-
1 точка
I ж.то́чка с запято́й — punto y comaто́чка опо́ры — punto de apoyoто́чка кипе́ния, плавле́ния — punto de ebullición, de fusiónто́чка замерза́ния — punto de congelaciónна то́чке замерза́ния перен. — en punto muerto( parado), en reposoмертвая то́чка — punto muertoсдви́нуть с мертвой то́чки — salir (sacar) del punto muertoогнева́я то́чка воен. — punto de resistenciaторго́вая то́чка — tienda f, puesto mкрити́ческая то́чка физ. перен. — punto críticoто́чка равноде́нствия астр. — punto equinoccialто́чка долготы́ мор. — punto fijoто́чка отсчета — punto de referencia••то́чка зре́ния — punto de vistaс то́чки зре́ния — desde el punto de vista (de)ста́вить то́чку ( на чем-либо) — poner (hacer) punto (en)ста́вить то́чки над "и" — poner los puntos sobre las "íes"то́чка в то́чку разг. — punto por punto; exactamente; sin faltar punto ni comaдойти́ до то́чки разг. — no poder más; llegar hasta el extremoдовести́ до то́чки кого́-либо — poner a alguien en exasperación, hacer llegar a alguien hasta el extremoбить в одну́ то́чку — machacar en lo mismoпопа́сть в то́чку — dar en el clavo (en el punto)(и) то́чка! (конец!) — ¡basta!; ¡punto y aparte!, ¡santas pascuas!, ¡punto y raya!, ¡y punto concluido!смотре́ть в одну́ то́чку — clavar (fijar) la mirada (en)поста́вить то́чку ( на чем-либо) — poner un punto final (a), hacer punto redondoII ж.1) ( натачивание) afiladura f; amoladura f ( на точильном камне)2) ( вытачивание) torneado m -
2 ՀԵՍԱՆՈՒՄ
նման Точка, точение, оттачивание, натачивание. -
3 nikasana
♂, ☼ 1) трение 2) точка, натачивание 3) испытание металла на пробирном камне -
4 akr·a
прям., перен. острый; резкий, пронзительный \akr{}{·}a{}{·}a razilo острая бритва \akr{}{·}a{}{·}a ungego острый коготь \akr{}{·}a{}{·}a kontrasto резкий контраст \akr{}{·}a{}{·}a voĉo резкий, пронзительный голос \akr{}{·}a{}{·}a doloro острая, резкая, пронзительная боль \akr{}{·}a{}{·}a batalo жестокая битва \akr{}{·}a{}{·}a frosto жгучий мороз; ср. akuta \akr{}{·}a{}e остро; резко, пронзительно \akr{}{·}a{}aĵ{·}o 1. лезвие; 2. см. eĝo.1,2 \akr{}{·}a{}ec{·}o острота; резкость, пронзительность \akr{}{·}a{}eco de vidpovo острота зрения \akr{}{·}a{}ig{·}i заострить, отточить, наточить, заточить, точить; обострить, обострять \akr{}{·}a{}igi la orelojn навострить уши, заострить внимание \akr{}{·}a{}ig{·}o заострение, оттачивание, натачивание, затачивание, заточка, отточка, наточка \akr{}{·}a{}ig{·}il{·}o точило; точилка; rimena \akr{}{·}a{}igilo точильный ремень; ŝtona \akr{}{·}a{}igilo оселок, точильный камень; elektromotora \akr{}{·}a{}igilo (электро)точило \akr{}{·}a{}igilo por krajonoj точилка для карандашей \akr{}{·}a{}ig{·}ist{·}o точильщик \akr{}{·}a{}iĝ{·}i заостриться. -
5 bülövləmə
I1. точка, натачивание (режущих инструментов) на точильном камне2. хонингование (отделочная обработка внутренних поверхностей цилиндрических заготовок)IIприл. тех. хонинговальный. Bülövləmə dəzgahı хонинговальный станок
См. также в других словарях:
натачивание — зачинивание, точение, подтачивание, отбивка, отачивание, острение, затачивание, точка, оттачивание Словарь русских синонимов. натачивание сущ., кол во синонимов: 9 • затачивание (15) • … Словарь синонимов
Натачивание — I ср. 1. процесс действия по гл. натачивать I 2. Результат такого действия; наточка 2.. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. натачивать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натачивание — нат ачивание, я … Русский орфографический словарь
натачивание — НАТАЧИВАНИЕ, НАТАЧИВАТЬ; НАТАЧИВАТЬСЯ см. Наточить … Энциклопедический словарь
натачивание — ната/чивать, ната/чиваться; см. наточить; я; ср … Словарь многих выражений
затачивание — заострение, отачивание, самозатачивание, острение, оттачивание, вострение, зачинка, заточение, натачивание, очинивание, зачинивание, точение, заточка, наточка Словарь русских синонимов. затачивание сущ. 1. • точка • оттачивание 2. • точка • о … Словарь синонимов
зачинивание — наточка, очинка, очинивание, натачивание, затачивание, оттачивание, отточка, точение Словарь русских синонимов. зачинивание сущ., кол во синонимов: 9 • заострение (12) • … Словарь синонимов
острение — затачивание, точка, заострение, натачивание, очинивание, оттачивание Словарь русских синонимов. острение сущ., кол во синонимов: 6 • заострение (12) • … Словарь синонимов
отачивание — натачивание, затачивание, очинивание Словарь русских синонимов. отачивание сущ., кол во синонимов: 3 • затачивание (15) • … Словарь синонимов
оттачивание — затачивание, шлифование, зачинивание, острение, очинивание, отделывание, улучшение, отшлифовывание, точение, натачивание Словарь русских синонимов. оттачивание сущ. • точка • затачивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
подтачивание — ослабление, изъедание, потрясение, истачивание, изгрызание, подмывание, натачивание, разрушение, расшатывание, подрывание, подшивание, повреждение Словарь русских синонимов. подтачивание сущ., кол во синонимов: 12 • изгрызание (7) … Словарь синонимов
