-
1 мираж
миражמִירָאז' ז'; מַראֵה תַעֲתוּעִים ז' -
2 мираж
-
3 мираж
миражм прям., перен ὁ ἀντικατο» πτρισμός, ἡ ὁπτική ἀπάτη, ἡ ὁφθαλμαπάτη^ -
4 мираж
сароб -
5 мираж
-
6 мираж
-
7 мираж
м. mirageистребитель типа "Мираж" — mirage fighter
истребитель типа "Мираж -1" — mirage f-1 fighter
реактивный истребитель типа "Мираж" — mirage fighter jet
это настоящий оазис, а не мираж — a real oasis, not a mirage
Синонимический ряд:марево (сущ.) марево; фата-моргана; фата-моргану -
8 мираж
mirageбоковой миражlateral mirageверхний мираж1.direct mirage 2.superior mirageнижний миражinferior mirageобратный миражinverted mirage -
9 мираж
-
10 мираж
м1) сагым, чагым, мираж2) перен. хыял -
11 мираж
1. мсағым, һағым, монар2. м перен.хыял -
12 мираж
-
13 мираж
муж. в разн. знач. мираж, цæстылуайæн -
14 мираж
-а α.1. |φάσμα, όραμα• οφθαλμαπάτη.2. μτφ. πλάνη της φαντασίας, απάτη, ξεγέλασμα•мираж славы απάτη της δόξας.
-
15 мираж
1) General subject: fata morgana, fata morgana (тж. перен.), fly away, illusion, loom, looming, mirage2) Naval: fly-away3) Makarov: mirage (аномальная рефракция света, возникает при необходимом распределении плотности в нижних слоях воздуха) -
16 мираж
n1) gener. Fata Morgana (тж. перен.), Luftgebilde, Wahn, Luftspiegelung, Getäusch2) geol. Luftspielung3) navy. Kimmung4) fr. Mirage5) liter. Nebelbild -
17 мираж
gjøglebilde, gjøglebillede, hildring, morganasyn, luftspeiling, tåkebilde, tåkebillede, fatamorgana -
18 мираж
метеор., физ.ма́рево, міра́ж, -жу и -жу́ -
19 мираж
метеор., физ.ма́рево, міра́ж, -жу и -жу́ -
20 мираж
мmiragem f
См. также в других словарях:
МИРАЖ — (в Италии фата моргана, в России марево) оптическое явление, состоящее в том, что находящиеся за пределами горизонта предметы становятся видимыми, а находящиеся в его пределах кажутся увеличенными или двоятся. Наблюдается м. в жарких и холодных… … Словарь иностранных слов русского языка
мираж — См … Словарь синонимов
МИРАЖ — МИРАЖ, миража, муж. (франц. mirage). 1. Оптическое явление в ясной, спокойной атмосфере при различной нагретости отдельных ее слоев, состоящее в том, что невидимые, находящиеся за горизонтом предметы отражаются в преломленной форме в воздухе.… … Толковый словарь Ушакова
МИРАЖ — (французское mirage), оптическое явление в атмосфере, при котором, кроме (или вместо) предметов в их истинном положении, видны также их мнимые изображения. Мираж объясняется искривлением лучей света, идущих от предмета в неодинаково нагретых и… … Современная энциклопедия
МИРАЖ — фата моргана, марево (Looming) оптическое явление, при котором становятся видимыми предметы, находящиеся за пределами горизонта. М. объясняется неравномерным нагреванием слоев воздуха, вследствие чего лучи от предметов при переходе из одного… … Морской словарь
«Мираж» F-1 — Mirage F1 Назначение: истребитель бомбардировщик Первый полёт: 23 декабря 1966 года … Википедия
Мираж F-1 — Mirage F1 Назначение: истребитель бомбардировщик Первый полёт: 23 декабря 1966 года … Википедия
Мираж Ф-1 — Mirage F1 Назначение: истребитель бомбардировщик Первый полёт: 23 декабря 1966 года … Википедия
мираж — МИРАЖ, марево, книжн. фата моргана … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Мираж — Мираж ♦ Mirage Обманчивая картина, возникающая под действием перепада температур между накладывающимися друг на друга слоями воздуха. В более широком смысле миражем на основе метафоры называют, по выражению Алена, «радующую сердце ошибку, в… … Философский словарь Спонвиля
Мираж — (французское mirage), оптическое явление в атмосфере, при котором, кроме (или вместо) предметов в их истинном положении, видны также их мнимые изображения. Мираж объясняется искривлением лучей света, идущих от предмета в неодинаково нагретых и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь