-
1 amoladura
-
2 amoladura
f см amolação -
3 amoladura
-
4 amoladura
1) заточка2) шлифование -
5 amoladura
-
6 точка
I ж.то́чка с запято́й — punto y comaто́чка опо́ры — punto de apoyoто́чка кипе́ния, плавле́ния — punto de ebullición, de fusiónто́чка замерза́ния — punto de congelaciónна то́чке замерза́ния перен. — en punto muerto( parado), en reposoмертвая то́чка — punto muertoсдви́нуть с мертвой то́чки — salir (sacar) del punto muertoогнева́я то́чка воен. — punto de resistenciaторго́вая то́чка — tienda f, puesto mкрити́ческая то́чка физ. перен. — punto críticoто́чка равноде́нствия астр. — punto equinoccialто́чка долготы́ мор. — punto fijoто́чка отсчета — punto de referencia••то́чка зре́ния — punto de vistaс то́чки зре́ния — desde el punto de vista (de)ста́вить то́чку ( на чем-либо) — poner (hacer) punto (en)ста́вить то́чки над "и" — poner los puntos sobre las "íes"то́чка в то́чку разг. — punto por punto; exactamente; sin faltar punto ni comaдойти́ до то́чки разг. — no poder más; llegar hasta el extremoдовести́ до то́чки кого́-либо — poner a alguien en exasperación, hacer llegar a alguien hasta el extremoбить в одну́ то́чку — machacar en lo mismoпопа́сть в то́чку — dar en el clavo (en el punto)(и) то́чка! (конец!) — ¡basta!; ¡punto y aparte!, ¡santas pascuas!, ¡punto y raya!, ¡y punto concluido!смотре́ть в одну́ то́чку — clavar (fijar) la mirada (en)поста́вить то́чку ( на чем-либо) — poner un punto final (a), hacer punto redondoII ж.1) ( натачивание) afiladura f; amoladura f ( на точильном камне)2) ( вытачивание) torneado m
См. также в других словарях:
amoladura — s. f. 1. Amolação. 2. Sedimento que fica no fundo da molada. ‣ Etimologia: amolar + dura … Dicionário da Língua Portuguesa
amoladura — 1. f. Acción y efecto de amolar. 2. Arenillas y pedazos muy menudos que se desprenden de la piedra al tiempo de amolar … Diccionario de la lengua española
amoladura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de afilar con la muela, piedra. SINÓNIMO [afiladura] ► sustantivo femenino plural 2 Arenillas desprendidas de la piedra al amolar. * * * amoladura. f. Acción y efecto de amolar. || 2. Arenillas y pedazos … Enciclopedia Universal
amolar, máquina de — Máquina herramienta que usa una muela abrasiva rotatoria para amolar, es decir, para cambiar la forma o las dimensiones de una pieza en elaboración, de material duro, generalmente metálica. La amoladura es el más preciso de todos los procesos… … Enciclopedia Universal
afiação — s. f. 1. Ato ou efeito de afiar. 2. Amoladura. 3. Aguçamento … Dicionário da Língua Portuguesa
amoladela — |é| s. f. 1. Amoladura. 2. [Figurado] Logro; desaire. 3. Importunação … Dicionário da Língua Portuguesa
