-
1 alerta
1. advбдительно; насторожённоandar (estar) alerta — быть настороже2. interj1) осторожно!; берегись!2) воен. слушай! ( оклик часового) -
2 vela
I f5) свеча, свечка7) Мекс. выговор8) pl разг. сопли••en vela loc. adv. — без сна, бодрствуяestar a dos velas разг. — сидеть без грошаdecirle a uno hasta vela verde Экв., Перу — оскорблять (поносить) кого-либоII f1) парусvela mayor — парус-грот; нижний парус2) парусиновый навес (тент)3) парусник, парусное судно- a toda vela - a velas desplegadas - a velas llenas - a velas tendidas - alzar velas - levantar velas••a la vela loc. adv. — на всякий случайrecoger velas — сдерживаться, умерять пыл -
3 настороженно
нареч. тж. насторожённоatentamente, con atención, con ojo avizor -
4 atentamente
сущ.общ. (внимательно) чутко, внимательно, зорко, насторожённо, предупредительно, пристально (внимательно), сосредоточенно (внимательно), с уважением ("atentamente" пишется в завершении письма. Atentamente, Kateryna) -
5 con atención
сущ.общ. внимательно, зорко, насторожённо, чутко, сосредоточенно (concentrada) -
6 con ojo avizor
сущ.общ. бдительно, насторожённо -
7 alerta
1. advбдительно; насторожённо2. interj1) осторожно!; берегись!2) воен. слушай! ( оклик часового) -
8 vela
I f1) ночное бдение, бодрствование2) ночная работа; ночное дежурство4) ночной дежурный; ночной караул (часовой)5) свеча, свечка7) Мекс. выговор8) pl разг. сопли••a vela y pregón loc. adv. — с торгов, с аукциона
en vela loc. adv. — без сна, бодрствуя
II festar a dos velas разг. — сидеть без гроша
1) парусvela mayor — парус-грот; нижний парус
3) парусник, парусное судно- a velas desplegadas
- a velas llenas
- a velas tendidas
- alzar velas
- levantar velas••a la vela loc. adv. — на всякий случай
a vela y remo loc. adv. — поспешно, быстро
dar (la) vela, hacer(se) a la vela, largar las velas — уходить в плавание, поднимать паруса
recoger velas — сдерживаться, умерять пыл
cuando la vela bate o azota el palo, ¡malo! погов. ≈≈ после затишья - буря
См. также в других словарях:
насторожённо — насторожённо, нареч … Русское словесное ударение
насторожённо — и настор оженно, нареч … Русский орфографический словарь
насторожённо — и насторо’женно … Словарь употребления буквы Ё
насторожённо — см. настороженный; нареч. Насторожённо смотреть, прислушиваться, следить, наблюдать … Словарь многих выражений
насторожённо — насторожено и насторожённо … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
насторожённый — насторожённый, насторожённая, насторожённое, насторожённые, насторожённого, насторожённой, насторожённого, насторожённых, насторожённому, насторожённой, насторожённому, насторожённым, насторожённый, насторожённую, насторожённое, насторожённые,… … Формы слов
насторожённый — прил. A/A пр см. Приложение II (напряженно внимательный в ожидании чего н.) насторо/жен и насторожён насторо/женна и насторожённа насторо/женно и насторожё … Словарь ударений русского языка
насторожённый — настороженный, прил., кратк. ф. насторожен, настороженна, настороженно, настороженны и насторожённый, прил., кратк. ф. насторожён, насторожённа, насторожённо, насторожённы … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НАСТОРОЖЁННЫЙ — НАСТОРОЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна и НАСТОРОЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа. Напряжённо внимательный в ожидании чего н. (опасного, неожиданного). Н. взгляд. | сущ. настороженность, и, жен. и насторожённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
насторожённость — НАСТОРОЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна и НАСТОРОЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа. Напряжённо внимательный в ожидании чего н. (опасного, неожиданного). Н. взгляд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насторожённый — 1. насторожённый и насторо/женный прич. в знач. прил.; кр.ф. насторожён и насторо/жен, насторо/жена/, ро/жено/, ро/жены/. Журналисты поняли, что все присутствующие насторожены и не будут отвечать на вопросы. 2. насторожённый и насторо/женный прил … Орфографический словарь русского языка