-
1 непрерывно
непрерывно ununterbrochen; kontinuierlich; fortwährend (постоянно) непрерывно шли дожди es goß ununterbrochen -
2 непрерывно
ununterbrochen; kontinuierlich; fortwährend ( постоянно) -
3 непрерывно
usque\непрерывно ость continuitate\непрерывноый incessantecontinue. -
4 непрерывно
1. прил.;
кратк. форма от непрерывный
2. нареч. uninterruptedly, continuouslyнепрерывн|о - continuously, uninterruptedly;
~ость ж. continuity;
~ый continuous, uninterrupted;
~ая цепь событий unbroken chain/ succession of events;
~ый рост производства uninterrupted growth of production;
~ трудовой стаж ~ uninterrupted length of service.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно
-
5 непрерывно
continuellement, sans cesse, sans discontinuer -
6 непрерывно
нареч.continuamente, ininterrumpidamente, sin cesar; permanentemente ( постоянно) -
7 непрерывно
нар.continuamente, senza interruzione; senza tregua / posa, incessantemente книжн. -
8 непрерывно
advgener. voortdurend, achtereen, aldeor, aldoor, continu -
9 непрерывно горящий огонь
ж.-д. steady lightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно горящий огонь
-
10 непрерывно деформируемое зеркало
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно деформируемое зеркало
-
11 непрерывно дифференцируемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно дифференцируемый
-
12 непрерывно зависимый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно зависимый
-
13 непрерывно изгибаемая поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно изгибаемая поверхность
-
14 непрерывно изменяющийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно изменяющийся
-
15 непрерывно изоморфный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно изоморфный
-
16 непрерывно коррелируемая волна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно коррелируемая волна
-
17 непрерывно коррелируемое отражение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно коррелируемое отражение
-
18 непрерывно плодоносящий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно плодоносящий
-
19 непрерывно подключенный счетчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно подключенный счетчик
-
20 непрерывно пополняемые запасы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывно пополняемые запасы
См. также в других словарях:
непрерывно — непрерывно … Орфографический словарь-справочник
непрерывно — См … Словарь синонимов
Непрерывно дифференцируемая функция — Случай функций одной переменной В этом случае непрерывно дифференцируемая функция есть дифференцируемая функция, у которой первая производная непрерывна. Такие функции часто называют гладкими функциями. Рассматривают также дважды непрерывно… … Википедия
непрерывно изменяющийся — прил., кол во синонимов: 1 • непрерывно меняющийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непрерывно меняющийся — прил., кол во синонимов: 1 • непрерывно изменяющийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непрерывно-заготовительный — прил., кол во синонимов: 1 • непрерывно заготовочный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
непрерывно-заготовочный — прил., кол во синонимов: 1 • непрерывно заготовительный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Непрерывно-поточное производство — (конвейерное) – характеризуется тем, что все операции полностью синхронизированы (выровнены), а передача материалов и изделий с одного поста на другой производится непрерывно при помощи специальных транспортных средств – конвейеров.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
непрерывно армированный — непрерывно армированный … Орфографический словарь-справочник
непрерывно возрастающий — непрерывно возрастающий … Орфографический словарь-справочник
непрерывно вращаемый — непрерывно вращаемый … Орфографический словарь-справочник