-
1 окраска
-
2 окраска
ж.- витальная окраска
- двойная окраска
- дифференциальная окраска
- желтушная окраска
- избирательная окраска
- метахроматическая окраска
- окраска гематоксилином и эозином
- окраска метиловым зелёным пиронином
- окраска по Ван-Гизону
- окраска по Граму
- окраска по Романовскому-Гимзе
- окраска по Романовскому
- окраска по Фёльгену
- окраска полос хромосом
- окраска трипановым синим
- паноптическая окраска
- посмертная окраска
- прижизненная окраска
- прогрессивная окраска
- протравливающая окраска
- регрессивная окраска
- стехиометрическая окраска
- субстантивная окраска
- суправитальная окраска
- флюоресцентная окраска
- фоновая окраска
- цианотичная окраска
- элективная окраска -
3 окраска
coloring имя существительное: -
4 окраска
1. ж. painting2. ж. paint, paintworkСинонимический ряд:1. расцветка (сущ.) раскраска; расцветка2. цвет (сущ.) колер; краска; тон; цвет -
5 окраска
1. colouring2. coloration -
6 окраска
ж.painting; paintwork; coating- окраска автомобиля
- окраска окунанием
- окраска распылением
- порошковая окраска -
7 окраска
сущ. colouring, painting ( кистью), dyeing (о пряже, ткани, волосах)окраска витальная intra-vital stainingокраска желтушная icteric discolo(u)rationокраска кожи грязносерая при длительном употреблении азотнокислого серебра argentationокраска по Граму G ram’s stainокраска срезов section staining -
8 окраска
маскировочная окраска, камуфляж — baffle painting
-
9 окраска
1) color
2) coloration
3) colouring
4) paint
5) painting
6) tint
– защитная окраска
– маскировочная окраска
– окраска обреза
– окраска пламени -
10 окраска
ж.color(ing), coloration; перен. tint, tinge- эмоциональная окраска ощущения
- эмоциональная субъективная окраска -
11 окраска
Русско-английский словарь по информационным технологиям > окраска
-
12 окраска
ж.2. ( цвет) colouring, coloration; colour; (перен.) tinge, tintстилистическая окраска слова — stylistic nuance / colour(ing) of a word
-
13 окраска
-
14 окраска
-
15 окраска
paint (coating)
(нанесенная на изделие)
- (процесс) — painting
- (сочетание различных цветов. схема окраски) — color scheme
- (цвет) — color
окраска пассажирских салонов должна быть выдержана в спокойных мягких тонах, приятных для восприятия пассажирами. — colors chosen for aircraft саbins are of restful light soft shades that appeal to passengers.
-, защитная — protective paint
- распылителем — spray paintingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > окраска
-
16 окраска
окраска
Нанесение на подготовленную поверхность равномерных слоев окрасочного состава
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окраска
-
17 Окраска
General subject: Livery - paint scheme -
18 окраска
General subject: Livery - paint scheme -
19 окраска
coloration, coloring, dye, dyeing, livery, painting* * *окра́ска ж.1. ( процесс) painting (см. тж. окрашивание)2. ( покрытие) paint, paintworkантикоррози́йная окра́ска — rust-preventative [anti-corrosion] paint, rust-proof coatingзащи́тная окра́ска — protective colouringмаскиро́вочная окра́ска — baffle [camouflage] paintокра́ска обре́за полигр. — edge staining, edge treatmentокра́ска пла́мени — flame colouration* * * -
20 окраска
См. также в других словарях:
Окраска — свойство предметов отражать, переизлучать и рассеивать свет, определяющее их визуальное восприятие цвет, воспринимаемый человеком в определённых условиях. Термин окраска не является синонимом слова цвет; он имеет более специальный смысл, нежели… … Википедия
ОКРАСКА — (микроорганизмов). Мазок на предметном или покровном стекле высушивается на воздухе; высушивание над пламенем не рекомендуется, допускается лишь помещение препарата вблизи пламени. Высушенный препарат фиксируется троекратным проведением через… … Большая медицинская энциклопедия
окраска — См … Словарь синонимов
ОКРАСКА — ОКРАСКА, окраски, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. красить и окрасить окрашивать. Окраска дома и надворных построек. 2. Цвет, оттенок цвета чего нибудь. Птица с пестрой окраской. 3. перен. Особый тон, выразительный оттенок чего нибудь (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
ОКРАСКА — ОКРАСКА, и, жен. 1. см. красить и окрашивать. 2. Цвет 1 или сочетание цветов1 на чём н. Защитная о. у животных. Ткани яркой окраски. 3. перен. Смысловой, выразительный оттенок чего н. Придать рассказу юмористическую окраску. Стилистическая о.… … Толковый словарь Ожегова
окраска — Нанесение на подготовленную поверхность равномерных слоев окрасочного состава [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN painting DE AnstreichenAnstrich FR… … Справочник технического переводчика
окраска — Дополнительные стилистические оттенки, которые накладываются на основное, предметно логическое значение слова и выполняют эмоционально экспрессивную или оценочную функцию, придавая высказыванию характер торжественности, фамильярности,… … Словарь лингвистических терминов
окраска — ▲ цвет ↑ поверхность окраска цвет поверхности. отраженный цвет. ↓ , крашеный. маляр. шотландка. ▼ окраска животных … Идеографический словарь русского языка
окраска — Syn: расцветка, цвет, краска, окраска, тон, колер (спец., неформ.) … Тезаурус русской деловой лексики
окраска — и; ж. 1. к Окрасить окрашивать (1 зн.). О. зданий. О. волос. Брать меха в окраску. Бабочка с коричневато жёлтой окраской крыльев. Нежная о. листвы. 2. Цвет, оттенок чего л. Осенняя о. листвы. Облака нежно голубой окраски. / О характерном цвете… … Энциклопедический словарь
окраска — и; ж. см. тж. окрасочный 1) к окрасить 1) окрашивать Окра/ска зданий. Окра/ска волос. Брать меха в окраску … Словарь многих выражений