-
1 невна
1) немного, немножко; мало; ва \невна пуксис вода немного убыла 2) немного, несколько; этö колö керны \невна мöднёж это надо сделать несколько иначе 3) чуть-чуть; эшö \невна (бы) и ештiм бы ещё бы чуть-чуть и успели бы; сiя лöг вылас \невна оз пот он от злости чуть не лопается; сьöлöмö öмöттям \невна эз пет сердце чуть не выскочило (букв. чуть не вышло через рот) -
2 кыскалыштны
(уменьш. от кыскавны) 1) [понемногу] перетаскивать, [немного] перетаскать; турунсö колö невна кыскалыштны зород дынас нужно подтащить немного сена к стогу 2) [немного] перевозить; [немного] перевезти, вывезти; вöрсö невна только кыскалыштім плотбище дорас к плотбищу перевезли только немного леса 3) [немного] подёргивать, повыдёргивать; кыскалышт кöртуввесö тёссис повытаскивай гвозди из тёса □ иньв. кыскаышны, кыскавышны--------законч. от кыскавны; тöлöдззас колö быдöс назёмсö \кыскалыштны ыб вылö до наступления зимы нужно весь навоз вывезти на поля □ иньв. кыскаышны, кыскавышны -
3 öксьыштны
(уменьш. от öксьыны) 1) [понемногу] собираться, собраться - о немногих 2) [понемногу] набираться, [немного] набраться; поднакопиться; деньгаок невна öксьыштöма деньжонок немного поднакопилось -
4 öктыштны
1. уменьш. от öктыны; тшаксö невна только öктыштім мы грибов собрали совсем немножечко 2. (законч. от öктыны) 1) собрать всё, всех где-л. 2) накопить в нужном количестве -
5 адззыны
1) видеть; öт синнам ог адззы один глаз у меня не видит; одним глазом я не вижу; ме адзза быдöс бытшöма я вижу всё хорошо; ылö адззись а) далеко видящий; б) перен. дальновидный 2) находить, найти, обнаружить; достать; невна адззи деньгаок я достал немного денег; \адззыны басни найти тему разговора; \адззыны виль методдэз уджын найти новые методы работы 3) перен. разг. рожать (родить) вне брака. \адззыны пеллез быть на седьмом небе, радоваться (букв. видеть уши); шоныт места \адззыны найти тёплое местечко; адззöмыт бурöн петны нашёл чем хвастаться; сія аслыс места оз адззы он места себе не находит, он не спокоен -
6 бöрдыштны
(уменьш. от бöрдны) [немного] поплакать; всплакнуть; кагаыс невна токо бöрдыштіс ребёнок [недолго] плакал -
7 баитыштны
1. (уменьш. от баитны) [немного, кое о чём] поговорить, побеседовать; невна \баитыштны бы тіянкöт хотелось бы с вами немного поговорить 2. (законч. от баитны) закончить беседу (разговор); быдöс баитыштім мы обо всём переговорили -
8 босьтыштны
1. уменьш. от босьтны; ме сылiсь невна босьтыштi деньгаок я у него взял немного деньжонок 2. законч. от босьтны; ситечыс меным эз дöнзьы, быдöс босьтыштісö ситца мне не досталось, весь раскупили--------мгнов. от босьтны; кыдз бы босьтышті киам стакансö, сія усис только хотел взять стакан в руки, он упал [и разбился] -
9 быдмыштны
(уменьш. от быдмыны) подрастать, подрасти; вот невна быдмышта вот немного подрасту -
10 вöрыштны
(уменьш. от вöрны) едва шевелиться, [чуть] колыхаться, колебаться; пу листтэз невна вöрыштісö листья деревьев чуть колыхались -
11 вартчыштны
(уменьш. от вартчыны II) [немного] поплавать, [немного] проплыть; зонка невна вартчыштіс и ваас сунгисис мальчик немного проплыл и нырнул в воду -
12 вартыштны
1. уменьш. от вартны I; невна вартыштім, и вартан машинаыс жугаліс мы немного помолотили, и молотилка сломалась 2. законч. от вартны I; колхоз сюсо вартыштіc колхоз закончил обмолот--------мгнов. от вартны II; молотокнас кыдз бы вартышті, сія усис кисим только хотел ударить молотком, а он выпал из рук -
13 вашöтыштны
уменьш. от вашöтны; колö невна \вашöтыштны вöввесö нужно чуть подхлестнуть лошадей -
14 векньöтыштны
(уменьш. от векньöтны) [немного] сузить; соссэсö колö невна \векньöтыштны рукава нужно чуть-чуть сузить -
15 ветлöтыштны
уменьш. от ветлöтны; мöда невна öтöрас \ветлöтыштны я хочу немного погулять на улице □ иньв. ветвöтыштны -
16 видзöтыштны
(мгнов. от видзöтны) [мельком] взглянуть, бросить взгляд; кыдз бы видзöтышті öшынас, сія клоп игнассис только хотел взглянуть в окно, оно хлоп и закрылось--------1. (уменьш. от видзöтны) [немного] поглядеть, посмотреть; давай видзöтыштам невна йы кылалöмсö давай посмотрим [немного] на ледоход 2. (законч. от видзöтны) досмотреть; фильмсö охота меным \видзöтыштны мне хочется досмотреть фильм -
17 видзыштны
1. уменьш. от видзны; на, видзышт сумкасö на, подержи немного сумку; деньгacö ме невна токо видзышті денег я потратил очень немного; видзышт меным лампасö посвети мне немного лампой 2. законч. от видзны; сія деньгасö быдöс видзыштöм он израсходовал (истратил) все деньги -
18 вильмыштны
уменьш. от вильмыны; важ керкуыс невна вильмыштіс старый дом стал как новый (напр. после ремонта) -
19 волькöтыштны
1. уменьш. от волькöтны; туйсö колö невна \волькöтыштны дорогу надо ещё немного укатать 2. законч. от волькöтны; туйсö колхозыс волькöтыштіс колхоз закончил укатку дороги -
20 вольыштны
См. также в других словарях:
годъ — ГОД|Ъ (182), А с. 1.Время, промежуток той или иной длительности: и видѣвъ възбьнѹвъ рано ˫ако годъ ѥсть ѹтрьнии. СкБГ XII, 11б; въ годъ полѹдьньныи. не исход˫ать брати˫а из манастыр˫а. нъ починѹть въ то врем˫а нощьнааго ради славослови˫а. ЖФП XII … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
обѣщаниѥ — ОБѢЩАНИ|Ѥ1 (159), ˫А с. 1.Обещание: се нынѣ гл҃ю ти. потъщисѧ съвьрьшити ѡбѣщаниѥ свое. ЖФП XII, 48а; аще потреба бѹдеть ѥп(с)па поставити... въ трехъ лiцѣхъ избраниѥ... не даниѧ ради ни ѡбѣщаниѧ дара и ѧже по сихъ. но вѣдѧще ихъ правыѧ и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)