-
1 новый
прил.1) nuevo; reciente (недавний, свежий)2) ( современный) modernoно́вые языки́ — lenguas modernasно́вая исто́рия — historia moderna••но́вый ру́сский — nuevo rico rusoНо́вый год — Año NuevoНо́вый свет — Nuevo Mundoно́вый стиль ( летосчисления) — nuevo estiloНо́вый Заве́т рел. — Nuevo Testamentoно́вая метла́ чи́сто метет посл. — escoba nueva, barre bien; nuevos reyes, nuevas leyes -
2 Новый Орлеан
( город) Nueva Orleáns -
3 chelín nuevo de Uganda
El diccionario Español-ruso económico > chelín nuevo de Uganda
-
4 dinar nuevo
-
5 endoso nuevo
-
6 kip nuevo
-
7 sol nuevo
-
8 Nuevo Mundo
-
9 nuevo
новый; начинающий, неопытный -
10 flamante
adj1) пламенеющий; полыхающий2) блестящий, сверкающий3) новый; новоиспечённый (шутл., ирон.); новоявленный (ирон. о человеке); недавно выпущенный ( о кинофильме); недавно поставленный ( о спектакле)4) новый, неношеный -
11 flamante
adj1) пламенеющий; полыхающий2) блестящий, сверкающий3) новый; новоиспечённый (шутл., ирон.); новоявленный (ирон. о человеке); недавно выпущенный ( о кинофильме); недавно поставленный ( о спектакле)4) новый, неношеный -
12 moderno
1. adj1) современныйa la moderna, a lo moderno loc. adv. — на современный лад2) новый (о времени, эпохе)3) недавний4) новый, неопытный ( о работнике)5) Гонд. неловкий, неповоротливый2. m1) новичок -
13 orden económico
establecer [instaurar] el nuevo orden económico internacional — устанавливать новый международный экономический порядок
-
14 estrenar un traje
гл.общ. купить новый костюм, надеть новый костюм, справить обнову -
15 pasar el Fin de Año
гл.общ. отметить Новый год, отметить новогодний праздник, провести Новый годИспанско-русский универсальный словарь > pasar el Fin de Año
-
16 castaña
1. f1) кашта́н ( плод)de castaña — кашта́новый; кори́чневый
2) ( округлый) графи́н, буты́ль3) пучо́к, у́зел воло́с4) разг тума́к; затре́щинаarrear una castaña a uno — дать леща́ кому
5) хмель; пья́ная о́дурь2. atr invaragarrar una (buena) castaña — упи́ться в сте́льку
кашта́новый; кори́чневый -
17 castaño
1. m1) (европе́йский, культу́рный, съедо́бный) кашта́н ( Castanea sativa)castaño de Indias — ко́нский кашта́н ( Aesculus hipocastanum)
2) кашта́новый, кори́чневый цвет2. adjкашта́новый; кори́чневый; (о глазах, тж о масти лошади) ка́рий -
18 naranjado
1. adjора́нжевый; апельси́новый2. fоранжа́д; апельси́новый напи́ток -
19 moderno
1. adj1) современныйa la moderna, a lo moderno loc. adv. — на современный лад
2) новый (о времени, эпохе)3) недавний4) новый, неопытный ( о работнике)5) Гонд. неловкий, неповоротливый2. m1) новичок2) pl современники -
20 añejo
adj1) прошлогодний, старый2) выдержанный ( о вине)3) копчёный, солёный (о сале, ветчине и т.п.)4) испортившийся; прогорклый; затхлый6) устаревший; застарелый
См. также в других словарях:
Новый мир — Новый мир: Содержание 1 Печатные издания 1.1 Журналы 1.2 Газеты … Википедия
Новый Иерусалим (группа) — Новый Иерусалим Жанры Христианский рок Поп рок Годы С 1992 Страна … Википедия
Новый взгляд — Первая полоса газеты «Взгляд», май 2006 года … Википедия
Новый Акрополь — Новый Акрополь. Новый Акрополь международная некоммерческая организация, созданная Хорхе Анхелем Ливрагой[1] в 1957 году в Буэнос Айресе … Википедия
Новый взгляд (газета) — Новый Взгляд … Википедия
Новый Южный Уэльс — англ. New South Wales Герб … Википедия
Новый израильский шекель — (рус.) שקל חדש (иврит) New Israeli Sheqel (англ.) Nouvel israéli sheqel … Википедия
НОВЫЙ — НОВЫЙ, противополжно старый, ветхий древний, давнишний, прежний, прошлый; недавно созданный, сделанный, явленный; незадолго конченный, происшедший; нашего века, этого года, месяца, дня; другой, иной, не тот, что был прежде: доселе неведомый или… … Толковый словарь Даля
Новый год в Турции — (Yılbaşı, «йылбаши») отмечается 1 января каждого года. Поскольку Новый Год является светским по происхождению праздником, турецким гражданам встречать его не запрещается, однако им не рекомендуется наряжать елку или приглашать Санта Клауса.[1]… … Википедия
Новый Человек-паук — The Amazing Spider Man … Википедия
Новый канал — ООО «Новый канал» Страна … Википедия