-
1 военно-морская база
воен. ВМБ -
2 база
база ж 1. (основание) Basis f, pl Basen; Grundlage f c (основа) на базе чего-л. auf Grund von..., auf der Grundlage von... (или G) 2. воен. Stützpunkt m 1a военно-морская база Flottenstützpunkt m авиационная база Luftstützpunkt m 3. (учреждение) Station f c, Zentralstelle f c; Depot ( - '' p o: ] n 1, pl -s (склад) туристская база Jugendherberge f c (молодёжная); Touristenheim ( t u - ] n 1a (гостиница) 4.: база данных вчт. Datenbank f c -
3 база
жна базе чего-либо — auf Grund von..., auf der Grundlage von... ( или G)2) воен. Stützpunkt m3) ( учреждение) Station f, Zentralstelle f; Depot n, pl -s ( склад)туристская база — Jugendherberge f ( молодежная); Touristenheim n ( гостиница)4)база данных вчт. — Datenbank f -
4 Flottenstation
сущ.1) общ. военно-морская станция, главная военно-морская база2) воен. стационарная военно-морская база -
5 Marinebasis
-
6 Seebasis
-
7 Behelfsstützpunkt
временная военно-морская базаманёвренная военно-морская база -
8 Behelfsstützpunkt
сущ.ВМФ. временная военно-морская база, манёвренная военно-морская база -
9 Einsatzhafen
сущ.1) авиа. оперативная авиационная база2) воен. оперативный аэродром, операционная военно-морская база3) тех. порт приписки, порт эксплуатации (судна)4) ВМФ. манёвренная база флота, передовой аэродром, пункт посадки (десанта) -
10 Marineausrüstungsstelle
сущ.1) воен. (береговая) арсенал оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникой, (береговая) база военно-технического снабжения, (береговая) база оснащения кораблей и частей ВМС оружием и боевой техникойУниверсальный немецко-русский словарь > Marineausrüstungsstelle
-
11 Flottenstation
-
12 Ausgangshafen
сущ.воен. (военно-морская) база, (военно-морская) порт отшествия -
13 Marinestation
сущ.1) общ. военно-морская база, военный порт2) воен. военно-морская станция3) ВМФ. военно-морской округ -
14 Ausgangshafen
(военно-морская) база(военно-морская) порт отшествия -
15 Flottenstation
военно-морская станцияглавная военно-морская база -
16 Flottenstation
(f)стационарная военно-морская база; военно-морская станция -
17 Hauptliegehafen
-
18 Station
сущ.1) общ. (небольшой) вокзал, привал, стоянка, корпус (больницы), остановка (в пути), место стоянки, радиостанция, огневой рубеж (биатлон), отделение (в больнице), станция (метеорологическая и т. п.)2) комп. местоположение, устройство, терминал3) геол. пост (напр. наблюдения)6) перен. фаза, этап7) воен. учебная точка, учебно-тренировочный пункт, элемент (полосы препятствий), (учебная) точка8) тех. место, позиция обработки, технологическая позиция, узел сети9) редк. подстанция10) стр. вокзал11) юр. пункт12) авт. конечная остановка (напр. автобуса), позиция (при обработке), пост (сборки)13) полигр. секция14) выч. абонентский пункт, блок, положение16) свар. позиция (обработки)17) ВМФ. военно-морская база -
19 Marinebasis
главная база флотаглавная военно-морская база -
20 Flottenstützpunkt
См. также в других словарях:
Военно-морская база — (ВМБ) район побережья и прилегающего участка моря, обеспечивающий дислокацию (обычно рассредоточенную) и широкий маневр сил.[1] Способна предоставлять базирующимся все виды обеспечения. Содержание 1 Типы военно морских баз 2 … Википедия
Беломорская военно-морская база — Краснознамённая Беломорская военно морская база Годы существования 1940 год 1941 год, 1945 год наше время Страна … Википедия
Одесская военно-морская база — (сокращённо Одесская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 1.1 Одесская военно морская база … Википедия
Ленинградская военно-морская база — Краснознаменная Ленинградская военно морская база Нарукавная эмблема ЛенВМБ Балтийского флота Российской Федерации Годы существования 1 … Википедия
Новороссийская военно-морская база — Новороссийская военно морская база … Википедия
Видяево (военно-морская база) — Координаты: 69°19′18″ с. ш. 32°48′23″ в. д. / 69.321667° с. ш. 32.806389° в. д. … Википедия
Западная Лица (военно-морская база) — Координаты: 69°24′59″ с. ш. 32°25′59″ в. д. / 69.416389° с. ш. 32.433056° в. д … Википедия
Девонпорт (военно-морская база) — Военно морская база Девонпорт Devonport Флаг … Википедия
Вилючинск (военно-морская база) — Вилючинск Годы существования Страна Российская Федерация Страны {{{страны}}} Подчинение Военно морской флот Российской Федерации … Википедия
Владивосток (военно-морская база) — Координаты: 43°07′ с. ш. 131°54′ в. д. / 43.116667° с. ш. 131.9° в. д. … Википедия
Гремиха (военно-морская база) — Координаты: 68°04′24″ с. ш. 39°28′21″ в. д. / 68.073333° с. ш. 39.4725° в. д. … Википедия