-
1 наряд
I м.(одежда, костюм) toilette f; accoutrement m, affublement m (странный, смешной)дорогой наряд — toilette luxueuse ( или de prix)II м.1) ( поручение) ordre m2) ( документ) ordre m écritбыть в наряде — être de service ( или de corvée) -
2 отделение
с.1) ( действие) séparation f2) физиол. см. выделение 3)3) ( часть помещения) section f; compartiment m (в вагоне; в шкафу); case f ( в столе)машинное отделение — chambre f des machines, machinerie f4) ( филиал) succursale f, filiale f5) (концерта и т.п.) partie fстрелковое отделение — groupe fusiliers-voltigeurs (F.V.) -
3 Brigade de police spéciale, forces spéciales du ministère de l'Intérieur russe, brigade anti-terrorisme et anti-émeute
Французско-русский универсальный словарь > Brigade de police spéciale, forces spéciales du ministère de l'Intérieur russe, brigade anti-terrorisme et anti-émeute
-
4 accueil
сущ.1) общ. реакция (C[up ie] procédé a été présenté dans différents salons horticoles, et l’accueil reçu est encourageant.), приём2) мед. встреча (больного)3) коммер. регистратура (в больнице, доме отдыха), справочная (место встречи посетителей в учреждении), встреча (на вокзале, в аэропорту), регистрационное бюро (на конгрессе)4) полиц. дежурная часть (в отделении милиции/полиции)5) туристск. стойка регистрации6) Интернет. главная страница (на сайте)7) гостин. служба приема и размещения -
5 antenne de Police
сущ.полиц. отдел милицииФранцузско-русский универсальный словарь > antenne de Police
-
6 chef de service policier de patrouille
сущ.воен.-полит. командир ППС милицииФранцузско-русский универсальный словарь > chef de service policier de patrouille
-
7 commissariat
-
8 commissariat de police
Французско-русский универсальный словарь > commissariat de police
-
9 délivré par le département de la milice
гл.Французско-русский универсальный словарь > délivré par le département de la milice
-
10 police anti-émeute
сущ.полиц. (специальные) подразделения полиции (милиции) по борьбе с уличными беспорядками, ОМОН (применительно к МВД РФ)Французско-русский универсальный словарь > police anti-émeute
-
11 poste de Milice
сущ. -
12 poste de milice
сущ.общ. отделение милиции (http://www.google.com/search?hl=ru&q=%22poste+de+milice&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=)
См. также в других словарях:
Преступления, совершенные сотрудниками милиции в 2009-2010 гг. — Преступления, совершенные сотрудниками милиции в 2009 2010 гг. Для поиска похищенного человека в Москве был введен план Перехват , в результате которого машина была остановлена в районе Крылатское. Группа немедленного реагирования задержала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Участковый уполномоченный милиции — Участковый уполномоченный милиции должностное лицо милиции общественной безопасности органов внутренних дел Российской Федерации, осуществляющее служебную деятельность, которая направлена на защиту прав граждан, проживающих на… … Википедия
Участковый инспектор милиции — Участковый уполномоченный милиции должностное лицо милиции общественной безопасности органов внутренних дел, осуществляющее служебную деятельность, которая направлена на защиту прав граждан, проживающих на соответствующем административном… … Википедия
Главное управление рабоче-крестьянской милиции НКВД — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи … Википедия
Сотрудник милиции — (англ. employee of militia) в РФ гражданин, состоящий на должности рядового или начальствующего состава органов внутренних дел, которому в установленном порядке присвоено специальное звание рядового или начальствующего состава милиции (ст. 17… … Большой юридический словарь
История милиции в России — Милиция исторически сложившееся наименование органов по охране общественного порядка в Российской Федерации и ряде стран СНГ. После Февральской революции 1917 г. в России царская полиция была ликвидирована. Была провозглашена замена полиции… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сотрудник милиции — (англ. employee of militia) в РФ гражданин, состоящий на должности рядового или начальствующего состава органов внутренних дел, которому в установленном порядке присвоено специальное звание рядового или начальствующего состава милиции (ст. 17… … Энциклопедия права
День участковых уполномоченных милиции — Тип государственный праздник Установлен приказом генерал полковника милиции Васильева В.А. в 2002 году Отмечается Российская Федерация Празднование 17 ноября Связан с утверждением «Инструкции участковому надзирателю» от 17.11.1923 День участковых … Википедия
Комиссар милиции — У этого термина существуют и другие значения, см. Комиссар. Комиссар милиции специальное звание высшего начальствующего состава милиции НКВД и МВД СССР в 1943 1973 годах. История звания Звание комиссара милиции было введено Указом Президиума… … Википедия
Мариупольское училище профессиональной подготовки работников милиции — ГУМВД Украины в Донецкой области (МУППРМ) … Википедия
День милиции — Милиция. 1917 год День милиции (10 ноября) официальное название День российской милиции (до … Википедия