-
1 marktgängige Frequenz
общепринятая (промышленная) частота (тока)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > marktgängige Frequenz
-
2 übliche Fahrzeugform
общепринятая форма автомобиля, нормальная форма автомобиляDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > übliche Fahrzeugform
-
3 Norm
f =, -enals Norm gelten — быть правилом, считаться нормальным2) тех., эк. норма, плановое заданиеdie Normen überbieten — перевыполнять нормуer kam nicht auf seine Norm — он не дотянул до нормы (разг.); он не выполнил нормы3) полигр. норма -
4 Standard
сущ.1) общ. стандарт2) геол. типовой экземпляр3) перен. общепринятая норма (чего-л.)4) тех. (средний) уровень, норма5) полигр. эталон6) микроэл. репер7) дер. нормативное требование, стандарт (напр. на круглый лесоматериал), мера объёма древесины в кубических футах (напр. петербургский стандарт пиломатериала равен 165 куб. футов или 4,672 м3) -
5 Usus
-
6 allgemeine Norm
прил.1) общ. (des Völkerrechts) общепринятая норма (международного права)2) электр. общий стандарт -
7 konventionelle Klassifikation
прил.Универсальный немецко-русский словарь > konventionelle Klassifikation
-
8 allgemeine Norm des Völkerrechts
прил.Универсальный немецко-русский словарь > allgemeine Norm des Völkerrechts
-
9 handelsübliche Sorgfalt
прил.юр. заботливость, общепринятая в торговых отношенияхУниверсальный немецко-русский словарь > handelsübliche Sorgfalt
-
10 marktgängige Frequenz
прил.автом. общепринятая частота (тока), промышленная частота (тока)Универсальный немецко-русский словарь > marktgängige Frequenz
-
11 übliche Fahrzeugform
прил.авт. нормальная форма автомобиля, общепринятая форма автомобиляУниверсальный немецко-русский словарь > übliche Fahrzeugform
-
12 Urknall
m <- (e)s> Большой взрыв (общепринятая космологическая модель возникновения Вселенной)
См. также в других словарях:
общепринятая практика — общепринятая методика — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы общепринятая методика EN standard practice … Справочник технического переводчика
общепринятая методика — (напр. контроля, испытаний) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN established procedure … Справочник технического переводчика
общепринятая практика руководства на площадке АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN site director standard practiceSDSP … Справочник технического переводчика
общепринятая система обозначений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN agreed notation … Справочник технического переводчика
общепринятая модель ИС013584 — 2.6 общепринятая модель ИС013584 / МЭК 61360 (common IS013584 / IEC 61360 dictionary model): Модель данных для онтологии изделий, использующая язык информационного моделирования EXPRESS и созданная в результате сотрудничества рабочей группы РГ 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общепринятая реальность — Реальность консенсуса (букв. англ. consensus reality) (консенсуальная реальность, общепринятая реальность) психологический термин, обозначающий такое описание реальности, в отношении которого достигнуто общее соглашение между людьми (осознанное… … Википедия
общепринятая истинная неопределенность — sutartinė tikroji neapibrėžtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo neapibrėžtis, įvertinta taikant nuodugniai parengtas neapibrėžčių matavimo procedūras. atitikmenys: angl. conventional true uncertainty rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Знаковая теория языка — общепринятая в структурной лингвистике концепция, рассматривающая язык как специальный вид семиотических (знаковых) систем и ограничивающаяся рассмотрением семиотических (кодовых) свойств языка. З. т. я. стремится к выявлению свойств,… … Большая советская энциклопедия
Мембранная теория возбуждения — общепринятая в физиологии теория возбуждения мышечных и нервных клеток. Основа М. т. в. представление о том, что при раздражении возбудимой клетки в её поверхностной мембране происходит молекулярная перестройка, которая приводит к… … Большая советская энциклопедия
понятие обыденное — Общепринятая форма знания, сложившаяся в результате обыденной рецепции мира, сформировавшаяся в процессе практической и культурной деятельности. П.о. раскрывает функциональные потребности человека: Стол – вид мебели, используемый в разных… … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
понятие обыденное — Общепринятая форма знания, сложившаяся в результате обыденной рецепции мира, сформировавшаяся в процессе практической и культурной деятельности. П.о. раскрывает функциональные потребности человека: Стол вид мебели, используемый в разных целях:… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило