся на районы и входящая в состав области или национальной республики (офиц. неол.). Мурманский округ.… … Толковый словарь Ушакова
округ — См. область... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. округ место, область; край, район, участок; диоцез, околоток, фила, триба, подразделение, вокруг, вкруг, бальяж, епископат,… … Словарь синонимов
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица. В РФ существуют автономные округа; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ); 3) территория, на которую распространяется… … Юридический словарь
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица.2) См. Военный округ.3) Различные временные образования (напр., избирательный округ) … Большой Энциклопедический словарь
Округ — (англ. district) единица административно территориального, судебного, политического, военного, хозяйственного или иного деления гос ной территории, образуемая в целях гос ного управления. Напр., военный округ территориальное общевойсковое… … Энциклопедия права
ОКРУГ — 1) административно территориальная единица в ряде государств; 2) территория, на которую распространяется компетенция определенных органов (например, судебный О., нотариальный округ); 3) к. л. временное образование (например, избирательный О.; 4)… … Юридическая энциклопедия
Округ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
ОКРУГ — ОКРУГ, а, мн. а, ов, муж. 1. Административное, политическое, военное, хозяйственное подразделение государственной территории. Автономный о. (в составе края или области). Военный о. (территориальное общевойсковое объединение соединений, частей,… … Толковый словарь Ожегова
округ — округ, а, мн. ч. а, ов (ад министративная единица) … Русский орфографический словарь
округ — округ, мн. округа, род. округов и устаревающее округи, округов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке