-
1 zarząd
сущ.• авторитет• администрация• адрес• бюро• ведение• власть• директорат• дирекция• комитет• консилиум• консультация• муниципалитет• направление• правительство• правление• режиссура• руководство• совет• советник• совещание• стол• управление* * *♂, Р. \zarządu правление ň; управление ň;\zarząd spółdzielni правление кооператива; \zarząd miejski городское управление; муниципалитет, магистрат, мэрия
* * *м, P zarząduправле́ние n; управле́ние nzarząd spółdzielni — правле́ние кооперати́ва
zarząd miejski — городско́е управле́ние; муниципалите́т, магистра́т, мэ́рия
-
2 gmina
сущ.• волость• коммуна• муниципалитет• общественность• общество• община• общность• приход• совместность• сообщество* * *♀ 1. гмина (единица административно-территориального деления);2. правление гмины; 3. община (политическое, религиозное объединение); ● Izba Gmin палата общин* * *ж1) гми́на ( единица административно-территориального деления)2) правле́ние гми́ны3) общи́на (политическое, религиозное объединение)• -
3 konsylium
сущ.• консилиум• консультация• муниципалитет• собор• совет• советник• совещание* * *☼ консилиум ♂* * *сконси́лиум m -
4 narada
сущ.• встреча• заседание• консилиум• консультация• конференция• муниципалитет• совет• советник• совещание• съезд* * *♀ совещание ň* * *жсовеща́ние nSyn: -
5 rada
сущ.• авизо• извещение• комитет• консилиум• консультация• муниципалитет• пансион• правление• совет• советник• совещание• сообщение• уведомление• управление* * *1) (porada) совет (указание)2) rada (organ władzy) совет, рада (орган власти)3) Rada (imię żeńskie) Рада (имя)bagno w sosnowym lesie местн. рада (болото)* * *rad|a♀ совет ♂;\rada narodowa народный совет; \rada pracownicza совет трудового коллектива; \rada zakładowa профком;
(фаб)завком; местком;za czyjąś \radaą, według czyjejś \radaу по чьему-л. совету; ● Rada Ministrów Совет Министров; Rada Bezpieczeństwa ONZ Совет Безопасности ООН; dać komuś, czemuś \radaę, dać sobie \radaę z kimś, czymś справиться с кем-л., чём-л.;nie ma \radaу ничего не поделаешь
* * *жсове́т mrada narodowa — наро́дный сове́т
rada pracownicza — сове́т трудово́го коллекти́ва
rada zakładowa — профко́м; (фаб)завко́м; местко́м
- Rada Bezpieczeństwa ONZza czyjąś radą, według czyjejś rady — по чьему́-л. сове́ту
- dać komuś, czemuś radę
- dać sobie radę z kimś, czymś
- nie ma rady -
6 municypalność
сущ.• муниципалитет
См. также в других словарях:
МУНИЦИПАЛИТЕТ — (от лат. municipium муниципия). Общинный совет, городские власти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУНИЦИПАЛИТЕТ [нем. Munizipalität < лат. municipium самоуправляющаяся община] в ряде стран: орган… … Словарь иностранных слов русского языка
Муниципалитет — в ряде стран совокупность выборных органов местного управления и самоуправления. Обычно муниципалитет состоит из выборной коллегии во главе с мэром, бургомистром и т.п. и чиновничьего исполнительного аппарата. Главным источником собственных… … Финансовый словарь
муниципалитет — городское самоуправление; муниципальное управление, городские старшины, магистрат, городское управление, городские власти, мэрия, отцы города Словарь русских синонимов. муниципалитет 1. городское управление / в некоторых странах, магистрат 2.… … Словарь синонимов
муниципалитет — а, м. municipalité f., нем. Munizipalität <лат. municipium. 1. Орган местного самоуправления в буржуазных странах, а также здание, занимаемое им. МАС 2. Случится покойник, отнеситесь в городскую управу (municipalité), и погребение совершится… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МУНИЦИПАЛИТЕТ — (нем. Munizipalitat, от лат. municipium город с правом самоуправления) в ряде стран совокупность выборных органов местного управления и самоуправления. В некоторых из них (напр., в США, Великобритании) М. именуются лишь органы городского… … Юридический словарь
МУНИЦИПАЛИТЕТ — выборный орган в системе самоуправления. Для выполнения своих функций муниципалитет, как правило, может принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности определенное законом имущество (т. н. муниципальная… … Большой Энциклопедический словарь
Муниципалитет — выборный орган в системе самоуправления. Для выполнения своих функций муниципалитет, как правило, может принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности определенное законом имущество (т. н. муниципальная… … Политология. Словарь.
Муниципалитет — выборный орган в системе местного самоуправления ряда зарубежных государств. М. имеет право принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности имущество (муниципальная собственность). Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, в ряде государств выборный орган в системе местного самоуправления … Современная энциклопедия
МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, муниципалитета, муж. (нем. Munizipalität, срн. муниципий) (офиц., юр.). Городское самоуправление в буржуазных странах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, а, муж. 1. В нек рых странах: орган местного самоуправления. 2. В нек рых странах: административно территориальная единица. | прил. муниципальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
