-
1 wrongfully
-
2 unduly broad claim
неправомерно широкий пункт формулы изобретения; неправомерно широкая формула изобретения (однозвенная) -
3 lawlessly
неправомерно, противоправно; незаконно, противозаконно -
4 misappropriate
неправомерно завладеть, присваивать -
5 misappropriated
-
6 embezzled funds
-
7 deforce
-
8 overclaiming
1) Юридический термин: неправомерное притязание на комбинацию, отличающуюся от известной лишь усовершенствованием одного элемента комбинации (вместо притязания на усовершенствованный элемент комбинации), предъявление завышенного требования, притязание на неправомерно широкий пункт формулы изобретения, притязание на неправомерно широкую формулу изобретения, притязание на неправомерно широкую формулу изобретения или неправомерно широкий пункт формулы изобретения -
9 Amazonism
n1. амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2. "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитиемышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями).* * *сущ.1) амазонизм; мужеподобие, мужской характер у женщин;2) "амазонство", стремление женщин брать на себя роль мужчины; отказ от женственности, целенаправленное развитие мышц (однако неправомерно использование данного термина в смысле лесбиянства, ибо не выявлено корреляции между телосложением женщины и её сексуальными предпочтениями). -
10 quasi-collective
квазиколлектив; социальная общность без общих интересов, которая подчас неправомерно наделяется чертами коллектива.* * *квазиколлектив; социальная общность без общих интересов, которая подчас неправомерно наделяется чертами коллектива. -
11 restitution
n1. реституция; взаимный возврат денег и товаров сторонами, в случае, если сделка признана недействительной;2. восстановление первоначального правового положения; восстановление состояния;3. возвращение законному владельцу имущества, неправомерно захваченного и вывезенного одной из стран во время военных действий;4. возмещение ущерба.* * *сущ.1) реституция; взаимный возврат денег и товаров сторонами, в случае, если сделка признана недействительной;2) восстановление первоначального правового положения; восстановление состояния;3) возвращение законному владельцу имущества, неправомерно захваченного и вывезенного одной из стран во время военных действий;4) возмещение ущерба. -
12 act in excess of rights
1) Общая лексика: действовать неправомерно, превышать свои полномочияУниверсальный англо-русский словарь > act in excess of rights
-
13 deforce
[dɪ'fɔːs]1) Общая лексика: незаконно удерживать чужую собственность, лишать собственности2) Юридический термин: мешать (судебным чиновникам) выполнять свои служебные обязанности, неправомерно удерживать чужую недвижимость, оказывать сопротивление представителю власти, неправомерно не допускать вступление во владение недвижимостью3) Дипломатический термин: лишать собственности (кого-л.) -
14 deforceor
-
15 deforciant
-
16 misappropriate
['mɪsə'prəʊprɪeɪt]1) Общая лексика: незаконно завладеть, незаконно присваивать, незаконно присвоить, присвоить, растратить, совершить растрату2) Юридический термин: захватить, неправомерно завладеть, неправомерно присваивать, присваивать3) Экономика: незаконно растрачивать4) Нефть: (misappropriation) незаконно присваивать5) Деловая лексика: незаконно завладевать, растрачивать, совершать растрату -
17 invalid patent
1) патент, утративший силу2) недействительный патент, неправомерно выданный патент* * *недействительный патент; неправомерно выданный патент -
18 overclaiming
притязание на неправомерно широкую формулу изобретения или на неправомерно широкий пункт формулы изобретения* * *см. undue breadth -
19 unduly broad claim
PATENT TERMS ТНТ №006неправомерно широкий пункт формулы изобретения; неправомерно широкая формула изобретения (однозвенная) -
20 illegitimately
См. также в других словарях:
неправомерно — неправомерно … Орфографический словарь-справочник
неправомерно — незаконно, противоправно, противозаконно, беспочвенно, огульно, недоказательно, малосостоятельно, без всякого основания, несостоятельно, бездоказательно, произвольно, без малейшего основания, налево, необоснованно, неаргументированно, голословно … Словарь синонимов
неправомерно допускавший — прил., кол во синонимов: 1 • натягивавший (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неправомерно — I нареч. качеств. обстоят. Не имея законных оснований, совершаясь не по праву. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не имеющих законного основания, совершающихся не по праву. 2. перен. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неправомерно — I нареч. качеств. обстоят. Не имея законных оснований, совершаясь не по праву. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не имеющих законного основания, совершающихся не по праву. 2. перен. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправомерно — нареч … Орфографический словарь русского языка
неправомерно — *неправоме/рно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неправомерно — см. неправомерный; нареч. Судья действовал неправоме/рно. Неправоме/рно суровое наказание … Словарь многих выражений
ЗАЛОЖНИКИ — – неправомерно задержанные оккупантами лица из местного населения оккупированной территории с целью предупреждения (угрозой расправы с 3.) совершения населением оккупированной территории действий, направленных против оккупантов, а также с целью… … Советский юридический словарь
Народная музыка — музыкальный фольклор (англ. Folk music, нем. Volksmusik, Volkskunst, франц. Folklore musical) вок. (преим. песенное, т. е. муз. поэтическое), инстр., вок. инстр. и муз. танц. творчество народа (от первобытных охотников, рыболовов,… … Музыкальная энциклопедия
МИКРОЧАСТИЦЫ — (от греч. μικρός – малый) – частицы очень малой массы (в частности, нулевой), для движения и взаимодействия к рых существенна дискретность (атомизм) действия. К М. относятся элементарные частицы, атомные ядра, атомы, молекулы, квазичастицы.… … Философская энциклопедия