-
1 мыдэкIэ
нареч. сюда/ Мы лъэныкъуэмкIэ.* Фызым жэщ псом и нэм жей къекIуакъым, абы зэ адэкIэ зигъазэу, зэм мыдэкIэ зигъазэурэ нэху игъэщащ. Хь. Хь.МыдэкIэ къеIэжын выйти из кризисного состояния, одолеть болезнь.* Лу и гуфIэгъуэр Тинэ мыдэкIэ къеIэжауэ хъужыну жаIэрти арат. КI. А. -
2 адэкIэ-мыдэкIэ
нареч. туда-сюда, из стороны в сторону, в разные стороны/ ЩIыпIэ-щIыпIэкIэ, лъэныкъуэ-лъэныкъуэкIэ.* IэкIуэ-IэкIуэу зэбгрыдза бжьыхьэвэ вагъэ тIэкIур адэкIэ-мыдэкIэ фIыцIэу къыхощ. КI. Т. МэжэлIащ бажэ цIыкIур, гъуэгум тету мажэ икIи зеплъыхь, адэкIэ-мыдэкIэ зыгуэр къыспэщIэмыхуэну пIэрэ, жери. Анэд. -
3 зэкIэщIэпхъын
а) (зэкIэщIепхъ) перех. гл. 1. разбросать, рассыпать что-л./ Адэкэ-мыдэкIэ пхъын, иплъыхьын, зэбгрыпхъын.Джэдыхъуэм щыкъуныр зэкIэщIипхъыурэ джэдхэм яритырт.2. распустить; растрепать ( волосы)/ ЗэкIэщIэгъэлъэлъын, зэщIэмыкъуа щIын (щхьэцыр).* Жьым зэкIэщIипхъа и щхьэцыр зэригъэзахуэурэ {щIалэр} лIыжьым йолъэIу унэм щIыхьэну. Хь. Хь.б) (зэкIэщIэпхъащ) неперех. гл. 1. быть разбросанным, рассыпанным/ Адэ-мыдэкIэ пхъауэ, зэбгрыпхъауэ, икъухьауэ щытын.Хьэпшыпхэр зэкIэщIэпхъат, зыри и пIэ илъыжтэкъым.2. быть распущенными; быть растрепанными ( о волосах)/ ЗэкIэщIэлъэлъауэ, зэщIэмыкъуауэ щытын (щхьэцыр).И щхьэцыр зэкIэщIэпхъауэ зы фыз унэм къыщIыхьащ.3. переносное быть разбросанными, быть расположенными далеко друг от друга/ Икъухьауэ, ипхъауэ, зэпэжыжьэу зэкIэщIэхауэ щытын.* А лъэхъэнэм Къэбэрдейр зэкIэщIэпхъауэ, дэтхэнэ зы гупри къызэрыIэтрэ я мылъкур IэщэкIэ яхъумэжу щытащ. Н. Ш. Фызыжьым и щхьэр тIэкIу игъэсысу, уафэ къабзэм щызэкIэщIэпхъауэ ис вагъуэ лыдхэм йоплъ. Хь. Хь. -
4 зэлъыIугъэжын
(зэлъыIуегъэж) перех. гл. раскатить в разные стороны/ АдэкIэ-мыдэкIэ Iугъэжын (куэдым хужаIэ).Гу зэхэтхэр адэкIэ-мыдэкIэ зэлъыIуагъэжри гъуэгу ящIащ. -
5 зэхэзежэ
беготня, суета, суматоха/ АдэкIэ-мыдэкIэ зежэныгъэ; зы Iуэху гуэрым хуэгузавэу къэжыхьыныгъэ; хьэжэпхъажэ.Жэщ зэхэзежэм иIэта хьэхэри етауэ мэбанэ, мэпщIэу, адэкIэ-мыдэкIэ уэрам зэвхэм, къуаншэхэм лъэсхэмрэ щызэблож. Ш. А. Машинэ зэхэзежэхэмрэ гу зэхэзекIуэхэмрэ кърагъэIэт сабэр Iэрамэ-Iэрамэу щIыпIэ-щIыпIэхэм деж щIылъэм щхьэщытщ. Лъэб.Зэхэзежэ хъун забегаться, засуетиться. Сыт ухуейт, си псэ закъуэ? Зэхэзежэ щхьэ ухъуа? Щ. Ам. Жылэр зэхэзежэ хъуат, къаукIа щыIэу пIэрэ, жаIэу гузэвэгъуэр къахыхьауэ. Ш. А. -
6 зэхэтIыхьын
а) (зэхетIыхь) перех. гл. перекопать, изрыть, исковырять что-л. во многих местах/ ЩIыпIэ-щIыпIэхэр къэтIын, адэкIэ-мыдэкIэ куэд тIын.{Жыг хадэзехьэм} и къуэхэм ягугъащ абы {жызумей хадэм} хъугъуэфIыгъуэ {дыщэ сыт} щIэлъу, къанэ щымыIэуи хадэр зэхатIыхьащ. Къ. Б.б) (зэхэтIыхьащ) неперех. гл. быть перекопанным, изрытым во многих местах/ ЩIыпIэ-щIыпIэкIэрэ, адэкIэ-мыдэкIэ тIауэ щытын.Зэгуэр Нурхьэлий тIэкIурэ къэтауэ къигъэзэжати, унэ лъэгур хьэлэчу зэхэтIыхьауэ къыхуэзэжащ. КI. А. -
7 зещэтэн
(зощатэ) неперех. гл. ходить переваливаясь ( чаще о тучном человеке или животном)/ ЩыкIуэкIэ адэкIэ-мыдэкIэ ещIэн, щэтэн.Махуэ псом ехъуа бжэныр ныбэкъ зэпэхъурейщи зощатэри гъуэгум тетщ. фольк.2. качаться, переваливаться из стороны в сторону (напр. в седле)/ КъещэтэкI-нещэтэкIыу щытын, хъун.Хыв шатэ щIыкIэу, кIапэр зещатэу бжьыхьэм {мэлхэр} фытехьэ, ей. Т. Хь. Хьэжы-Исмел.. уанэм теупцIауэ.. и Iэпкълъэпкъ пцIанэр адэкIэ-мыдэкIэ зещатэрт. Ш. А. -
8 гъэшха
откормленный, упитанный ( о скоте и домашней птице)/ ШхынкIэ зэгугъуа; пшэр ящIа.* Вы гъэшхахэр ди гуфIэгъуэ нышу, гъэ мин Iэджэ дгъэщIэну сэ абыкIэ сохъуахъуэ. П. Б. Шэдым хэмызэгъэж хьэрэ гъэшхам хуэдэу, Хьэжы-Исмел адэкIэ-мыдэкIэ зегъазэ. Ш. А. -
9 дэущеин-къеущэхын
(доущей-къоущэх) неперех. гл. слоняться, болтаться, шляться по улице ( вверх и вниз)/ Iуэхуншэу адэкIэ-мыдэкIэ къыщыкIухьын.Дэущей-къеущыхыу уэрамым дэтын. -
10 занщIэу
нареч. 1. прямо; по прямой линии/ АдэкIэ-мыдэкIэ имыгъэшу, мыIушэу, захуэу.ЗанщIэу кIуэн. ЗанщIэу плъэн.* Кирасир мундирыр фащэ дахэт, абы и бгъэм къэдабэ плъыжь тедат, и бгъэгум щIыIу цIу идауэ занщIэу ехырт. Ш. А. Шыгухэр занщIэу зэфIэст. Къ. Хь.2. напрямик, прямиком/ НэгъуэщI зы щIыпIэкIэ мыкIуэу, зы щIыпIэ къыщызэтемыувыIэу.ЩIалэр еджапIэм икIыжри занщIэу я деж кIуэжащ.3. переносное откровенно, не скрывая, без обиняков/ КъехьэкI-нехьэкI хэмылъу, зэрыщытым хуэдэу.Абы и гум илъыр занщIэу къыбжиIэнут.4. переносное без колебания, решительно/ МыIэнкуну.* Аслъэн шырыр.. занщIэу кIуэри алэрыбгъум тегъуэлъхьащ. Iуащхь.5. тотчас, немедленно, мгновенно/ Зэуэ, пIалъэ къыхэмыкIыу, асыхьэту.* Махуэ псом мэжэлIа Уашхэм и жеини къакIуэркъым, зи ныбэ из Бажэр занщIэу Iурихащ. Дыщэ кI. Шэджэмокъуэ Зырамыку утIыпщыжынымкIэ прокурорыр занщIэу арэзы хъуащ. Т. Хь.6. прямо-таки, совершенно/ ДэнэмикI.ЛIыр езэшауэ занщIэу и псэр поху. -
11 зэбгрыкIыкIын
(зэбгрекIыкI) перех. гл. расплескать ( жидкость)/ АдэкIэ-мыдэкIэ кIын (псы сыт хуэдэхэр).* Цистернэ къызэгуэудам зэбгрикIыкIыу гъущI гъуэгумрэ бензин зэрыт цистернэ джабэхэмрэ ятрикIа дагъэр къызэщIэлыдауэ пIэнкIыу сырт. Къэб. -
12 зэбгрыкъун
(зэбгрекъу) перех. гл. растолкать кого-что-л./ ЛъэщыгъэкIэ зэбгрыгъэкIуэтын, адэкIэ-мыдэкIэ зэлъыIукъун.ЦIыху Iувыр зэбгрыкъун. -
13 зэбгрылъэлъын
(зэбгролъэлъ) неперех. гл. 1. рассыпаться/ Лъалъэу адэкIэ-мыдэкIэ икъухьа хъун, зэбгрыщэщын, зэбгрыкIын.* И пыIэри зыщхьэрихри и щхьэц данэм ещхьыр зэбгрылъэлъри наташэ и нэкIу фагъуэ мафIэ бзийм къигъэнэхур нэхъ тыншу плъагъу хъуащ. КI. А.2. переносное разойтись в разные стороны (о толпе, группе и т. п.)/ ЗэбгрыкIыжын. хьэщIэхэр щежьэжым щIалэхэр зэбгрылъэлъыжащ.* Ар {жандармэр) зэрахэупщIыхьым къыхэкIыу цIыхухэр зэбгрылъэлъащ. Къэб.3. переносное развалиться, распасться/ Къутэжын, зэбгрыкIыжын.Кружокыр зэбгрылъэлъыжащ. -
14 зэбгрылъеикIын
(зэбгролъеикI) неперех. гл. разлететься в разные стороны ( о многих)/ Лъейуэ зэбгрыкIын.* Топхэр пэш кIуэцIым щызэбрылъеикIырт, шэнт, стIол, диван щIагъхэм щIэлъадэрт. Iуащхь. {Дзыдзэ шырыр} пIэщIоцIэфтри псы ткIуэпсхэр адкIэ-мыдэкIэ зэбгрылъеикIыу, занщIэу тасым (ит псым) холъэ. Iуащхь. -
15 зэбгрыпхъын
(зэбгрепхъ) перех. гл. рассыпать, развеять что-л. в разные стороны/ АдэкIэ-мыдэкIэ зыгуэр пхъын.Сабэр зэбгрыпхъын. Ягъэжьэну жьэгум пэрахъума джэдыкIэхэм ящыщ зы къауэри, яжьэр зэбгрипхъащ. -
16 зэбгрытхъун
(зэбгретхъу) перех. гл. разгрести что-л./ ЗэуIуу зэхэлъыр адэкIэ-мыдэкIэ зэлъыIутхъун.* {Инус} зиущэхуауэ жьэгум илъ яжьэр зэбгритхъуурэ, дэп зытIущ къигъуэтар зэхуихьэсурэ, къуэщIий гъур цIыкIухэр ириупсейрт. КI. А. Хьэфисэт пхъэ IэбжьанэкIэ зэбгритхъурт хьэсэм икIутауэ илъ щIыр. Т. Хь. -
17 зэгрыукIуриикIын
(зэбгроукIуриикI) неперех. гл. повалиться в разные стороны ( о многих)/ ЗэуIуу зэтелъыр е зэхэтыр адэкIэ-мыдэкIэ укIуриин.* Жьым кърича жыгхэр зэбгрыукIуриикIащ. ЦIыхум жейр къатекIуэри, зэбгрыукIуриикIащи мэжейхэр. Ш. А. -
18 зэбгрыутхыкIын
(зэбгреутхыкI) перех. гл. разбрызгать что-л./ АдэкIэ-мыдэкIэ (псы сыт хуэдэхэр) утхын.* КумблIэмб цIыкIухэм къина псыхэр лъэныкъуитIымкIэ зэбгриутхыкIыу машинэр жэрт. Щ. I. -
19 зэбгрыутIыпщыкIын
/ УтIыпщауэ зэбгрыкIын, зэбгрыкIыну хуит щIын.Парламентыр зэбгрыутIыпщыкIыжын. ЕджакIуэхэр зэбгрыутIыпщыкIын.2. разослать, послать, отправить ( многих) в разные места/ ЩIыпIэ гуэрхэм Iуэху гуэр ягъэзэщIэну цIыху гуп зэбгрыгъэкIын.* Аращи, IупэфIэгъу фиIэхэр къуажэхэм зэбгрывутIыпщыкIыу; къуажэ и цIыху зырыз дызэIущIэн хуейщ. Iуащхь.3. расшвырять, разбросать кого-что-л. в разные стороны.* КъуийцIыкIу пхъэдзакIэхэр къищтэурэ адэкIэ-мыдэкIэ зэбгриутIыпщыкIащ. фольк. -
20 зэбгъурыгъэувэн
/ Зэбгъурыувэн псалъэм и каузативщ.* Этажеркэ щытым зэбгъурыгъэувауэ тхылъ куэд тетщ. Хь. Хь. Шу гупхэр адэкIэ-мыдэкIэ жэрт, тешанкIэхэм пулеметхэр ярытт, топхэр зэбгъурагъэувэрт. КI. А.
Страницы