-
1 малопригодный
малопригодный материал — matériel m peu utile -
2 малопригодный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > малопригодный
-
3 малопригодный
прил. -
4 of little avail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > of little avail
-
5 little avail
малопригодный -
6 little avail
-
7 of little avail
-
8 of little use
English-russian dctionary of contemporary Economics > of little use
-
9 little avail
-
10 halvasti sobiv
малопригодный -
11 vähe kõlblik
малопригодный -
12 vähesobiv
малопригодный -
13 бик үк яраҡлы булмаған
малопригодный -
14 яраҡһыҙ тиерлек
малопригодный -
15 avail
əˈveɪl
1. сущ.
1) выгода, польза of avail ≈ полезный of no avail ≈ бесполезный Syn: use, benefit
2) прибыль, доход Syn: profit, benefit
2. гл.
1) помогать, приносить пользу, быть полезным, содействовать, выгодным;
быть пригодным Nothing could avail against the enemy attack. ≈ Ничего не могло защитить от атаки врага. The eagerness of out team didn't avail against the fitness and skill of our opponents. ≈ Старание команды оказалось бессильно против точности и мастерства наших соперников. Syn: benefit, profit, help, assist
2) возвр. использовать( что-л.), воспользоваться( чем-л.) (of) to avail oneself of ≈ пользоваться, воспользоваться (случаем, предложением) She availed herself of the offer. ≈ Она воспользовалась предложением.польза, выгода - of * полезный, пригодный - of no *, without * бесполезный - we tried to revive him but to no * мы пытались его оживить, но безрезультатно (американизм) (коммерческое) вырученная от продажи сумма быть полезным, выгодным, пригодным;
помогать - this scheme will not * этот план не годится - the medicine did not * это лекарство не помогало - this will * you nothing это вам ничего не даст - against such an onslaught nothing could * перед таким напором ничто устоять не могло (of) дать, предоставить - he *ed himself of his position он использовал свое положение - you should * yourself of every chance to improve your English пользуйтесь любым случаем, чтобы усовершенствоваться в английском языкеavail быть выгодным ~ быть полезным, выгодным;
his efforts did not avail him его усилия не помогли ему ~ быть полезным ~ польза, выгода;
of avail полезный;
of no avail бесполезный;
of little avail малопригодный;
of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл?~ refl.: to ~ oneself of пользоваться, воспользоваться (случаем, предложением)~ oneself of воспользоваться ~ oneself of использовать ~ oneself of предоставлять~ быть полезным, выгодным;
his efforts did not avail him его усилия не помогли ему~ польза, выгода;
of avail полезный;
of no avail бесполезный;
of little avail малопригодный;
of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл?~ польза, выгода;
of avail полезный;
of no avail бесполезный;
of little avail малопригодный;
of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл?~ польза, выгода;
of avail полезный;
of no avail бесполезный;
of little avail малопригодный;
of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл?~ польза, выгода;
of avail полезный;
of no avail бесполезный;
of little avail малопригодный;
of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? -
16 avail
[əˈveɪl]avail быть выгодным avail быть полезным, выгодным; his efforts did not avail him его усилия не помогли ему avail быть полезным avail польза, выгода; of avail полезный; of no avail бесполезный; of little avail малопригодный; of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? avail refl.: to avail oneself of пользоваться, воспользоваться (случаем, предложением) avail oneself of воспользоваться avail oneself of использовать avail oneself of предоставлять avail быть полезным, выгодным; his efforts did not avail him его усилия не помогли ему avail польза, выгода; of avail полезный; of no avail бесполезный; of little avail малопригодный; of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? avail польза, выгода; of avail полезный; of no avail бесполезный; of little avail малопригодный; of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? avail польза, выгода; of avail полезный; of no avail бесполезный; of little avail малопригодный; of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? avail польза, выгода; of avail полезный; of no avail бесполезный; of little avail малопригодный; of what avail is it? какая в этом польза?, какой в этом смысл? -
17 of little avail
Общая лексика: малопригодный (of what avail is it? - какой в этом прок?) -
18 of little use
Экономика: малопригодный -
19 alkalmas
• годный для применения• подходящий для применения• удобный* * *формы: alkalmasak, alkalmasat, alkalmasan1) vmire (при)го́дный; подходя́щий для чего; удо́бный ( о времени); как сказ. подходи́ть/-дойти́ для чего; годи́ться/пригоди́ться для чегоő erre igen alkalmas — он о́чень подхо́дит для э́того
2) удо́бный ( о времени)alkalmas időben — в удо́бное вре́мя
* * *[\alkalmasat, \alkalmasabb] 1. (megfelelő) (при)годный, подходящий; (igével) годиться;kevéssé \alkalmas (pl. tankönyv) — малопригодный; (ez az ember) mindenre \alkalmas он на всё пригоден/ne'p. горазд; semmire sem \alkalmas — никуда не годится; feldolgozásra \alkalmas — поделочный; ez a darab előadásra igen \alkalmas — эта пьеса очень сценична; piacra nem \alkalmas — некоммерческий; katonai szolgálatra \alkalmas — годный к военной службе; ő nem \alkalmas erre a célra — он не подходит v. не годится для этой цели;\alkalmas pillanat — подходящий/благоприйтный момент;
2.\alkalmassá tesz — приспособлять/приспособить; \alkalmassá lesz/válik — пригодиться, приспособляться/приспособиться;(képes) \alkalmas vmire — способный к чему-л.;
3.vkinek, vminek vmi \alkalmas — удобно кому-л., чему-л. + inf.
-
20 maznoderīgs
прил.общ. малопригодный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
малопригодный — малопригодный … Орфографический словарь-справочник
МАЛОПРИГОДНЫЙ — МАЛОПРИГОДНЫЙ, малопригодная, малопригодное; малопригоден, малопригодна, малопригодно (книжн.). Недостаточно пригодный для применения, употребления. Малопригодный учебник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
малопригодный — непригодный Словарь русских синонимов. малопригодный прил., кол во синонимов: 6 • малоприспособленный (3) • … Словарь синонимов
Малопригодный — прил. Недостаточно пригодный для чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
малопригодный — малопригодный, малопригодная, малопригодное, малопригодные, малопригодного, малопригодной, малопригодного, малопригодных, малопригодному, малопригодной, малопригодному, малопригодным, малопригодный, малопригодную, малопригодное, малопригодные,… … Формы слов
малопригодный — малоприг одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
малопригодный — кр.ф. малоприго/ден, малоприго/дна, дно, дны … Орфографический словарь русского языка
малопригодный — малоприго/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
малопригодный — ая, ое; ден, дна, дно. Недостаточно пригодный для чего л. М ая земля для строительства дач. М. для рыбоводства водоём … Энциклопедический словарь
малопригодный — ая, ое; ден, дна, дно. Недостаточно пригодный для чего л. М ая земля для строительства дач. Малоприго/дный для рыбоводства водоём … Словарь многих выражений
малопригодный — мал/о/при/год/н/ый … Морфемно-орфографический словарь